NATURE & DECOUVERTES 42002710 Assembly Instructions Manual Download Page 8

14

15

PT

PT

INSTRUÇÕES IMPORTANTES.

CONSERVAR PARA UTILIZAÇÃO FUTURA: LEIA CUIDADOSAMENTE

MANUTENÇÃO

SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE

PERGUNTAS FREQUENTES

CONSELHOS

LISTA DE PEÇAS

ADVERTÊNCIA

• Este produto destina-se a pessoas com mais de 14 anos.
• As crianças devem efetuar a montagem sob a supervisão de adultos.

1. Mantenha o produto afastado de fontes de ignição e água para evitar danos.
2. Não utilize reagentes químicos, como álcool, amoníaco ou limpa vidros para limpar o produto.
3. Utilize um pano limpo e suave para limpar o produto, se necessário.

Atenção:

•  Guarde as peças pequenas depois de abrir a embalagem para evitar 

perdê-las durante a montagem.

•  Certifique-se que os números correspondem ao número indicado durante 

a montagem.

•  Podem ser utilizadas peças adicionais como peças sobressalentes.
•  Para algumas partes difíceis de montar, pode passar o código QR para 

visualizar os vídeos de montagem.

•  Use a lixa para lixar as peças, se necessário.
•  Guarde o manual para referência futura.

Será necessário  
recorrer ao uso da 
cola se a montagem 
não ficar bem firme, 
que deve ser efetuada 
por si.

Certifique-se que as engrenagens 

estão devidamente encaixadas 

umas nas outras.

Perspectiva alterada.

Faça girar o produto na 

direção da seta.

Monte as peças  

simetricamente

É necessário cera ou 

lubrificante

Passo 1

Passo 2

Lixe as peças com a lixa.

Preste especial atenção à 

montagem.

Certifique-se que as peças  

giram livremente.

Monte 2 peças.

Pressione a ranhura até ao fim.

Facebook: RokrOfficial
Contacte-nos através do Facebook, o nosso grupo de serviço de apoio ao cliente tentará  
ajudá-lo a resolver eventuais problemas. Disponibilizamos apoio às instruções online, encontrará  
a última versão no website: www.robotime.com

PROBLEMA

CAUSA

SOLUÇÃO

A montagem 

não gira  

livremente.

1. Há demasiado atrito entre as 

placas.

2. Os pontos de ligação não 

estão lisos.

1. Encere as peças em questão.

2. Lixe os pontos de ligação com uma 

lixa e certifique-se de que cada peça está 

bem montada.

A esfera fica 

presa na pista.

1. A ranhura não está devidamente 

encaixada até ao fim.

2. A pista não está devidamente 

inclinada.

1. Pressione a ranhura para ficar  

devidamente encaixada até ao fim.

2. Verifique se as pistas estão devidamente 

encaixadas umas nas outras e certifique-se 

que cada uma das peças está bem  

montada.

Item

Manga do 

veio

Veio de aço

Manga de 

isolamento

Parafuso

Rosca

Esfera

Cera

Número

P1

P2

P3

P4

P5

P6

P7

Ilustração

Quantidade

10

4

1

1

2

10

1

Summary of Contents for 42002710

Page 1: ...tivement et conserver soigneusement ce mode d emploi Please carefully read this manual and keep it in a safe place Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf Lea detenidamente este manual y consérvelo en un lugar seguro Leia cuidadosamente este manual e guarde o em local seguro ...

Page 2: ...es tourner le produit dans le sens de la flèche Montez les pièces de façon symétrique Cire ou lubrifiant nécessaire Étape 1 Étape 2 Polissez les pièces avec le papier de verre Éléments sur lesquels porter une attention particulière pendant le montage Assurez vous que les pièces tournent librement Montez 2 pièces Poussez la fente jusqu à l extrémité Facebook RokrOfficial Veuillez nous contacter sur...

Page 3: ...necessary Attention Store the small parts away after opening the package prevent losing when assembling Make sure that the numbers match to their corresponding number while assembling Additional pieces can be used as spare parts For some difficult assembling steps you can scan the QR codes for assembly videos Use the sandpaper to polish the pieces if needed Please keep the manual well for future r...

Page 4: ... SOLUTION The assembly could not rotate freely 1 The friction between boards is excessive 2 The connecting points are not smooth 1 Wax related parts 2 Polish the connecting points with sandpaper and make sure each part is well assembled The marble gets stuck in the track 1 The slot is not connected to the end correctly 2 The track is not inclined appropriately 1 Press the slot ta connect it proper...

Page 5: ...lrichtung drehen Teile symmetrisch zusammenbauen Wachs oder Schmiermittel erforderlich Schritt 1 Schritt 2 Teile mit Sandpapier bearbeiten Besonders gut aufpassen beim Zusammenbauen Darauf achten dass sich die Teile leichtgängig drehen Vorgang ist an 2 Teilen durchzuführen Die Bahn bis zum Anschlag in Position drücken Facebook RokrOfficial Bitte nehmen Sie über Facebook Kontakt auf Unser Online Ku...

Page 6: ...s pequeñas después de abrir el paquete para evitar que se pierdan al montarlo Asegúrese de que los números coincidan con su número correspondiente durante el montaje Las piezas adicionales pueden ser utilizadas como piezas de repuesto Para los pasos de montaje difíciles puede escanear los códigos QR para ver los vídeos de montaje Use el papel de lija para pulir las piezas si es necesario Guarde el...

Page 7: ...BLEMA CAUSA SOLUCIÓN El montaje no puede girar libremente 1 La fricción entre las tablas es excesiva 2 Los puntos de conexión no son uniformes 1 Piezas vinculadas con cera 2 Pula los puntos de conexión con papel de lija y asegúrese de que cada pieza esté bien montada El mármol se atasca en la pista 1 La ranura no está conectada correctamente al extremo 2 La pista no está inclinada adecuadamente 1 ...

Page 8: ...stão devidamente encaixadas umas nas outras Perspectiva alterada Faça girar o produto na direção da seta Monte as peças simetricamente É necessário cera ou lubrificante Passo 1 Passo 2 Lixe as peças com a lixa Preste especial atenção à montagem Certifique se que as peças giram livremente Monte 2 peças Pressione a ranhura até ao fim Facebook RokrOfficial Contacte nos através do Facebook o nosso gru...

Page 9: ...16 17 FERRAMENTAS DE MONTAGEM 1 ...

Page 10: ...18 19 2 3 ...

Page 11: ...20 21 4 ...

Page 12: ...22 23 5 6 7 9 10 8 ...

Page 13: ...24 25 11 13 12 14 ...

Page 14: ...26 27 15 16 ...

Page 15: ...28 29 17 18 ...

Page 16: ...30 31 19 20 ...

Page 17: ...32 33 21 ...

Page 18: ...34 35 22 23 ...

Page 19: ...nserver WARNING Not for children under 3 years Choking hazard Small parts Please keep all the relevant information for future reference ACHTUNG Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren Erstickungsgefahr durch verschluckbare Kleinteile Bitte bewahren Sie diese Informationen sorgfältig auf ATENCIÓN No apto para niños menores de 3 años Peligro de asfixia Presencia de piezas pequeñas que pueden ingeri...

Reviews: