background image

USER'S MANUAL

www.mitsubishidisplay.com

Diamondtron

UWG

RDF225WG

22

"

20" Viewable Image Size

RDF225WGcover

5/4/04, 11:41 AM

1

Summary of Contents for DiamondtronUWG RDF225WG

Page 1: ...USER S MANUAL www mitsubishidisplay com DiamondtronUWG RDF225WG 22 20 Viewable Image Size RDF225WGcover 5 4 04 11 41 AM 1 ...

Page 2: ...d Use 10 Specifications 11 Troubleshooting 12 References 13 Limited Warranty 14 Avertissement 15 Fonctions 16 Contenu 17 Mise en marche rapide 19 Commandes 23 Usage recommandé 25 Spécifications 26 Dépannage 28 Références 29 Garantie limitée 30 RDF225WGcover 5 4 04 11 41 AM 2 ...

Page 3: ... accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the users will be required to correct the interference at their expense If necessary the user should contact the dealer or an experienced radio television technician for additional suggestions The user...

Page 4: ...onitor with tilt swivel base Power Cord Video Signal Cable D Sub to D Sub User s Manual Contents Power Cord User s Manual Remember to save your original box and packing material to transport or ship the monitor Video Signal Cable RDF225WGmanual051804 p65 5 18 04 10 03 AM 2 ...

Page 5: ...signal cable to the Macintosh cable adapter on the computer Figure B 1 Tighten all screws NOTE To obtain the Macintosh cable adapter call NEC Mitsubishi Electronics Display of America Inc at 800 632 4662 4 Connect the other end of the signal cable to the connector on the back of the monitor 5 Connect one end of the power cord to the monitor and the other end to the power outlet Figure C 1 6 Turn o...

Page 6: ...4 Quick Start continued Figure D 1 Figure C 1 Power Button Power Indicator RDF225WGmanual051804 p65 5 18 04 10 03 AM 4 ...

Page 7: ...ess Adjusts the overall image and background screen brightness Contrast Adjusts the image brightness in relation to the background Degauss Eliminates the buildup of stray magnetic fields which alter the correct scan of the electron beams and affect the purity of the screen colors focus and convergence When activated your screen image will jump and waver a bit as the screen is demagnetized Caution ...

Page 8: ...attern which can sometimes appear on the screen The pattern is repetitive and superimposed as rippled images When running certain applications the wavy pattern is more evident than in others To reduce moiré adjust the level by using CONTROL buttons Linearity This selection allows you to adjust the spacing of the area on the screen The purpose of this control is to ensure that a one inch circle is ...

Page 9: ... a screen will appear indicating that OSD controls are locked out To activate the OSD Lock Out function press SELECT and hold down simultaneously To deactivate the OSD Lock Out press SELECT and hold down simultaneously Off Mode Enable The Off Mode works normally and all stages of energy savings are utilized Disable The Off Mode is not used NOTE For standard systems and graphics boards keep the fac...

Page 10: ... black 5A fuse installed for use with this monitor If a power cord is not supplied with this monitor please contact your supplier Cleaning Your Monitor A special coating is provided on the glass CRT surface of this monitor to reduce a reflection and static electricity on the glass surface Due to the delicate coating on the glass surface use a lint free non abrasive cloth cotton or equivalent and a...

Page 11: ...ty Use a document holder placed close to the screen Position whatever you are looking at most of the time the screen or reference material directly in front of you to minimize turning your head while you are typing Get regular eye checkups Ergonomics To realize the maximum ergonomics benefits we recommend the following Adjust the Brightness until the background raster disappears Do not position th...

Page 12: ...Some systems may not support Resolution based on horizontal and 800 x 600 50 to 160 Hz all modes listed vertical frequencies only 1024 x 768 50 to 160 Hz 1280 x 1024 50 to 127 Hz 1600 x 1200 50 to 109 Hz 1800 x 1350 50 to 98 Hz 1800 x 1440 50 to 92 Hz 1856 x 1392 50 to 95 Hz 2048 x 1536 50 to 86 Hz Active Display Area Horizontal 396 mm 15 6 inches Dependent upon signal timing used Factory Setting ...

