Français-18
AC IN
RGB/HV OUT
PC IN
VIDEO
DVD/HD IN
AUDIO
SPEAKER
RGB/HV IN
VGA(D-SUB)
DVI(DVI-D)
HDMI
Y
Cb/Pb Cr/Pr S-VIDEO IN
OUT
AUDIO OUT
R L
-
--
AUDIO1 IN
AUDIO2 IN
AUDIO3 IN
R
R
L
L
IN
IN
R G B H V
R G B H V
Branchements
Avant de brancher l’équipement externe à l’ACL
Mettez d’abord hors tension tout l’équipement associé à
l’ACL ainsi que l’équipement qui doit être branché.
Pour des questions concernant l’équipement externe,
veuillez vous référer au manuel d’utilisation fourni avec
l’équipement.
Brancher le moniteur ACL au PC
Le fait de relier votre ordinateur au moniteur ACL vous
permettra d'afficher l'image d’écran de votre ordinateur.
Certaines cartes vidéo ayant une horloge de pixels supérieure
à 162MHz peuvent ne pas afficher les images correctement.
Le moniteur ACL va ajuster automatiquement à une syn-
chronisation préréglée pour afficher l’image correcte.
<Synchronisation de signal préréglée en usine>
Résolution
Fréquence de balayage
Remarques
Horizontal
Vertical
640x480
31,5kHz
60Hz
800x600
37,9kHz
60Hz
1024x768
48,4kHz
60Hz
1280x768
48,0kHz
60Hz
1360x768
48,0kHz
60Hz
1280x1024
64,0kHz
60Hz
1600x1200
75,0kHz
60Hz
Image compres-
sée.
1920x1080
66,6kHz
60Hz
Résolution
recommandée
Pour brancher le connecteur VGA (mini D-sub à 15 broches)
au moniteur ACL, utilisez le câble de signal RVB fourni
(mini D-sub à 15 broches au mini D-sub à 15 broches).
Pour brancher le connecteur RGB/HV (BNC) au moniteur
ACL, utilisez un câble de signal mini D-sub à 15 broches au
BNC x 5 (non inclus). Sélectionnez RGB/HV à l’aide de la
touche ENTRÉE.
Lors du branchement à un deuxième moniteur ACL, utilisez
le connecteur SORTIE RGB/HV (BNC).(Entrée Seulement
BNC)
Il est possible d’utiliser les ENTRÉES AUDIO 1, 2 et 3 pour
sélectionner la source audio. Pour effectuer cette sélection,
utilisez la touche ENTRÉE AUDIO.
deuxième moniteur ACL
SORTIE RGB/HV
mini D-sub
à 15 broches
mini D-sub
à 15 br
oches
PC ou IBM
compatible
BNC x 5
BNC x 5
BNC x 5
moniteur ACL
Du rendement audio
Du rendement
analogue de RGB
Indique une fonction de l’appareil AV. Toutes les fonctions AV sont
activées quand l’appareil AV est installé. L’appareil AV est installé sur
certains modèles seulement.
Indique une fonction de syntonisation numérique. Toutes les fonc-
tions DTV et AV sont activées quand l’appareil DTV est installé. Le
syntoniseur numérique sera installé sur certains modèles seulement.
Entrée Seulement BNC
