Slovensky
3) Bezpečnosť osôb
a)
Pri používaní elektrického náradia buďte pozorní, venujte po-
zornosť tomu, čo práve robíte, sústreďte sa a triezvo uvažujte.
Nepracujte s elektrickým náradím, ak ste unavení alebo ak ste
pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov.
Chvíľková nepozornosť
pri používaní elektrického náradia môže viesť k vážnemu poraneniu
osôb.
b)
Používajte ochranné pomôcky. Vždy používajte ochranu očí.
Ochranné pomôcky ako napr. respirátor, bezpečnostná obuv s pro-
tišmykovou úpravou, tvrdá pokrývka hlavy alebo ochrana sluchu,
používané v súlade s podmienkami práce, znižujú nebezpečenstvo
poranenia osôb.
c)
Vyvarujte sa neúmyselného spustenia. Uistite sa, či je spínač
pri zapájaní vidlice do zásuvky vypnutý.
Prenášanie náradia
s prstom na spínači alebo zapájanie vidlice náradia so zapnutým spí-
načom môže byť príčinou nehôd.
d)
Pred zapnutím náradia odstráňte všetky nastavovacie nástro-
je alebo kľúče.
Nastavovací nástroj alebo kľúč, ktorý ponecháte pri-
pevnený k otáčajúcej sa časti elektrického náradia, môže byť príčinou
poranenia osôb.
e)
Pracujte len tam, kam bezpečne dosiahnete. Vždy udržujte
stabilný postoj a rovnováhu.
Budete tak lepšie ovládať elektrické
náradie v nepredvídaných situáciách.
f)
Obliekajte sa vhodným spôsobom. Nepoužívajte voľné odevy
ani šperky. Dbajte, aby vaše vlasy, odev a rukavice, boli dosta-
točne ďaleko od pohybujúcich sa častí.
Voľné odevy, šperky a dlhé
vlasy môžu byť zachytené pohybujúcimi sa časťami.
g)
Ak sú k dispozícii prostriedky pre pripojenie zariadení na
odsávanie a zber prachu, zaistite, aby takéto zariadenia boli
pripojené a správne používané.
Použitie týchto zariadení môže
obmedziť nebezpečenstvá spôsobené vznikajúcim prachom.
h)
Používajte ochranu uší.
Nadmerný hluk môže spôsobiť stratu slu-
chu.
i)
Používajte prídavné rukoväte dodávané s náradím.
Strata kon-
troly môže byť príčinou úrazu.
4) Používanie elektrického náradia a starostlivosť oň
a)
Nepreťažujte elektrické náradie. Používajte správne náradie,
ktoré je určené na vykonávanú prácu.
Správne elektrické náradie
bude lepšie a bezpečnejšie vykonávať prácu, na ktorú bolo skonštru-
ované.
b)
Nepoužívajte elektrické náradie, ktoré nie je možné zapnúť
a vypnúť spínačom.
Akékoľvek elektrické náradie, ktoré nie je možné
ovládať spínačom, je nebezpečné a musí byť opravené.
c)
Odpájajte náradie vytiahnutím vidlice zo sieťovej zásuvky
pred akýmkoľvek nastavovaním, výmenou príslušenstva ale-
bo pred uložením nepoužívaného elektrického náradia.
Tieto
preventívne bezpečnostné opatrenia obmedzujú nebezpečenstvo ná-
hodného spustenia elektrického náradia.
d)
Nepoužívané elektrické náradie ukladajte mimo dosahu detí
a nedovoľte osobám, ktoré neboli oboznámené s elektrickým
náradím alebo s týmito pokynmi, aby náradie používali.
Elek-
trické náradie je v rukách neskúsených používateľov nebezpečné.
e)
Udržujte elektrické náradie. Kontrolujte nastavenie pohybu-
júcich sa častí a ich pohyblivosť, sústreďte sa na praskliny, zlo-
mené súčasti a akékoľvek ďalšie okolnosti, ktoré môžu ohroziť
funkciu elektrického náradia. Ak je náradie poškodené, pred
ďalším používaním zaistite jeho opravu.
Mnoho nehôd je spôso-
bených nedostatočne udržovaným elektrickým náradím.
f)
Rezacie nástroje udržujte ostré a čisté.
Správne udržované a na-
ostrené rezacie nástroje sa s menšou pravdepodobnosťou zachytia za
materiál alebo sa zablokujú a práca s nimi sa ľahšie kontroluje.
g)
Elektrické náradie, príslušenstvo, pracovné nástroje atď. pou-
žívajte v súlade s týmito pokynmi a takým spôsobom, aký bol
predpísaný na konkrétne elektrické náradie, a to s ohľadom na
dané podmienky práce a druh vykonávanej práce.
