Napoleon TQ285X-1-A Manual Download Page 18 | Manualshive

Page: 18 / 40

background image

18

FR

www.napoleongrills.com

N415-0536 NOV 09.18

DIMENSIONS

HAUTEUR TOTALE 38 3/4” [98cm] (14 1/6” [36cm]

-PLIE)

(51 1/2” [131cm]

-LES COVERCLE OUVERTES)

28 3/4” [73cm

]

9” [23cm]

33 ” [84cm]

20 1/4” [51cm]

44 1/4” [112cm]

(42 3/4” [108cm]-PLIE)

TQ285X-1 GRILLE

2 X 6,000 BTU/h MAIN BURNER GRILL SIZE: 14 1/2” X 21 1/4 “ (

IRR

ÉGULIER)

= 285 in

2

(37 cm X 54 cm

(

IRR

ÉGULIER)

= 1840cm

2

)

TO

US

LES

DIM

ENSIO

NS

SO

NT

APPRO

XIM

ATIVES

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Summary of Contents for TQ285X-1-A

Page 1: ...to the hazards of high surface temperatures Young children should be supervised near the gas grill TQ285X 1 WARNING Failure to follow these instructions exactly could result in fire or explosion which could cause property damage personal injury or death WARNING Do not try to light this appliance without reading the LIGHTING instructions section of this manual Do not store or use gasoline or other ...

Page 2: ...ain enameled parts or damages caused by misuse accident hail grease fires lack of maintenance hostile environments such as salt or chlorine alterations abuse neglect or parts installed from other manufacturers Should deterioration of parts occur to the degree of non performance rusted through or burnt through within the duration of the warranted coverage a replacement part will be provided The rep...

Page 3: ... travel mode The propane cylinder must be disconnected when the gas grill is not in use When the propane cylinder is connected to the appliance the gas grill and cylinder must be stored outdoors in a well ventilated space When the gas grill is to be stored indoors the connection between the propane cylinder and the gas grill must be disconnected and the cylinder removed and stored outdoors in a we...

Page 4: ...1 1 2 131cm LID OPEN 28 3 4 73cm 9 23cm 33 84cm GRILL HEIGHT 20 1 4 51cm OVERALL DEPTH 44 1 4 112cm OVERALL DEPTH 42 3 4 108cm FOLDED TQ285X 1 GRILL 2 X 6 000 BTU h MAIN BURNER GRILL SIZE 14 1 2 X 21 1 4 IRREGULAR 285 in 2 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840cm 2 ALL DIMENSIONS ARE APPOXIMATE DIMENSIONS ...

Page 5: ...nstall to the current CAN CSA B149 1 Propane Installation Code in Canada or to the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 NFPA 54 and ANSI NFPA 58 in the United States Use only the pressure regulator provided with this barbecue Replacement pressure regulators must be supplied by or specified by the manufacturer The regulator supplies a pressure of 11 inches water column to the gas grill and has a fema...

Page 6: ...ders Spheres and Tubes for Transportation of Dangerous Goods and Commission as applicable or the Specifications for LP Gas Cylinders of the U S Department of Transportation D O T Cart models have been designed for use with a 20 lb 9 1 kg size propane cylinder only not supplied The propane cylinder must be provided with a cylinder connection device compatible with the connection for outdoor cooking...

Page 7: ...erviced Do not smoke while performing this test and remove all sources of ignition See Leak Testing Diagram for areas to check Turn all burner controls to the off position Turn gas supply valve on Brush a half and half solution of liquid soap and water onto all joints and connections of the regulator hose manifolds and valves Bubbles will indicate a gas leak Either tighten the loose joint or have ...

Page 8: ...s action will ignite the selected burner 3 If the burner does not ignite then immediately turn the control knob back to the off position and repeat step 2 several times 4 If the burner will not ignite within 5 seconds turn the control knob to the off position and wait 5 minutes for any excess gas to dissipate either repeat steps 2 and 3 or light with a match 5 If lighting the unit with a match cli...

Page 9: ...instructions could result in a fire or personal injury DANGER Allow the grill to cool to the touch before moving or storing Failure to do so could result in a fire resulting in property damage personal injury or death WARNING Always wear protective gloves and safety glasses when servicing your grill WARNING To avoid the possibility of burns maintenance should be done only when the grill is cool Av...

Page 10: ...structions Burner The burner is made from heavy wall 304 stainless steel but extreme heat and a corrosive environment can cause surface corrosion to occur This can be removed with a brass wire brush CAUTION Beware of Spiders Spiders and insects are attracted to the smell of propane and natural gas The burner is equipped with an insect screen on the air shutter which reduces the likelihood of insec...

Page 11: ...ditions exist do not use the gas grill Have the part replaced by your Napoleon Gas Grill dealer or qualified gas installer WARNING When reinstalling the burner after cleaning it is very important that the valve orifice enters the burner tube before lighting your gas grill If the valve is not inside the burner tube a fire or explosion could occur ...