Page 13: ...ion and compliance with MPRII guidelines for lower emissions Plug and Play The Microsoft solution with the Windows 95 98 2000 Me XP operat ing system facilitates setup and installation by allowing the monitor to send its capabilities such as screen size and resolutions supported directly to your computer automatically optimizing display performance Off Mode System Provides innovative power saving ...

Page 14: ...ed a second time when not switching between modes Picture bounces or a wavy pattern is present in the picture Move electrical devices that may be causing electrical interference away from the monitor See inside cover of User s Manual for FCC information Edges of the display image are not square Use the OSD Geometry Controls to straighten the edges If possible position the front of the monitor faci...

Page 15: ...Customer Service Technical Support Email http www necmitsubishi com css techform htm Sales and Product Information Sales Information Line 888 NEC MITS 888 632 6487 Canadian Customers 866 771 0266 Ext 4037 Government Sales 800 284 6320 Government Sales email gov necmitsubishi com Electronic Channels World Wide Web http www necmitsubishi com Product Registration http www necmitsubishi com productreg...

Page 16: ...pproval which may be obtained by calling 1 800 632 4662 The Product shall not have been previously altered repaired or serviced by anyone other than a service facility authorized by NMD A to render such service the serial number of the product shall not have been altered or removed In order to be covered by this warranty the Product shall not have been subjected to displaying of fixed images for l...

Page 17: ...eur RDF225WG afin de ne pas provoquer d interférences avec la réception radio et télévision 1 Prière d utiliser le câble d alimentation fourni ou équivalent pour assurer la conformité FCC 2 Prière d utiliser le câble de signal captif L utilisation d autres câbles et adaptateurs peut provoquer des interférences avec la réception radio et télévision 2 Ces limites sont conçues pour fournir une protec...

Page 18: ... pour transporter ou expédier le moniteur Cordon d alimentation La boîte de votre nouveau moniteur RDF335WG contient Moniteur RDF225WG avec base pivotante inclinable Câble pour le signal vidéo Cordon d alimentation Manuel de l utilisateur Câble pour le signal vidéo RDF225WGmanual051804 p65 5 18 04 10 03 AM 16 ...

Page 19: ...Macintosh sur l ordinateur Figure B 1 Serrer toutes les vis REMARQUE Pour obtenir un adaptateur de câble Macintosh appele NEC Mitsubishi Electronics Display of America Inc au 800 632 4662 4 Branchez l autre extrémité du câble de signal au connecteur situé à l arrière du moniteur 5 Connecter une extrémité du cordon d alimentation au moniteur et l autre extrémité à la prise de courant Figure C 1 6 A...

Page 20: ...18 Figure D 1 Figure C 1 Mise en march rapide suite Power Button Power Indicator Commutateur d alimentation Voyant d alimentation RDF225WGmanual051804 p65 5 18 04 10 03 AM 18 ...

Page 21: ...image générale et de l écran d arrière plan Contraste Règle la luminosité de l image par rapport à l arrière plan Démagnétisation Élimine l accumulation de champs magnétiques parasites qui modifieraient le balayage correct du faisceau d électrons et affecteraient la pureté des couleurs de l écran la netteté et la convergence Lorsque cette commande est activée l image saute et tremble quelque peu p...

Page 22: ... il soit le même que le dessus Rotation rotation de balayage Fait pivoter tout l affichage dans le sens horaire ou dans le sens antihoraire Correction des coins Permet de régler la géométrie des coins de l affichage Top Top Balance Bottom or Bottom Balance Outils 1 Éliminateur de Moiré Moiré est un motif ondulé qui peut s afficher à l écran de temps à autre Ce motif est répétitif et se superpose s...

Page 23: ...nu de commande OSD au centre en haut à gauche en haut à droite en bas à gauche ou en bas à droite de votre écran Extinction de l OSD Le menu de l OSD restera actif aussi longtemps que vous l utiliserez Dans le menu d extinction de l OSD vous pouvez choisir le temps que mettra l affichage pour s effacer après la dernière pression sur une touche Les temps préréglés sont de 5 thru120 secondes Verroui...

Page 24: ...de confirmer si vous désirez rappeller tous les réglages usine Les réglages individuels peuvent être réinitialisés en mettant en surbrillance la commande à réinitialiser puis en appuyant sur le bouton RESET Information Mode d affichage Ce menu mode d affichage vous renseigne sur le mode et la fréquence courante du moniteur Information Moniteur Le numéro du modèle et le numéro de série y sont indiq...

Page 25: ...er sauf au Royaume Uni Au Royauma Uni utiliser un cordon d alimentation certifié BS avec une prise mouiée ayant un fusible noir 5A installé pour l utilisation avec ce moniteur Si un cordon d alimentation n est pas fourmi avec ce moniteur veuiller contacter votre fournisseur Nettoyer votre moniteur La surface en verre écran cathodique de votre moniteur est enduite d un revêtement spécial qui réduit...

Page 26: ... améliorer la lisibilité Utiliser un support de document placé près de l écran Positionner ce que l on regarde le plus souvent l écran ou les documents de référence directement devant soi pour réduire au maximum les mouvements de la tête lorsque l on dactylographie Consulter régulièrement un ophtalmologiste Ergonomie Pour optimiser les avantages ergonomiques observez les directives suivantes Régle...

Page 27: ...s systèmes peuvent ne pas accepter Résolutions basées sur les fréquences 800 x 600 50 à 160 Hz tous les modes listés horizontales et verticales uniquement 1024 x 768 50 à 160 Hz 1280 x 1024 50 à 127 Hz 1600 x 1200 50 à 109 Hz 1800 x 1350 50 à 98 Hz 1800 x 1440 50 à 92 Hz 1856 x 1392 50 à 95 Hz 2048 x 1536 50 à 86 Hz Zone d affichage active Horizontale 396 mm 15 6 pouces Dépend de la synchronisatio...

Page 28: ...ier le réglage de cinq couleurs sur votre écran selon vos préférences personnelles Commandes OSD Commandes d affichage à l écran Vous permet de régler rapidement et facilement tous les éléments de l image de votre écran grâce à des menus très simples à utiliser Caractéristiques de design Améliore l ergonomie permettant ainsi de profiter d un environnement de travail plus adapté protège la santé de...

Page 29: ...e etc et vous permet maintenant d ajuster facilement les impuretés aux quatre coins de votre moniteur Contrôles de convergence Vous permet de régler la convergence horizontale et verticale de façon à assurer qu une ligne blanche dessinée sur l écran est aussi nette et claire que possible Réglage automatique Vous permet d ajuster et de positionner facilement et rapidement pour la synchronisation no...

Page 30: ... de commutation entre les modes L image danse ou une trame onduleuse est présente sur l image Éloigner du moniteur les appareils électriques qui peuvent occasionner des interférences électriques Voir à l intérieur de la couverture du guide pour les informations FCC Les bords de l image affichée ne sont pas carrés Utiliser les commandes de géométrie OSD pour redresser les bords Si possible orienter...

Page 31: ...tronique du service à la clientèle et de l assistance technique http www necmitsubishi com css techform htm Ventes et information produit Ligne d information sur les ventes 888 NEC MITS 888 632 6487 Clientèle canadienne 866 771 0266 Ext 4037 Ventes au gouvernement 800 284 6320 Adresse électronique du service des ventes au gouvernement gov necmitsubishi com Courrier électronique World Wide Web http...

Page 32: ...omposant le 1 800 632 4662 Le produit ne pourra avoir été enlevé ou modifié réparé ou entretenu au préalable par personne d autre que du personnel technique autorisé par NMD A et le numéro de série du produit ne pourra pas avoir été enlevé Pour être couvert par cette garantie le produit ne pourra pas avoir été soumis à l affichage d une image fixe pendant de longues périodes de temps résultant en ...

Page 33: ... à modifications sans préavis La reproduction totale ou partielle de ce document sans l accord préalable de NEC Mitsubishi Electronics Display of America est interdite DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Cet appareil est conforme à l article 15 du règlement de la FCC L utilisation est soumise à deux conditions 1 Cet appareil ne peut pas occasionner d interférences nuisibles et 2 cet appareil doit accepter t...

Page 34: ... this document or portions thereof without prior approval of NEC Mitsubishi Electronics Display of America is prohibited DECLARATION OF CONFORMITY This device complies with Part 15 of FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired ...

Reviews: