background image

 

 

-  Queira remeter-se para a etiqueta cosida para as instruções de manutenção dos componentes têxteis.

Limpar e secar sempre muito bem antes de arrumar.

Storage

 

IMPORTANTE: LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE 

INSTRUÇÕES E CONSERVE-O PARA POSTERIOR REFERÊNCIA

Armazenamento

Agradecemos-lhe que tenha comprado um produto da nossa coleção.

- Este guarda-sol destina-se apenas a uso doméstico.

- Não deixe as crianças brincar com este produto.

- Não agarrar nem pendurar-se nas varetas nem na estrutura (armação) ou na lona deste produto.

Não utilize o produto em caso de dúvida quanto à conformidade da sua utilização.

- ATENÇÃO: ESTE GUARDA-SOL APENAS PODE SER UTLIZADADO COM TOTAL SEGURANÇA EM 

CONDIÇÕES METEREOLÓGICAS NORMAIS. A UTILIZAÇÃO DESTE PRODUTO EM CONDIÇÕES DE 

VENTO FORTE OU MAU TEMPO NÃO É RECOMENDADA E FICARIA SOB ÚNICA RESPONSABILIDADE 

DO UTILIZADOR, POIS A SUA SEGURANÇA NÃO ESTARIA GARANTIDA.

- RISCO!GUARDE OS CABOS E CORRENTES COM LAÇOS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS. 

PT

Manutenção

Summary of Contents for KALI

Page 1: ...duzione delle istruzioni originali T umaczenieinstrukcjioryginalnej Traducereainstruc iunilororiginale OriginalInstructions KALI 2 NoticedeMontage Utilisation Entretien InstruccionesdeMontaje Utilizac...

Page 2: ...jouer avec ce produit Ne pas saisir ni se suspendre aux balleines ni l armature ou la toile de ce produit N utilisez pas le produit en cas de doute quant la conformit de son utilisation ATTENTION CE...

Page 3: ...este producto No agarrarse ni colgarse de las ballenas de la estructura ni de la tela de este producto No utilice el producto en caso de dudas en cuanto a la conformidad de la utilizaci n ATENCI N EST...

Page 4: ...deixe as crian as brincar com este produto N o agarrar nem pendurar se nas varetas nem na estrutura arma o ou na lona deste produto N o utilize o produto em caso de d vida quanto conformidade da sua...

Page 5: ...he i bambini giochino con questo prodotto Non aggrapparsi ne sospendersi alle stecche ne al telaio o la copertura di questo prodotto Non utilizzare il prodotto in caso di dubbio sulla conformit del su...

Page 6: ...Storage EL...

Page 7: ...ie wiesza si na ebrach ramie lub czaszy tego produktu Upewni si e wszystkie komponenty i mocowania tego produktu s odpowiednio dokr cone Nie u ywa tego produktu w przypadku jakichkolwiek w tpliwo ci c...

Page 8: ...Storage RU...

Page 9: ...Storage UK...

Page 10: ...n gospod rie Nu l sa i copiii s se joace cu acest produs Nu v ag a i sau apuca i spi ele cadrul i materialul umbrelei Nu folosi i produsul dac ave i ndoieli cu privire la adecvarea acestuia la scopul...

Page 11: ...take hold of or hang from the ribs frame and canopy of this product Ensure that all components and xtures of this product are secure Do not use if you have any doubts about its suitability for its in...

Page 12: ...135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France 17 04201 141031 1 Made in P R C 2016 Garantie 2 ans 2 a os de garant a Garantia de 2 anos Garanzia 2 Anni 2 Gwarancja 2 letnia 2 2 Garan ie 2 ani 2 y...

Reviews: