Français-4
Commandes
(Pour de plus amples informations, consultez le
manuel de l’utilisateur de MultiSync P463
)
Télécommande sans fi l
쐃
Bouton POWER (ALIM)
Allume et met en veille l’appareil.
쐇
Bouton INPUT (ENTREE)
Permet de sélectionner le signal d’entrée.
DVI : DVI
HDMI : HDMI, HDMI2*
2
DisplayPort : DPORT, DPORT2*
2
, DPORT3*
2
VGA : VGA
Y/Pb/Pr : Y/Pb/Pr, SCART*
2
, Y/Pb/Pr2*
2
RGB/HV*
2
: RGB/HV
VIDEO*
2
: VIDEO, S-VIDEO
OPTION : dépend de la connexion
쐋
Bouton PICTURE MODE (MODE IMAGE)
Sélectionne le mode image : [HIGHBRIGHT], [STANDARD],
[sRGB], [CINEMA], [CUSTOM1], [CUSTOM2].
HIGHBRIGHT : pour des images animées telles que
sur
DVD.
STANDARD : pour les images.
sRGB : pour les images de texte.
CINEMA : pour les fi lms.
CUSTOM1 et CUSTOM2 : pour activer la fonction de
variation
auto.
쐏
Bouton ASPECT
Sélectionne l’aspect de l’image : [PLEIN], [LARGE],
[DYNAMIQUE], [1:1], [ZOOM] et [NORMAL].
쐄
Bouton AUDIO INPUT (ENTREE AUDIO)
Sélectionne la source d’entrée audio [IN1], [IN2], [IN3]*
2
,
[OPTION]*
2
, [HDMI], [DPORT], [HDMI2]*
2
, [DPORT2]*
2
,
[DPORT3]*
2
.
쐂
Bouton OPTION MENU*
1
쐆
PAVE NUMERIQUE
Appuyez sur les boutons pour défi nir et modifi er les mots de
passe, changer de canal et défi nir l'ID TELECOMMANDE.
쐊
Bouton ENT*
1
쐎
Bouton DISPLAY (AFF)
Affi che/masque les informations OSD.
쐅
Bouton MENU
Affi che/masque le mode menu.
쐈
Bouton AUTO SET UP (INSTALLATION AUTO)
Permet d'entrer dans le menu d’installation automatique.
쐉
Bouton EXIT (QUITTER)
Retourne au menu précédent du menu OSD.
씈
Bouton HAUT/BAS (
/ )
Joue, dans le menu OSD, le rôle du bouton
pour
déplacer vers le haut ou le bas la zone en surbrillance et
sélectionner les éléments de réglage.
Ecran de petite taille que le mode « PIP » déplace vers le
haut ou vers le bas.
씉
Bouton MOINS/PLUS (-/+)
Augmente ou diminue le niveau de réglage dans les
paramètres du menu OSD.
Sur petit écran, avec le mode « Image dans image » défi ni,
déplacement vers la gauche ou la droite, et augmentation ou
diminution de la taille.
씊
Bouton SET/POINT ZOOM
Permet de sélectionner l’élément souhaité. Active la fonction
POINT ZOOM lorsque le menu OSD n’est pas affi ché.
씋
Bouton AUGMENTATION/DIMINUTION DU VOLUME
(VOL
+/-)
Augmente ou diminue le volume de la sortie audio.
씌
Bouton AUGMENTATION/DIMINUTION CH/ZOOM
(CH/ZOOM
+/-)*
1
Augmente ou diminue le niveau POINT ZOOM.
씍
Bouton GUIDE*
1
씎
Bouton MUTE (MUET)
Coupe ou rétablit le son.
씏
Bouton STILL (FIXE)
Bouton ON/OFF :
Active/désactive le mode image fi xe.
Bouton STILL CAPTURE :
capture des images fi xes.
REMARQUE : Cette fonction est déverrouillée lors de
l’activation de la fonction ROTATION IMG.
MD462OR Quick Reference Guide.indb 4
MD462OR Quick Reference Guide.indb 4
6/24/14 11:36:30 AM
6/24/14 11:36:30 AM
