manualshive.com logo in svg

NEC MultiSync FE772M, User Manual, Page: 27 / 50

Share
Download
NEC MultiSync FE772M User Manual Download Page 27

Contenu

MultiSync FE772M

To learn about other special offers, register online at www.necdisplay.com.

La boîte de votre nouveau moniteur NEC MultiSyncMC contient :

•  Moniteur MultiSync avec socle inclinable/rotatif 
•  Cordon d’alimentation 
•  Câble d’interface captif 
•  Manuel de l’utilisateur

FPO

*

  Ne pas oublier de conserver la boîte et le matériel d’emballage d’origine pour 

transporter ou expédier le moniteur.

Cordon d’alimentation

Manuel de l’utilisateur

Câble d’interface captif

Summary of Contents for MultiSync FE772M

Page 1: ...772M User s Manual Manuel d utilisation To learn about other special offers register online at www necdisplay com Pour en savoir plus long sur d autres offres sp ciales inscrivez vous en ligne www nec...

Page 2: ...ecifications 18 Features 19 Troubleshooting 20 References 21 Limited Warranty 22 Avertissement 24 Contenu 25 Mise en marche rapide 26 Commandes 29 Utilisation des fonctions audio 36 Usage recommand 39...

Page 3: ...uivalent to ensure FCC compliance 2 Please use the supplied shielded video signal cable Use of other cables and adapters may cause interference with radio and television reception 2 This equipment has...

Page 4: ...y com Your new NEC MultiSync monitor box should contain the following MultiSync Monitor with tilt swivel base Power Cord Captive Signal Cable User s Manual Remember to save your original box and packi...

Page 5: ...letely attach tilt swivel base to the monitor NOTE To avoid self injury or damage to the monitor attach and remove tilt swivel base with care CAUTION Make certain that the tilt swivel base is locked f...

Page 6: ...nitor connector on the Macintosh Figure B 1 Attach the 15 pin mini D SUB end of the video signal cable to the Macintosh cable adapter on the computer Figure B 1 Tighten all screws NOTE To obtain the M...

Page 7: ...Figure A 1 15 pin mini D SUB Captive Signal Cable 15 pin mini D SUB Mac Adapter Not Included Captive Signal Cable Figure B 1 Figure C 1 Power Cord Power Outlet Quick Start continued...

Page 8: ...monitor operates normally If the monitor is in DPMS Energy Saving mode this indicator will flicker Power DPMS Indicator Use this button to turn the monitor on or off Power Button Use this button to e...

Page 9: ...can unlock the OSD controls at any time by pushing the MENU button and u button for 3 seconds The message CONTROLS UNLOCKED will appear CONTROLS UNLOCKED CONTROLS LOCKED Button Bring up Brightness ad...

Page 10: ...ing the OSD NOTE Allow the monitor to stabilize for at least 30 minutes before making image adjustments Case 1 Case 2 Controls continued To make adjustments in the On Screen Display follow these steps...

Page 11: ...t Side Pincushion S Pincushion Balance Parallelogram Trapezoid Top Corner Bottom Corner COLOR PRESET 6500K 9300K Temp R G B User Control SETUP Video Level Language OSD Time SPECIAL Degauss Recall Rese...

Page 12: ...al Size To adjust image height Horizontal Size To adjust image width Tilt To correct image rotation Side Pincushion To correct a concave or convex bowing of the image Side Pincushion Balance To correc...

Page 13: ...ish Portuguese Korean Chinese Russian and Polish Set the OSD time i e the length of time a menu will remain on screen before it shuts off automatically Adjust the time to 5 10 20 30 or 60 seconds To m...

Page 14: ...12 Controls continued This is to adjust the alignment of red and blue fields Use to adjust the purity on the screen if the color appears uneven CONVER GENCE PURITY H...

Page 15: ...rminal of the PC sound card is checked before connecting If the Audio Out of PC sound card has only Speaker Out reduce the PC volume NOTE If the Audio Out of the PC sound card supports both Speaker Ou...

Page 16: ...rings up to the audio menu Button Audio Selection and Adjustment You were introduced to the procedure of selection and adjusting an item using the OSD system Listed below are the icons icon names and...

Page 17: ...audio level Raises or lowers treble level Raises or lowers bass level Changes levels of left right speaker Enables or disables microphone usage Adjustable Main menu Description VOLUME TREBLE BASS BAL...

Page 18: ...d for use with this monitor If a power cord is not supplied with this monitor please contact your supplier Do not place any objects onto the monitor and do not use the monitor outdoors Cleaning Your M...

Page 19: ...at most of the time the screen or reference material directly in front of you to minimize turning your head while you are typing Get regular eye checkups Ergonomics To realize the maximum ergonomics...

Page 20: ...x 864 55Hz to 77Hz 1280 x 1024 55Hz to 66Hz Max VESA 1280 x 1024 66Hz Recommend VESA 1024 x 768 85Hz Dimensions Weight with tilt swivel stand Width 400 mm 15 8 inches Height 401mm 15 8 inches Depth 4...

Page 21: ...ou to quickly and easily adjust all elements of your screen image via simple to use on screen menus ErgoDesign Features Enhance human ergonomics to improve the working en vironment protect the health...

Page 22: ...e is fuzzy or color looks blotchy Adjust Brightness and Contrast Controls Access the Degauss Control through OSD controls Activate the Degauss Control CAUTION A minimum interval of 20 minutes should e...

Page 23: ...e Technical Support www necdisplay com Sales and Product Information Sales Information Line 888 632 6487 Canadian Customers 866 771 0266 Ext 4037 Government Sales 800 284 6320 Government Sales email g...

Page 24: ...SOLUTIONS for service MUST have prior approval which may be obtained by calling 1 800 632 4662 The Product shall not have been previously altered repaired or serviced by anyone other than a service f...

Page 25: ...r if applicable follow any agreements made between yourself and NEC The mark on electrical and electronic products only applies to the current European Union Member States Outside the European Union I...

Page 26: ...FCC 2 Pri re d utiliser le c ble de signal captif L utilisation d autres c bles et adaptateurs peut provoquer des interf rences avec la r ception radio et t l vision 2 Cet appareil a t test et s av re...

Page 27: ...NEC MultiSyncMC contient Moniteur MultiSync avec socle inclinable rotatif Cordon d alimentation C ble d interface captif Manuel de l utilisateur FPO Ne pas oublier de conserver la bo te et le mat rie...

Page 28: ...Slot Hook Latch Hook Table solide Raccorder Socle Inclinable Rotatif 1 Le moniteur tant d branch du syst me et de la prise de courant renverser soigneusement le moniteur sur une table solide 2 Aligne...

Page 29: ...c ble d interface l adaptateur de c ble Macintosh sur l ordinateur Figure B 1 Serrer toutes les vis REMARQUE Pour obtenir un adaptateur de c ble Macintosh appeler NEC Display Solutions of America Inc...

Page 30: ...UB 15 broches Adaptateur Mac non fourni C ble d interface captif Figure B 1 Figure C 1 Cordon d alimentation Prise de courant Figure A 1 Mini fiche D SUB 15 broches C ble d interface captif Mise en ma...

Page 31: ...t en mode de fonctionnement normal S il passe en mode DPMS conomie d nergie la diode prend la couleur orange T moin d alimentation DPMS Ce bouton permet d allumer et teindre le moniteur Bouton d alime...

Page 32: ...menu l can an appuyant sur les boutons MENU et u pendant 3 secondes le message DE VEROUILLAGE CONTROLL Contr les d verrouill s s affiche VEROUILLAGE CONTROLL DE VERROUILLAGE CONTROLL TEXT PHOTO MOVIE...

