background image

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR 

L’ENSEMBLE DE FAÇADE FPWI3

ET POUR L’ENSEMBLE DE PORTES H336-WI 

:ROI6WHHO/WG1DSROHRQ5G%DUULH21/0*&DQDGD‡‡WpOpFRSLHXU‡ZZZQDSROHRQIR\HUVFRP

W415-0696 / B / 10.18.11

GABARIT

1

Retirez les vis et le gabarit, et jetez-les. 

(

Dès que tous les matériaux de fi nition de la façade seront 

installés

).

1. Pour assembler le levier du contrôle de combustion vous 
devez retirer la deuxième vis, faire pivoter le levier pour 
l’aligner et réinstaller la vis.
2. Installez le pare-cendres. 
3. Installez la façade en vous assurant que le levier du 
contrôle de combustion s’insère dans la fente du contrôle de 
combustion et qu’il fonctionne bien.

PANNEAU ARQUÉ AVANT 

           X 9

FENTE DU 

CONTRÔLE 

DE COMBUSTION

      

PARE- 

         

  

CENDRES

LE

VIE

R DU CONTRÔ

LE

 D

E

 C

O

M

B

U

S

T

IO

N

+ -

-

**

**

X 3

 

**

   

               X 2

NOTE:  La façade est 
expédiée avec les grilles 
supérieure et inférieure 
assemblées.  Retirez les 
deux grilles avant de 
poursuivre l’installation.

1

2

3

Installez la quincaillerie tel qu’illustré.  

NOTE:  Les portes peuvent nécessiter 
un ajustement afin d’assurer une bonne 

étanchéité avec le caisson.

ASSEMBLAGE DE LA PORTE GAUCHE

ASSEMBLAGE DE LA PORTE DROITE

RONDELLE DE 

BLOCAGE

AJUSTEMENT

GOUPILLE 

DE LA 

POIGNÉE

 DE PORTE

(CÔTÉ PLAT DE 

LA FORME DE 

“D” VERS 

L’INTÉRIEUR)

RONDELLE PLATE

AJUSTEMENT

**

 

L’angle défi nitif de la poignée de porte gauche devrait être à l’inverse 

de la poignée de porte droite lorsqu’elles sont en position fermée.  
Serrez l’écrou pour fi xer la poignée à l’angle voulu.

Ne serrez pas trop 

fort. La poignée 

doit tourner 

librement.

Reviews: