NATIVE UNION mm05t Instruction Manual Download Page 18 | Manualshive

Page: 18 / 40

NATIVE UNION mm05t Instruction Manual Download Page 18

COMO USAR SU MM05T

Paso 1

Consulte la lista de

adaptadores para saber si

precisa de uno. Si su teléfono

móvil no precisa adaptador

diríjase directamente al paso 3

Paso 2

Conecte el adaptador al

extremo del cable 3.5mm jack

de su MM05T

Paso 3

Ahora ya puede conectar su

MM05T a la entrada de audio

de su móvil. Por favor consulte

el manual de instrucciones

para localizar la entrada

3

www.nativeunion.com/adaptors

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Summary of Contents for mm05t

Page 1: ...NATIVE UNION English Fran ais Deutsch Espa ol Italiano MM05T Instruction Manual Manuel d utilisation Bediengungsanleitung Manual de instrucciones Manuale di istruzioni...

Page 2: ......

Page 3: ...most up to date information be sure to check our website www nativeunion com WHAT YOU GET IN THIS PACKAGE 1 2 3 2 Pouch 3 Instruction manual MM05T 1 1 NATIVE UNION Instruction Manual Manuel d utilisat...

Page 4: ...on and operation precautions which you should be particularly aware of 1 Read these instructions 2 Do no use this apparatus near water 3 Clean only with dry clothing 4 Do not install near any heat sou...

Page 5: ...ur mobile phone doesn t require an adaptor please proceed directly to step 3 step 2 Plug the corresponding adaptor to the 3 5mm jack end of your handset step 3 Plug the 3 5mm jack end of the MM05T sec...

Page 6: ...g with certain brand and model of mobile phones Before you can use this function you need to set up voice tags on your mobile phone please check your mobile phone s instruction manual for more details...

Page 7: ...use harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the fo...

Page 8: ...es ondes Pour plus d information veuillez consulter notre site web www nativeunion com CETTE BOITE CONTIENT 1 2 3 2 Une housse de transport 3 Un manuel d utilisation Un combin MM05T 1 1 NATIVE UNION I...

Page 9: ...pecter certaines r gles 1 Bien lire ce manuel d utilisation 2 Ne pas utiliser cet appareil proximit d une source d eau 3 Ne nettoyer qu avec une surface s che 4 Ne pas installer pr s d une source chau...

Page 10: ...Si votre t l phone mobile ne n cessite pas l ajout d un adaptateur veuillez passer direct l tape 3 Etape 2 Connectez l adaptateur correspondant l extr mit jack 3 5mm de votre MM05T Vous pouvez mainten...

Page 11: ...ues et mod les de t l phones mobiles Avant de pouvoir utiliser cette fonction vous devez avoir enregistr des voice tag sur votre t l phone mobile veuillez vous r f rer au manuel d utilisation de votre...

Page 12: ...chserfahrung relaxed und strahlungsfrei F r weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Webpage unter www nativeunion com WAS IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN IST NATIVE UNION Instruction Manual Manuel d...

Page 13: ...Es gibt jedoch einige installations und Nutzungsbedingungen deren Sie sich bewusst sein sollten 1 Lesen Sie die Bedienungsanleitung 2 Halten Sie dieses Ger t von Wasser fern 3 Nur mit einem trockenen...

Page 14: ...en Adaptor ben tigt falls nicht gehen Sie bitte direkt zu Schritt 3 Schritt 2 Verbinden Sie den Adaptor mit dem 3 5mm jack Ende ihres Handsets Schritt 3 Verbinden sie nun den 3 5mm jack Ende des MM05T...

Page 15: ...se eine Rufwiederholung der zuletzt gew hlten Nummer durchf hren indem Sie einfach auf die zentrale Taste Ihres Handsets dr cken w hrend sich Ihr Handy im Standby Modus befindet SPRACHGESTEUERTES W HL...

Page 16: ...las radiaciones de su m vil Para m s informaci n visite nuestra web www nativeunion com CONTENIDO 1 2 3 2 Funda 3 Manual de instrucciones Un tel fono MM05T 1 1 NATIVE UNION Instruction Manual Manuel d...

Page 17: ...guridad muy elevados Sin embargo hay algunas precauciones que debe tomar 1 Lea estas instrucciones 2 No utilice este producto cerca del agua 3 Limpiar nicamente con un pa o seco 4 No deje su tel fono...