Page 33: ...et des s lections que vous pouvez effectuer avec l OSD NOTE Permettez au moniteur de stabiliser pendant au moins 30 minutes avant de faire des ajustements d image Pour effectuer des r glages dans l O...

Page 34: ...TALLATION SP CIAL Luminosit Contraste Position V Position H Taille V Taille H Pr d f 6500K 9300K Temp R V B Couleur Usager D magn t Rappeler Reset Moirage Moirage H Moirage V R glable R glage de la lu...

Page 35: ...ge de la hauteur de l image Taille H R glage de la largeur de l image Inclinaison Correction de l inclinaison de l image Coussin Lat ral Correction des images concaves ou convexes Coussin Balance Corr...

Page 36: ...sont dis ponibles dans les 12 langues suivantes anglais allemand fran ais espagnol italien su dois finlandais portugais cor en chinois russe et polonais D finissez le temps d OSD c est dire le temps...

Page 37: ...35 Commandes suite Permet de r gler l alignement des faisceaux rouges et bleus R glage de la puret de l image en cas d in galit de couleur CONVER GENCE PURET H...

Page 38: ...ecter Si la sortie audio de la carte son du PC ne comporte qu une prise pour haut parleur diminuez le volume REMARQUE Si la sortie audio de la carte son du PC prend en charge la prise pour hautparleur...

Page 39: ...ait appara tre le menu audio Boutons S lection et param trage de l audio Maintenant que vous connaissez la proc dure de s lection et de r glage des l ments l aide du syst me OSD voici la liste de tous...

Page 40: ...e sonore Augmente ou r duit le volume des fr quences aigu s Augmente ou r duit le volume des basses fr quences Modifie les niveaux sonores des haut parleurs droit et gauche Active ou d sactive le micr...

Page 41: ...e son pays Au Royauma Uni utiliser un cordon d alimentation certifi BS avec une prise moui e ayant un fusible noir 5A install pour l utilisation avec ce moniteur Si un cordon d alimentation n est pas...

Page 42: ...onner ce que l on regarde le plus souvent l cran ou les documents de r f rence directement devant soi pour r duire au maximum les mouvements de la t te lorsque l on dactylographie Consulter r guli rem...

Page 43: ...1024 50Hz 66Hz Max VESA 1280 x 1024 66Hz Recommend VESA 1024 x 768 85Hz Dimensions et poids avec socle Largeur 400 mm 15 8 inches Hauteur 401 mm 15 8 inches Profondeur 411 mm 16 2 inches Poids net 15...

Page 44: ...s l ments de l image de l cran via les menus l cran simples utiliser Fonctions ErgoDesign Am liore l ergonomie humaine pour am liorer l environnement de travail prot ger la sant de l utilisateur et pa...

Page 45: ...L image est floue ou les couleurs semblent brouill es R gler les commandes de luminosit et de contraste Acc der la commande Degauss via les commandes OSD Activer la commande Degauss ATENTION Un inter...

Page 46: ...stance technique en ligne www necdisplay com Ventes et information produit Ligne d information sur les ventes 888 888 632 6487 Client le canadienne 866 771 0266 Ext 4037 Ventes au gouvernement 800 284...

Page 47: ...d abord obtenir une autorisation de retour de marchandise en composant le 1 800 632 4662 Le produit ne pourra avoir t enlev ou modifi r par ou entretenu au pr alable par personne d autre que du perso...

Page 48: ...roniques portant le symbole ci contre gauche ne soient pas m lang s au reste des d chets m nagers lors de leur limination Ceci inclut notomment les moniteurs et accessoires lectriques tels que les c s...

Page 49: ...uvent tre d termin es par le client et ne sont pas garanties par NEC Display Solutions of America Inc Afin de permettre l am lioration du design et des caract ristiques techniques les informations con...

Page 50: ...ustomer and is not warranted by NEC Display Solutions of America Inc To allow for design and specification improvements the information in this document is subject to change at any time without notice...

Reviews:

No comments