background image

MISE EN GARDE

INSTALLATION DE LA TENTE 

CHOISIR LE TERRAIN DE CAMPING

2)  Assembler les poteaux de la tente en dépliant chaque 

     section.

     

© 2015 Napier Enterprises  – All Rights Reserved. 

Rev. 03  10.23.14

6 of 8

NE JAMAIS laisser tourner le moteur du véhicule lorsque 

la tente est attachée à celui ci.

N’installé pas votre tente quand la temperature dehors fait

moins que 0°/32ºF ou quand votre véhicule soient mouillé fait

que vous pouvez détérioré votre tente

-  Choisir un endroit plat, sans roches, branches ou autres 

   objets pointus ou durs.
-  Garer le véhicule à l’endroit choisi. Mettre le levier de 

    vitesse en position P et couper le moteur. Appliquer le frein 

    à main.  
Remarque : La tente peut être utilisée comme une simple 

tente au sol en détachant la jupe du hayon. 

5)  Une fois la tente montée, fixer les crochets de plastique 

      au poteau.   

3)  Glissez le poteau en fibre de verre à la diagonale, d'un 

     coin à l'autre dans la manche du toit de la tente. Insérez 

     un bout dans le moyeu central et l'autre bout dans la 

     partie étoilée du joint central. Répétez avec les trois autres 

     poteaux.

4)  Prenez un poteau en acier et insérez un bout dans le joint 

     et l'autre bout dans la tige située dans le coin en bas de la 

     tente. Répétez avec l'autre poteau.  

Ne jamais utiliser de bougies, d’allumettes, ni aucune autre

Ne pas fair de cuisson à l’intérieur de la tente

Faire les feux de camp à plusieurs mètres de la tente, du côté

éteindre les feux de camp avant de quitter le terrain ou de 

se coucher

Être extrêmement prodent lorsque des lanternes ou des 

de la tente et se servir autant que possible de lanternes à piles

Ne jamais remplir le réservoir des lampes, des appareils 

de chauffage ou des poêles à l'intérieur de la tente

Éteindre toutes les lanternes avant de se coucher

Assurer une bonne ventilation dans la tente, en tout temps

Ne pas fumer à l’intérieur de la tente 

Ne jamais ranger des liquides inflammables à l'intérieur de

la tente

1)  Sortir la tente de son sac de rangement et l’étendre à 

     plat sur le sol, la jupe vis à vis l’espace à bagages de votre 

     véhicule. L’abri moustiquaire doit être du côté du 

     conducteur. À ce point, ne pas fixer la tente avec les 

     piquets.



Summary of Contents for Sportz SUV Tent 82000

Page 1: ...CPAI 84 specifications It is not fireproof The fabric will burn if left in continuous contact with any flame source The application of any foreign substance to the tent fabric may render the flame res...

Page 2: ...chosen campsite with the vehicle in park and turned off Apply the parking brake SETTING UP THE TENT SELECT CAMPSITE 1 Remove the tent from the tent bag and lay it flat on the ground with the vehicle s...

Page 3: ...raps to the front of the vehicle Open the vehicle hood and attach the hooks to the hood hinde or frame Tighten the straps to secure the tent 6 From inside the tent unzip the door and mesh at the vehic...

Page 4: ...bend and prevent the zipper from closing Continual use in a sandy environment can cause a slider to erode and fail to close 7 NEVER roll up or pack away a wet damp tent This will cause mildew Make sur...

Page 5: ...continu avec une source d inflammation Le fait de modifier les tissus en appliquant d autres finis peut avoir une influence sur l inflammabilit d une tente Pour emp cher le monoxyde de carbone d entr...

Page 6: ...tral et l autre bout dans la partie toil e du joint central R p tez avec les trois autres poteaux 4 Prenez un poteau en acier et ins rez un bout dans le joint et l autre bout dans la tige situ e dans...

Page 7: ...reux et peut causer un vanouissement ou la mort Il faut couper le moteur et ne jamais mettre le v hicule en marche lorsque la tente est attach e celui ci 7 Attacher les courroies du toit au v hicule A...

Page 8: ...on la transpiration et des articles mouill s se formera sur la surface int rieure de la tente De l eau sur la surface interne de la tente NE signifie pas que la tente coule Pour r duire la condensatio...

Reviews: