nature7 569600 Instructions Manual Download Page 12

23

22

HU 

Használati útmutató 

az illatosító készülékhez

• Az illatosító készülék ultrahang segítségével juttatja a helyi-

ség levegőjébe az esszenciális és illóolajokat tartalmazó vizet.

• A készülék karbantartása és töltése előtt az adaptert 

húzza ki a hálózati aljzatból. 

• Az illatosító készülékbe használjon lágy (klór- és vasmen-

tes) vizet (palackos, vagy szűrőkannából kiöntött vizet).

• Amennyiben a készülék tartályában vízkő vagy egyéb 

lerakódások képződnek, akkor ezt élelmiszeripari cit-

romsav vizes oldatával távolítsa el. A vizes oldatot öntse 

a készülék tartályába, majd a készüléket rövid időre 

kapcsolja be. A citromsav vizes oldatát öntse ki, majd 

a készülék tartáját néhányszor öblítse ki tiszta vízzel. 

• Ha a tartályban a víz szintje meghatározott szint alá 

süllyed, akkor a készülék automatikusan kikapcsol.

Biztonsági utasítások

Biztonsági előírások a levegő illatosító és  

az adapter használatához

• A víz betöltése, összeállítás vagy tisztítás előtt a készülé-

ket mindig válassza le az elektromos hálózatról, az 

adapter fali aljzatból való kihúzásával.

• Az adapter fali aljzathoz csatlakoztatása előtt mindig 

ellenőrizze le az adapter sérülésmentességét (nem lehet 

repedés, deformáció stb.). Ha az adapter sérült, akkor azt 

ne használja, vásároljon új és eredeti adaptert (forduljon 

a készülék eladójához, vagy közvetlenül a márkaszervi-

zhez - lásd a kapcsolati adatoknál, az útmutató elején).

• Az adapter elektromos hálózathoz való csatlakoztatása előtt 

ellenőrizze le, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a típuscím-

kén feltüntetett tápfeszültségnek. Az adaptert csak a műszaki 

adatoknál megadott tápfeszültséghez szabad csatlakoztatni.

• A készüléket csak a mellékel adapterről üzemeltesse. Más 

paraméterekkel rendelkező adapter tüzet okozhat.

• A készüléket nem használhatják olyan testi, értelmi, érzéks-

zervi fogyatékos, vagy tapasztalatlan személyek (gyermeke-

ket is beleértve), akik nem képesek a készülék biztonságos 

használatára, kivéve azon eseteket, amikor a készüléket más 

felelős személy utasításai szerint és felügyelete mellett hasz-

nálják. A készülék nem játék, azzal gyerekek nem játszhatnak. 

Általában feltételezzük, hogy a készülékhez kisgyerekek 

(0 és 3 év között) nem férnek hozzá, illetve nagyobb 

gyerekek (3 és 8 év között), felügyelet nélkül nem fogják 

használni. Előfordulhat, hogy súlyosabb testi vagy 

szellemi fogyatékos személyek nem felelnek meg az 

EN 603335-2-98 szabvány követelményeinek.

• Az aroma párologtatót csak a rendeltetésének megfelelő célokra 

használja. A készüléket más jellegű használathoz átalakítani tilos.

Summary of Contents for 569600

Page 1: ...Version 06 2022 569600 Aroma Diffuser Aroma difuz r Duftzerst uber Aroma diff zor Aroma dyfuzor Aroma difuz r Aroma difuzor...

Page 2: ...enou i deformovanou z suvko vou vidlici Po kozen adapt r nepou vejte a zajist te jeho n hradu za origin ln bezvadn kus dod van v robcem prost ednictv m prod vaj c ho nebo se obra te na autorizo van se...

Page 3: ...bo v prost ed kde se spot ebi pou v nebo je ulo en se mo hou v n dr ce na vodu pomno it a p i rozpt len do vzduchu mohou zp sobit v n zdravotn rizika nen li voda m n na a n dr ka pravideln ka d 3 dny...

Page 4: ...m nk ch sb ru obdr te na obecn m ad nebo u prod vaj c ho Odpov dnost za vady z ru n podm nky Na v robek se vztahuje z ruka 2 roky od data prodeje dle z kona Po d li o to kupuj c je prod vaj c povinen...

Page 5: ...s aus der Steckdose Vor dem Anschluss des Netzteils an das Stromnetz kontrollieren Sie zun chst ob die Plastikabdeckung und der Netzstecker unbesch digt sind Verwenden Sie ein besch digtes Netzteil ni...

Page 6: ...rnebler auf eine niedrigere Leistung ein Wenn die Leistung des Verneblers nicht mehr gesenkt werden kann schalten Sie diesen auf einen unterbrochenen Modus Verhindern Sie dass saugf hige Materialien w...

Page 7: ...weltgef hrdenden Inhal tsstoffe nicht ber den Siedlungsabfall entsorgt werden sondern m ssen zur umweltgerechten Entsorgung an eine Elektroger te R cknahmestelle bergeben werden Infor mationen ber die...

Page 8: ...ater in the diffuser purged of chlorine and iron e g bottled water or filter pitcher water Use a citric acid solution to descale or remove iron deposits from the water tank Pour the solution into the...

Page 9: ...iance will be used by very small children age 0 3 years inclusive and used by small children without supervision age between 3 and 8 years It is conceded that seriously handicapped persons may have ne...

Page 10: ...agent if required by the manufactu rer Remove any limescale deposits or film that forms on the walls of the water tank or on the inner surfa ces and wipe all surfaces dry Description of pictograms on...

Page 11: ...y conditions The product is covered by a 2 year guarantee from the date of sale according to law If requested by the buyer the seller is obliged to provide the buyer with the warranty conditions right...

Page 12: ...tess g t nem lehet reped s deform ci stb Ha az adapter s r lt akkor azt ne haszn lja v s roljon j s eredeti adaptert forduljon a k sz l k elad j hoz vagy k zvetlen l a m rkaszervi zhez l sd a kapcsola...

Page 13: ...ket az jabb haszn latba v tel el tt is tiszt tsa meg FIGYELMEZTET S Ha a v ztart lyban 3 napn l hosszabb ideig t rolja a vizet akkor abban a mikroorganizmusok elszaporodhatnak amik a p r s t s k zben...

Page 14: ...d n l lehet t j koz dni ruhiba felel ss g garanci lis felt telek A term kre az elad st l sz m tott 2 v garanci t adunk a vonatkoz t rv ny szerint Amennyiben a vev t j koztat st k r a garanci lis felt...

Page 15: ...trolowa czy os ona z tworzywa sztucznego nie uleg a uszkodzeniu lub czy wtyczka nie jest wykrzywiona Nie u ywaj uszkodzonego zasilacza uszkodzony zasilacz za st p oryginalnym nieuszkodzonym zasilaczem...

Page 16: ...ch czasowych Wystrzegaj si aby materia y atwo ch onne np dywany wyk adziny firany zas ony lub obrusy by y wilgotne Nigdy nie pozostawiaj wody w zbiorniku je eli urz dze nie nie jest u ywane Je eli urz...

Page 17: ...namionowa temperatura otoczenia VI Poziom skuteczno ci Zgodnie z dyrektyw UE 2012 19 nieu yteczny sprz t elek tryczny nie mo e by wyrzucany do odpad w komunalnych ze wzgl du na jego niebezpieczn dla r...

Page 18: ...por ame pou va m kk vodu ktor neobsahuje chl r a elezo napr balen vodu alebo vodu z filtra n ch n dob Na odstra ovanie vodn ho kame a i elezit ch n nosov z n dr ky na vodu pou vajte roztok potravin rs...

Page 19: ...ie mlad mi de mi bez dozoru vek nad 3 roky a menej ako 8 rokov Prip a sa e a ko hendikepovan udia m u ma potreby mimo rovne stanovenej touto normou EN 60335 2 98 Ar ma dif zor pou vajte iba na ely na...

Page 20: ...i a Zariadenie triedy ochrany III Polarita konektora na nap janie jednosmern m pr dom Spotrebi ur en na pou itie iba v interi ri Chr te ho pred da om a vysokou vlhkos ou Zariadenie triedy ochrany II S...

Page 21: ...e iba na v robn chyby v robku skryt a vonkaj ie a nevz ahuje sa na opotrebenie v robku v d sledku nadmernej z a e i be n ho pou va nia alebo na po kodenie v robku sp soben nespr vnym pou van m S ak mi...

Reviews: