Napoleon NEFE27-1116B Installation And Operating Instructions Manual Download Page 18

W415-1665 / B / 07.20.20

 

  

FR

18  

4.0  GARANTIE

4.1  GARANTIE DE CHAMBRE DE COMBUSTION

2.5C

Napoléon

 garantit ses produits contre les défauts de fabrication à l’acheteur d’origine seulement. L’enregistrement de la 

garantie n’est pas nécessaire. Fournissez simplement une preuve d’achat ainsi que le modèle et le numéro de série afi n 

d’effectuer une réclamation de garantie. L’achat doit avoir été fait par l’entremise d’un détaillant 

Napoléon

 autorisé et sous 

réserve des conditions et limitations suivantes:

La couverture de la garantie débute à partir de la date d’installation originale.

Cette garantie du fabricant n’est pas transférable et ne peut être prolongée par aucun de nos représentants.

L’installation doit être faite conformément aux instructions d’installation incluses avec le produit et à tous les codes 

d’incendie et de construction locaux et nationaux.

Cette garantie standard ne couvre pas les dommages causés par un mauvais usage, un manque d’entretien, un accident, 

des altérations, des abus, ou de la négligence, et l’installation de pièces d’autres fabricants annulera cette garantie.

Cette garantie standard ne couvre pas non plus les égratignures, les bossellements, la corrosion ou la décoloration causée 

par une chaleur excessive, des produits d’entretien chimiques et abrasifs, ou l’écaillage de pièces en porcelaine émaillée, le 

bris par manipulation des bûches PHAZER

MD

.

Au cours du première année seulement, cette garantie s’étend à la réparation ou au remplacement des pièces garanties 

dont les matériaux ou la fabrication sont défectueux à la condition que le produit ait été utilisé conformément aux 

instructions de fonctionnement et dans des conditions normales.

Napoléon

 ne sera pas responsable de l’installation, de la main d’œuvre, ou autres coûts ou dépenses relatives à la 

réinstallation d’une pièce garantie, et de telles dépenses ne sont pas couvertes par cette garantie.  Nonobstant toutes les 

dispositions contenues dans cette garantie standard, la responsabilité de 

Napoléon

 sous cette garantie est défi nie comme 

ci-dessus et elle ne s’étendra à aucun dommage accidentel, consécutif, ou indirect.

Cette garantie défi nit l’obligation et la responsabilité de 

Napoléon

 en ce qui concerne l’appareil électrique 

Napoléon

Toute autre garantie énoncée ou implicite en ce qui concerne ce produit, ses composants ou accessoires est exclue.

Napoléon

 n’endosse, ni n’autorise aucun tiers à assumer en son nom, toutes autres responsabilités concernant la vente de ce 

produit. 

Tous dommages causés à l’appareil, aux garnitures en laiton ou autres composants par l’eau, les dommages causés par 

les intempéries, de longues périodes d’humidité, la condensation, des produits chimiques, ou produits d’entretien nuisibles 

ne seront pas la responsabilité de 

Napoléon

.

Napoléon

 se réserve le droit de demander à son représentant d’inspecter tout produit ou pièce avant d’honorer toute 

réclamation.

Toutes les pièces remplacées en vertu de la politique de la garantie standard ne peuvent faire l’objet que d’une seule 

réclamation. 

Toutes les pièces remplacées au titre de la garantie seront couvertes pour une période de 90 jours à partir de leur date 

d’installation.

Le fabricant peut exiger que les pièces défectueuses ou les produits soient retournés ou que des photos numériques 

soient fournies pour valider la réclamation. Les produits retournés doivent être expédiés port payé au fabricant pour une 

inspection en usine. Si un produit est déclaré défectueux, le fabricant le réparera ou le remplacera.  

Avant d’expédier votre appareil ou les pièces défectueuses, votre détaillant doit obtenir un numéro d’autorisation. Toute 

marchandise expédiée à notre usine sans autorisation sera refusée et retournée à l’expéditeur.

Les coûts d’expédition ne sont pas couverts par cette garantie.

Des frais de service supplémentaires peuvent être appliqués si vous cherchez à obtenir des services au titre de la garantie 

auprès d’un détaillant.  

Les appareils électriques 

Napoléon

 sont fabriqués conformément aux normes strictes du Système de Gestion de la Qualité 

mondialement reconnu ISO 9001 : 2015.

Les produits 

Napoléon

 sont conçus avec des composants et des matériaux de qualité supérieure, assemblés par des artisans 

qualifi és qui sont fi ers de leur travail. Une fois assemblé, chaque appareil est soigneusement inspecté par un technicien. une 

agence de service ou un distributeur qualifi é(e) et autorisé(e) avant d’être emballé pour garantir que vous, le client, recevez le 

produit de qualité dont vous vous attendez de 

Napoléon

.

Les composants électriques et les pièces soumises à l’usure sont couverts et 

Napoléon

 fournira gratuitement les pièces 

de rechange durant le première année de la garantie standard. Ceci couvre: le ventilateur/l’appareil de chauffage, les 

moteurs, les interrupteurs, les roulements à billes en nylon, les télécommandes et les lumières de DEL.*

Les ampoules et fusibles NE SONT PAS couvert par le garantie.

