REPEAT 3100 Notice de montage et d’utilisation
NAVMAN
26
Appendice C - En cas de problème
Ce guide de dépannage ne remplace pas la lecture
ni la compréhension de cette notice.
Il est possible dans la plupart des cas de résoudre
les problèmes sans avoir recours au service après-
vente du fabricant. Veuillez lire attentivement cet
appendice avant de contacter votre revendeur
NAVMAN le plus proche.
Aucune pièce détachée n’est disponible pour
l’utilisateur. Des méthodes et un matériel de test
spécifiques sont nécessaires pour remonter
correctement l’appareil et assurer son étanchéité.
Toute intervention sur un REPEAT 3100 doit être
réalisée par un réparateur agréé par Navman NZ
Limited. Toute réparation de l’appareil par
l’utilisateur entraînerait une annulation de la
garantie.
Pour plus d’informations, vous pouvez consulter notre
site Internet : www.navman.com.
1
Le REPEAT 3100 ne s’allume pas :
a
Fusible fondu ou coupe-circuit déclenché.
b
Tension < 10,5 V CC ou > 16,5 V CC.
c
Câble d’alimentation/transmission de
données endommagé.
2
Les valeurs s’affichent sous forme de
pointillés (— —):
a
Le REPEAT 3100 reçoit des données non
compatibles.
b
L’appareil qui envoie des données au
REPEAT 3100 est éteint ou bien les
valeurs ne sont pas comprises dans
l’échelle de mesure de l’appareil.
c
Câble d’alimentation/transmission de
données endommagé.
3
Les valeurs affichées sont erronées :
a
Dysfonctionnement de l’appareil qui envoie
des données au REPEAT 3100. Veuillez
consulter le guide de dépannage situé à la
fin de la notice de montage et d’utilisation
de l’appareil.
b
Interférences électriques. Revoir
l’installation.
4
Le REPEAT 3100 fonctionne de manière
incohérente :
Paramétrage incorrect. Rétablir les valeurs
par défaut du fabricant (voir section 5-3),
puis paramétrer à nouveau le REPEAT
3100 (voir section 5-2).
5
L’écran n’affiche qu’une seule fonction du
WIND 3100 ou qu’une seule fonction NMEA à
la fois :
Ceci est normal. Le REPEAT 3100 affiche
simultanément deux fonctions uniquement
en mode double affichage.
6
Une fonction NMEA ne s’affiche pas :
Activer la fonction NMEA (voir section
5-2-2).
7
Une fonction NMEA n’est pas affichée sur
l’écran de sélection des fonctions NMEA (voir
section 5-2-2) :
Appuyer sur la touche
ou
pour faire
défiler les fonctions disponibles. Si une
fonction n’apparaît pas à l’écran, cela signifie
que le REPEAT 3100 n'est pas connecté à
un instrument émettant la phrase NMEA
correspondante.
8
Le mot SIM clignote en bas à droite de l’écran,
les valeurs affichées sont incohérentes :
a
Le mode simulation du REPEAT 3100 est
activé (voir section 2-5).
b
Le mode simulation d’un instrument
connecté au REPEAT 3100 est activé (voir
section 2-5).
9
Présence de buée sur l’écran :
a
Infiltration d’humidité par le tube d’aération
situé à l’arrière du boîtier. Aérer le bateau
ou sélectionner le niveau maximal de rétro-
éclairage.
b
Infiltration d’eau par le tube d'aération.
Retourner l’appareil au service après-
vente.