8 of 8
2017 Napier Outdoors
Rev. 13 01.24.17
INSTALLATION DE LA TOILE HYDROFULE ET DE L’AUVENT
12. Assembler les poteaux de tente (2) en dépliant chaque
section. Placer l’extrémité pointue du poteau à travers l’oeillet
dans le coin de l’auvent. Insérer la bague sur la corde de
guidage autour de poteau et placer le capuchon d’auvent par-
dessus la corde de guidage. Ancrer le poteau dans le sol et
ajuster la longueur des cordes de guidage du côté opposé.
13. Pour installer le double toit, fixer le crochet situ
é dans
chacune coin, dans chacune des boucles se trouvant au
plafond de la tente.
CONSEILS POUR
L’E
NTRETIEN DE LA TENTE
1. Nous vous recommandons d’imperméabiliser les coutures de votre
tente avant de camper, car l’eau peut s’infiltrer par les piq
ûres de
couture de tissu. Il s’agit de quelque chose de courant en ce qui a trait
aux tentes et ne constitue pas une défectuosité.
2. De la condensation se formera à la face intern de votre tente. Cela
provient de la condensation de vapeur provenant de votre respiration,
de votre transpiration ou de tout article humide se trouvant à l’intérieur
de la tente. L’eau se trouvant à l’intérieur de la tente ne constitue PAS
une infiltration
à travers le tissu. Pour réduire cette humidité, laisser la
porte et les fenêtres partiellement ouvertes.
3. L’enduir impermé
abilisant peut s’affaiblir au fil du temps. Il est
recommandé d’imperméabliliser la tente et le double toit (toile
hydrofuge) une fois tous les deux ou trois ans.
4.
É
vitez de vaporiser un produit pour chasser les insectes ou un fixatif
pour cheveux à l’intérieur de la tente ou à proximité de celle-ci, car ils
peuvent endommager le tissu de la tente et le rendre perméable,
causant des fuites.
5. Ne laissez pas votre tente installée en plein soleil plus longtemps
que nécessaire. Si laissé au soleil pendant de longues périodes de
temps, le tissu se décolorera et s’affaiblira.
6. Si les fermeture éclair se bloquent, lubrifier au silicone. Ne jamais
forcer une fermeture éclair, car cela pourrait la courber et empècher
qu’elle ne se ferme. Le campement fréquent en milieu sablonneux peut
faire en sorte que les glissières s’usent et se ferment mal.
7. NE JAMAIS plier out remiser une tente humide ou détrempée. Cela
entraînera de la moisissure. Veillez à ce que votre tente soit
complètement sèche avant de la remiser. Remisez votre tente dans un
endroit sec.
8. Pour nettoyer, utilisez une éponge et un savon doux. Ne jamais
mettre dans une lessiveuse ni utiliser un détergent à lessive.
RENSEIGNEMENTS SUR LA GARANTIE
Napier Tents offre une p
ériode de garantie de un (1) an à compter de la
date d’achat contre tout défaut de fabrication. L’usure normale, la fuite
par les coutures, l’usage inapproprié
ou abusif et les modifications
ne sont pas couverts par la politique de garantie. Napier remplacera ou
réparera les pièces défectueuses. Les pièces remplacées seront neuves
ou réparées à la discrétion exclusive de Napier Outdoors.
Piur que la garantie soit valide, vous devez fournir une preuve d’achat
(reçu de caisse) pour faire la preuve de la date d’achat. Si vous ne
fournissez pas de preuve d’achat ou si la garantie est échue des pièces
de rechange peuvent être achetées.
Pour commander des pièces de rechange, contactez Napier Outdoors
au 1-800-567-2434 9 à 17hre, heure de l’Est, visitez
www.napieroutdoors.com ou par courriel
11. Sécuriser les cordes de la toile hydrofuge dans chaque
coin de la tente et sure le côté de la fenêtre de la tente pour
permettre une bonne ventilation.
TEL: 800-567-2434 FAX: 905-935-2918
WWW.NAPIEROUTDOORS.COM
10. Poser la toile hydrofuge sur la tente. Trouver le côté de la toile
indiquant «côté du véhicule» et le placer du côté véhicule. Fixer la
toile aux attaches femelles inférieurs, puis serrer les sangles. Fixer
aux poteaux, les pattes de velcro situées à l’intérieur de la toile.