Les coûts de main-d’oeuvre relatifs aux réparations garanties ne sont pas couverts.

*La fabrication de chaque modèle varie. La garantie s’applique uniquement aux composants disponibles avec votre appareil 

spécifi que.

Garantie Standard Des Appareils Électriques Napoléon

Conditions et Limitations

Toutes les spécifi cations et les conceptions sont sujettes àmodifi cations sans préavis en raison des améliorations constantes apportées aux 

produits. 

Napoléon

 est une marque de commerce déposée de Wolf Steel Ltée.

C

 - renamed template from Napoleon Electric to Napoleon Electric_Limited (CN 20800) 

$799 MSRP OR LESS

:

2 year parts\no labour

OR

European Products

:

2 year parts\no labour

JKeeling 02.06.2020

Summary of Contents for NEFE27-1116B

Page 1: ...EN OR OTHER AT RISK INDIVIDUALS ALONE WITH THE APPLIANCE INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS 1 45C Wolf Steel Ltd 24 Napoleon Rd Barrie ON L4M 0G8 Canada 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA 4...

Page 2: ...proved for use as a stand alone product or in conjunction with any other appliance 2 0 OVERVIEW Panel rear upper back Top Shelf middle Panel right inner side Panel left inner side Panel right outside...

Page 3: ...State of California to cause cancer and chemicals includ ing BBP and DEHP which are known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm For more information go to www P6...

Page 4: ...N W415 1665 B 07 20 20 4 2 B C D E A X8 2 3 0 ASSEMBLY NOTE Install media console on a level surface Loosely secure bolts until Step 4 then tighten This ensures the media console will assemble well A...

Page 5: ...EN W415 1665 B 07 20 20 5 G F X12 2 3 H J I 1 X28 4...

Page 6: ...EN W415 1665 B 07 20 20 6 5 K L M N N X16 3 6 A B C NOTE USING A SCREWDRIVER ADJUST THE SCREW TO BALANCE THE DOOR N O...

Page 7: ...SCRATCH 3 1 APPLIANCE INSTALLATION Clean media console with a non abrasive cloth Clean as often as necessary WARNING DO NOT USE ABRASIVE OR CHEMICAL CLEANERS DISCOLOURING OR DAMAGE TO FINISH MAY RESUL...

Page 8: ...to the sale of this product Any damages to appliance brass trim or other component due to water weather damage long periods of dampness condensation damaging chemicals or cleaners will not be the resp...

Page 9: ...s warranty defines the obligations and liability of Napoleon with respect to the Napoleon wood furniture and any other warranties expressed or implied with respect to this product its components or ac...

Page 10: ...oute Transcanadienne Montr al Qu bec H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA 41030 Phone 1 866 8...

Page 11: ...ANTS OU AUTRES INDIVIDUS RISQUE SEULS PROXIMIT DE L APPAREIL Wolf Steel Ltd 24 Napoleon Rd Barrie ON L4M 0G8 Canada 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA 41030 T l phone 705 721 1212 T l copieur 70...

Page 12: ...ation en tant que produit autonome ou en conjonction avec un autre appareil 2 0 VUE D ENSEMBLE PANNEAU ARRIERE SUPERIEUR POSTERIEUR DESSUS PLATEAU CENTRALE PANNEAU DU C T INT RIEUR DROITE PANNEAU DU C...

Page 13: ...o www P65Warnings ca gov AVERTISSEMENT Ce produit peut vous exposer des substances chimiques incluant le plomb et les compos s de plomb qui selon l tat de Californie causeraient le cancer et des subst...

Page 14: ...665 B 07 20 20 FR 14 3 0 L ASSEMBLAGE NOTE Installez la console multim dia sur une surface plat Serrez l g re ment la boulon jusqu l tape 4 Cet garantit la console multim dia est niveau 2 B C D E A X8...

Page 15: ...W415 1665 B 07 20 20 FR 15 G F X12 2 3 H J I 1 X28 4...

Page 16: ...W415 1665 B 07 20 20 FR 16 5 K L M N N X16 3 6 A B C NOTE L AIDE D UN TOURNEVIS R GLER LA VIS POUR QUILIBRER LA PORT N O...

Page 17: ...TIONS DE NETTOYAGE Utilisez un linge doux avec un nettoyeur sans abrasif S il est n cessaire de nettoyer autant de fois que n cessaire WARNING NE PAS UTILISER DE NETTOYANTS ABRASIFS OU CHIMIQUES D COL...

Page 18: ...ries de longues p riodes d humidit la condensation des produits chimiques ou produits d entretien nuisibles ne seront pas la responsabilit de Napol on Napol on se r serve le droit de demander son repr...

Page 19: ...te en ce qui concerne ce produit ses composants ou accessoires est exclue Napol on n endosse ni n autorise aucun tiers assumer en son nom toutes autres responsabilit s concernant la vente de ce produi...

Page 20: ...DE CONFORT 7200 Route Transcanadienne Montr al Qu bec H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA 41...

Reviews: