Français-7
Français
Aspect de l’image
DVI, VGA, RGB/HV, DPORT
FULL
1:1
ZOOM
NORMAL
HDMI, DVD/HD, SCART, VIDEO1, VIDEO2, S-VIDEO
FULL
WIDE
DYNAMIC
1:1
ZOOM
NORMAL
Format de
l’image
Affi chage non
modifi é*
3
Sélection recommandée pour
l’aspect de l’image*
3
4:3
NORMAL
DYNAMIC
(DYNAMIQUE)
Réduire
FULL
(PLEIN)
Boîte aux
lettres
WIDE
(LARGE)
*
3
Les zones grises indiquent les parties de l’écran non utilisées.
NORMAL :
affi che le même rapport de format que celui
envoyé par la source.
FULL (PLEIN) :
couvre la totalité de l’écran.
WIDE (LARGE) :
étend le signal boîte aux lettres 16:9 sur la
totalité de l’écran.
DYNAMIC (DYNAMIQUE) :
étend les images 4:3 sur la
totalité de l’écran sans linéarité. Une partie de la zone
d’image extérieure sera coupée du fait de l’extension.
1:1:
affi che l’image au format de pixel 1 par 1.
ZOOM
L’image peut être étendue au-delà de la zone d’affi chage
active. L’image en dehors de la zone d’affi chage active ne
sera pas affi chée.
ZOOM
ZOOM
Gestion de l’énergie
Le moniteur LCD est conforme aux fonctionnalités DPM de
gestion de l’énergie des moniteurs approuvées par le VESA.
La fonction de gestion de l’énergie est une fonction qui réduit
automatiquement la consommation du courant électrique par
l’écran au bout d’un certain temps d’inutilisation du clavier ou
de la souris.
La fonction de gestion de l’énergie sur votre nouveau
moniteur a été réglée en mode « ON » (Activé). Ceci permet
au moniteur de passer en mode Economie d’énergie lorsqu’il
ne reçoit aucun signal. Cette fonction peut allonger la durée
de vie du moniteur et réduire sa consommation électrique.
REMARQUE :
En fonction de l’ordinateur et de la carte
graphique utilisée, il est possible que cette
fonction ne soit pas disponible.
REMARQUE :
Le moniteur met environ 10 minutes à passer
en mode de gestion d’énergie avec DVD/HD,
SCART, VIDEO1, VIDEO2, et S-VIDEO.
Sélection d’une source vidéo
Pour visualiser une source vidéo :
Passez en mode [VIDEO1], [VIDEO2], [S-VIDEO] à l’aide du
bouton INPUT.
A l’aide du menu SYSTÈME DE COULEUR, choisissez votre
format vidéo : [AUTO], [NTSC], [PAL], [SECAM], [PAL60] ou
[4.43NTSC].
MD461OR Quick Reference Guide.indb 7
MD461OR Quick Reference Guide.indb 7
2/17/12 10:46:13 AM
2/17/12 10:46:13 AM