Používanie
elektrického náradia na vykonávanie iných činností, než na aké bolo
určené, môže viesť k nebezpečným situáciám.
5) Servis
a)
Opravy vášho elektrického náradia zverte kvalifikovanej oso-
be, ktorá bude používať identické náhradné diely.
Týmto spôso-
bom bude zaistená rovnaká úroveň bezpečnosti elektrického náradia
ako pred opravou.
Montáž prídavnej rukoväti
Pred akýmikoľvek zásahmi do prístroja najprv odpojte napájací kábel.
Prístroj používajte iba s prídavnou rukoväťou (10). Prídavnú rukoväť na-
saďte na upínací krk a zaistite ju pomocou otočného držadla.
Uvedenie do prevádzky
Pripojiť iba do jednofázovej striedavej siete s napätím uvedeným na štít-
ku. Je možné pripojiť aj do zásuvky bez ochranného kontaktu, pretože
spotrebič je triedy II.
Skontrolujte, či typ zástrčky zodpovedá typu zásuvky.
Zapnutie a vypnutie
Prístroj sa zapína tak, že podržíte stlačený spínač (4). Vypne sa, hneď
ako vypínač uvoľníte. Vypínač je možné pomouc aretačného tlačidla (5)
zaistiť v zapnutej polohe.
Regulácia otáčok
Otáčky sa dajú plynulo regulovať pomocou spínača (4). Ľahkým stlače-
ním vypínača sa vŕtacie kladivo začne pomaly otáčať. Počet otáčok sa
zvyšuje, čím silnejšie tlačíte na spínač.
Prepínač funkcií (6)
Prepínač funkcií (6) má dve polohy:
= vŕtanie,
= príklepové vŕtanie.
Funkcie prepínajte iba v pokojnom stave. Prepínačom (6) jednoducho
otočte do požadovanej polohy.
Prevodovka vŕtacieho kladiva sa prepne do zvolenej polohy po stlačení
spínača (4), resp. keď sa vŕtacie kladivo zapne.
Vŕtanie a príklepové vŕtanie
Pre vŕtanie alebo skrutkovanie:
prepnite prepínač funkcií (6) na symbol
.
Ak chcete vŕtať s príklepom:
prepnite prepínač funkcií (6) na symbol
.
Upozornenie: Pri vŕtaní s príklepom neprepínajte otáčky doľava,
inak príde k poškodeniu vrtáka. Otáčky doľava môžte prepnúť
iba v prípade, keď je vrták zablokovaný a chcete ho lepšie vyviesť
z otvoru. Pri vŕtaní s príklepom používajte výhradne doporučené
vrtáky s napínacou stopkou SDS–plus.
V tomto elektropneumatickom vŕtacom kladive nie je možné priamo
používať príklepové vrtáky s cylindrickou stopkou určené pre bežné
skľučovadlá (rýchloupínacie alebo skľučovadlá s kľučkou).
Prepínanie smeru otáčok
Prepínač smeru otáčok (7) používajte iba ak je vŕtacie kladivo v pokoji.
Prepínač otáčok (7) uchopte z obidvoch strán.
Chod vpravo:
Prepínač otáčok (7) prepnite na „R“.
Chod vľavo:
Prepínač otáčok (7) prepnite na „L“.
Dôležité! Prepínačom otáčok (7) otáčajte až k zarážke na kryte mo-
tora, dokiaľ neucítite zacvaknutie. Ak je prepínač otáčok v polohe
medzi „R“ a „L“, nedá sa vŕtacie kladivo zapnúť.
Nasadenie a vybratie nástroja
Do upínacej hlavy (1) sa vŕtacie a sekacie nástroje upínajú bez použitia
kľúča.
Nasadenie nástroja
Pred akýmkoľvek zásahom do prístroja najprv vždy vytiahnite napájací
kábel zo zásuvky.
Vyčistite stopku nástroja a ľahko ju namažte.
Pri nasadzovaní nástroja do upínacej hlavy ním pomaly otáčajte, kým
nástroj nezapadne. Potom skontrolujte, či je fixovaný a nevypadne z upí-
nacej hlavy.
Dávajte pozor, aby ste nepoškodili kryt, ktorý chráni upínaciu hla-
vu proti preniknutiu prachu (11).
Poškodený kryt ihneď vymeňte za nový!
649006 EKV 20 E.indb 8
13.2.2008 13:21:34
