Nanni T6.280, Operator'S Manual

Page: 83 / 92

Moteur de propulsion PROPULSION ENGINE
FiCHe teCHniQue DATA SHEET
6.420TDI
CARACTERISTIQUES GENERALES GENERAL DATA
Base moteur
Engine Base
Toyota
Configuration
Configuration
6 cylindres en ligne
6 cylinders in line
Type
Type
4 temps Diesel
4 strokes Diesel
Nombre de soupapes par cylindre
N° of vales per cylinder
4
Taux de compression
Compression Ratio
15.7 : 1
Admission
Air intake
Turbocompresseur avec refroidisseur d’air
Turbocharged with intercooler
Distribution
Valve train
Distribution par courroie
Belt-driven valve train
Système d'injection
Fuel system
Injection directe
Direct injection
Ordre d'allumage
Firing order
1-4-2-6-3-5
Sens de rotation (vue côté volant moteur)
Rotational direction (view flywheel side)
Anti-horaire
Anti-Clockwise
Cylindrée
Displacement
liltres 4.163
in³ 254
Alésage
Bore
mm 94
in 3.7
Course
Stroke
mm 100
in 3.94
Régime de ralenti
Idling speed
tr/min
rpm
700
Régime nominal
Rated speed
tr/min
rpm
3600
Régime maxi coupure régulateur
High speed governor break point
tr/min
rpm
4200
Nombres d'émissions
Emission compliance
RCD 94/25/EC
BSO2
SYSTEME DE LUBRIFICATION LUBRIFICATION SYSTEM
Pression d'huile au ralenti
Oil pressure @ idle speed
bar 0.5
psi 7.3
Pression d'huile au régime nominal
Oil pressure @ rated speed
bar 4.5
psi 65.3