Page 18: ...vil no precisa adaptador dir jase directamente al paso 3 Paso 2 Conecte el adaptador al extremo del cable 3 5mm jack de su MM05T Paso 3 Ahora ya puede conectar su MM05T a la entrada de audio de su m v...

Page 19: ...de utilizar esta funci n debe configurar su m vil por favor consulte el manual de instrucciones de su m vil Para realizar una llamada desde la marcaci n por voz mantenga presionado el bot n de llamad...

Page 20: ...i consigliamo di prendere visione del nostro website www nativeunion com 1 2 3 2 Custodia in 3 Manuale di istruzioni MM05T 1 1 BENVENUTO COSA TROVI NELLA CONFEZIONE NATIVE UNION Instruction Manual Man...

Page 21: ...operazioni di precauzione e installazioni che dovreste considerare particolarmente 1 Leggere queste istruzioni 2 Non utilizzare questo apparecchio vicino all acqua 3 Pulire solo con panno asciutto 4...

Page 22: ...ulare non richiede un adattatore ti preghiamo di procedere direttamente alla fase 3 fase 2 Collegare l adattatore corrispondente al jack da 3 5 mm del tuo portatile fase 3 Inserire l estremit del jack...

Page 23: ...CALE L MM05T supporta anche la chiamata vocale con alcuni modelli e marche di cellulari Prima di poter utilizzare questa funzione devi impostare I nomi vocali sul tuo cellulare controllare il manuale...

Page 24: ...www nativeunion com 1 2 3 2 3 MM05T 1 1 NATIVE UNION Instruction Manual Manuel d utilisation Bediengungsanleitung Manual de instrucciones Manuale di istruzioni English Fran ais Deutsch Espa ol Italian...

Page 25: ...MM05T 1 2 3 4 5 2...

Page 26: ...MM05T 1 3 2 MM05T 3 5mm 3 MM05T 3 5mm 3 www nativeunion com adaptors...

Page 27: ...ion MM05T MM05T MM05T MM05T MM05T MM05T MM05T Native Union MM05T www nativeunion com Native Union MM05T MM05T www nativeunion com adaptors www nativeunion com support 4 Native Union Native Union Desig...

Page 28: ...nativeunion com 1 2 3 2 Pouch 3 MM05T 1 1 NATIVE UNION Instruction Manual Manuel d utilisation Bediengungsanleitung Manual de instrucciones Manuale di istruzioni English Fran ais Deutsch Espa ol Itali...

Page 29: ...1 2 3 4 5 2...

Page 30: ...MM05T 3 3 5mm MM05T 3 5mm 3 1 2 3 www nativeunion com adaptors...

Page 31: ...MM05T Native Union Native Union MM05T Native Union MM05T MM05T www nativeunion com Native Union MM05T MM05T www nativeunion com adaptors www nativeunion com support 4 Native Union Native Union Logo De...

Page 32: ...uch 3 MM05T 1 1 MM05T www nativeunion com NATIVE UNION Instruction Manual Manuel d utilisation Bediengungsanleitung Manual de instrucciones Manuale di istruzioni English Fran ais Deutsch Espa ol Itali...

Page 33: ...handset 2 1 2 3 4 5...

Page 34: ...3 5 mm Jack port MM05T 3 5mm jack 3 MM05T www nativeunion com adaptors...

Page 35: ...Union Handset The Native Union MM05T answer button MM05T voice tag MM05T www nativeunion com The Native Union MM05T handset www nativeunion com adaptors www nativeunion com support Native Union and N...

Page 36: ...3 MM05T 1 1 MM05T www nativeunion com NATIVE UNION Instruction Manual Manuel d utilisation Bediengungsanleitung Manual de instrucciones Manuale di istruzioni English Fran ais Deutsch Espa ol Italiano...

Page 37: ...2 1 2 3 4 5...

Page 38: ...3 1 3 3 5 MM05T 3 5 2 3 MM05T www nativeunion com adaptors...

Page 39: ...MM05T Handset Native Union Native Union MM05T Native Union MM05T www nativeunion com MM05T Native Union MM05T MM05T www nativeunion com adaptors www nativeunion com support Design Pool Ltd Native Unio...

Page 40: ...Web www nativeunion com Email contact nativeunion com...

Reviews:

No comments