Page 12: ...ns This must be done by a qualified gas installer Flames lift away from burner accompanied by the smell of gas and possibly difficulties in lighting Improper air shutter adjustment Close air shutter slightly according to combustion air adjustment instructions This must be done by a qualified gas installer Burner will not light with the igniter but will light with a match Jet fire outlet is dirty o...

Page 13: ...he following information is required 1 Model and serial number of the unit 2 Part number and description 3 A concise description of the problem broken is not sufficient 4 Proof of purchase photocopy of the invoice In some cases Napoleon could request to have the parts returned to the factory for inspection before providing replacement parts Before contacting Napoleon dealer please note that the fo...

Page 14: ...14 EN www napoleongrills com N415 0536 NOV 09 18 Notes ...

Page 15: ...eignez toute flamme nue Ouvrez le couvercle Si l odeur persiste éloignez vous de l appareil et appelez immédiatement votre fournisseur de gaz ou le service des incendies Note à l installateur Laissez ces instructions au propriétaire du gril pour consultation ultérieure Les adultes et particulièrement les enfants doivent être sensibilisés aux risques que représentent les surfaces exposées à des tem...

Page 16: ...le de l installation de la main d œuvre ou de tous autres coûts ou dépenses relatifs à la réinstallation d une pièce garantie de tous dommages accessoires consécutifs ou indirects ni de tous frais de transport de main d œuvre ou taxes d exportation La présente garantie limitée vient s ajouter à tous les droits qui vous sont accordés par la législation locale Par conséquent la présente garantie lim...

Page 17: ...de l entreposage et des déplacements Le cylindre de propane doit être débranché lorsque le gril à gaz n est pas utilisé Lorsque la bonbonne de propane n est pas débranchée du gril la bonbonne et le gril doivent être entreposés à l extérieur dans un endroit bien aéré Lorsque le gril doit être entreposé à l intérieur la bonbonne de propane doit être débranchée du gril et entreposée à l extérieur dan...

Page 18: ...4 1 6 36cm PLIE 51 1 2 131cm LES COVERCLE OUVERTES 28 3 4 73cm 9 23cm 33 84cm 20 1 4 51cm 44 1 4 112cm 42 3 4 108cm PLIE TQ285X 1 GRILLE 2 X 6 000 BTU h MAIN BURNER GRILL SIZE 14 1 2 X 21 1 4 IRR É GULIER 285 in 2 37 cm X 54 cm IRR É GULIER 1840cm 2 TOUS LES DIMENSIONS SONT APPROXIMATIVES ...

Page 19: ...onbonne vissez la simplement dans le régulateur serrez à la main Le cylindre doit être en position verticale et suspendu au régulateur lorsque le gril fonctionne Ceci empêchera le propane liquide d entrer dans le régulateur ce qui pourrait causer une surchauffe et endommager le régulateur AVERTISSEMENT N utilisez que des bonbonnes de propane AVERTISSEMENT Assurez vous de ne pas fausser le filetage...

Page 20: ...ion canadienne des Transports s il y a lieu ou selon la norme du US Department of Transportation DOT Les modèles avec chariot ont été conçus pour être utilisés avec un cylindre de propane de 20 livres 9 1 kg uniquement non fourni Le cylindre de propane doit être équipé d un système de raccordement compatible avec le raccord des appareils de cuisson extérieurs Le cylindre de propane doit être équip...

Page 21: ... une pièce du système de gaz est remplacée ou réparée Ne fumez pas et enlevez toutes sources d allumage lorsque vous faites ce test Consultez le schéma de test de fuites pour voir les endroits à tester 1 Fermez tous les boutons des brûleurs Ouvrez la soupape de la bonbonne 2 Appliquez une solution de deux parts égales de savon liquide et d eau sur tous les joints du régulateur le tuyau et ses racc...

Page 22: ... à hi Ceci allumera le brûleur sélectionné 3 Si le brûleur ne s allume pas tournez immédiatement le bouton de contrôle à off puis répétez l étape 2 à plusieurs reprises 4 Si le brûleur ne s allume pas en moins de 5 secondes tournez le bouton de contrôle à off et attendez 5 minutes pour permettre au surplus de gaz de se dissiper Répétez les étapes 2 et 3 ou allumez avec allumette 5 Si vous allumez ...

Page 23: ...u à tacher en présence de chlorures et de sulfures que l on retrouve particulièrement dans les zones côtières ainsi que dans les environnements chauds et humides tels que les piscines et les spas Ces taches peuvent être prises pour de la rouille mais elle peuvent être facilement enlevées et même évitées Afin de prévenir les taches nettoyez toutes les surfaces en acier inoxydable et en chrome toute...

Page 24: ...age De L intérieur Du Gril Enlevez les grilles de cuisson Utilisez une brosse en laiton pour enlever les débris non incrustés sur les côtés de la cuve et à l intérieur du couvercle Nettoyez tous les débris qui se trouvent à l intérieur du gril en les faisant tomber dans le tiroir d égouttement Instructions d entretien Nous vous conseillons de faire inspecter ce gril à gaz annuellement par un techn...

Page 25: ...toyage Utilisez une brosse à venturi flexible pour nettoyer l intérieur du brûleur Secouez tous les débris hors du brûleur en les faisant sortir par l ouverture de l arrivée du gaz Vérifiez si les orifices du brûleur et les orifices des soupapes sont obstrués Les orifices des brûleurs peuvent s obstruer au fil du temps en raison des débris et de la corrosion utilisez un trombone déplié pour les ne...

Page 26: ...gnées d une odeur de gaz et possiblement une difficulté d allumage Mauvais ajustement du volet d air Fermez légèrement le volet d air tout en vous conformant aux instructions de réglage du volet d air ceci doit être effectué par un installateur de gaz qualifié Le régulateur murmure lorsque l appareil fonctionne Problème normal par temps chaud Ceci n est pas un défaut Le murmure est causé par une v...

Page 27: ...nformation suivante est nécessaire 1 Modèle et numéro de série de l appareil 2 Numéro de la pièce et description 3 Description concise du problème cassé n est pas suffisant 4 Preuve d achat copie de la facture Dans certains cas Napoléon peut vous demander de retourner la pièce à des fins d inspection avant de fournir une pièce de rechange Avant de contacter le détaillant Napoléon veuillez noter qu...

Page 28: ...ées en acier soient coupants et qu ils causent des coupures si les pièces ne sont pas manipulées correctement CAUTION During unpacking and assembly we recommended you wear work gloves and safety glasses for your protection Although we make every effort to make the assembly process as problem free and safe as possible it is characteristic of fabricated steel parts that the edges and corners might b...

Page 29: ...9 www napoleongrills com N415 0536 NOV 09 18 If necessary the axle cap can be tapped with a rubber mallet Si nécessaire le essieu peut être enfoncé avec un maillet en caoutchouc N450 0043 8mm x2 1 2 3 4 ...

Page 30: ...30 www napoleongrills com N415 0536 NOV 09 18 3 2 1 ...

Page 31: ...31 www napoleongrills com N415 0536 NOV 09 18 N570 0110 1 4 20 3 8 10mm x2 ...

Page 32: ... N415 0536 NOV 09 18 CAUTION Ensure drip pan is empty and clean before transporting grill in vertical position ATTENTION Assurez vous que le plateau d égouttement est vide et nettoyé avant de transporter le gril à la verticale ...

Page 33: ...33 www napoleongrills com N415 0536 NOV 09 18 3 2 1 4 5 ...

Page 34: ...ôle x 24 N200 0109 BK1HT cover right leg couvercle droit patte x 25 N200 0108 BK1HT cover left leg couvercle gauche patte x 26 N710 0079 drip pan tiroir d egouttement x 27 N010 0821 bracket drip pan left support tiroir d egouttement gauche x 28 N010 0822 bracket drip pan right support tiroir d egouttement droit x 29 N570 0073 screw 1 4 20 x 3 8 vis 1 4 20 x 3 8 x 30 Z570 0033 screw 10 24 x 12mm vi...

Page 35: ...lexible du collecteur x 66 N555 0058 lighting rod tige d allumage x 67 N390 0004 BK1SG latch slide loquet barrette x 68 N630 0006 spring spring x 69 N390 0005 SS1SG latch handle loquet poignée x 70 N500 0042B rubber handle poignée x 71 Z570 0023 screw 10 24 x 6mm vis 10 24 x 6mm x 72 N010 1155 BL assembly lid blue ensemble couvercle bleu x N010 1155 RD assembly lid red ensemble couvercle rouge x 7...

Page 36: ... 77 18 33 34 35 36 74 55 56 58 54 36 72 73 4 5 6 7 8 9 13 69 68 67 70 71 75 1 2 3 10 11 12 78 64 17 24 25 26 27 28 32 31 37 38 39 40 41 62 63 48 49 51 50 66 52 53 57 72 73 76 75 77 47 46 43 42 59 29 60 80 61 79 44 45 16 79 78 14 15 TQ285X 1 PARTS DIAGRAM DIAGRAMME DE PIÈCES ...

Page 37: ...37 www napoleongrills com N415 0536 NOV 09 18 Notes ...

Page 38: ...38 www napoleongrills com N415 0536 NOV 09 18 Notes ...

Page 39: ...39 www napoleongrills com N415 0536 NOV 09 18 Notes ...

Page 40: ...N415 0536 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for TQ285X-1-A

Brand: Parkside Pages: 105

Brand: Parkside Pages: 61

Brand: Saber Compact Pages: 16

Brand: Max Pages: 63

Brand: Waves Pages: 82

Brand: Uberhaus Pages: 47

Brand: Sunday Pages: 46

Brand: Ultra chef Pages: 13

Brand: Fiesta Pages: 12

Brand: Napoleon Pages: 44

Brand: Gasmate Pages: 16

Brand: Cornwell Tools Pages: 4

Brand: Worx Pages: 27

Brand: Graphite Pages: 68

Brand: Backyard Pro Pages: 30

Brand: Campingaz Pages: 116

Brand: Master Forge Pages: 59

ASP 600-2B BASIC

Brand: Narex Pages: 68

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands