Nakayama PRO NP1190 Manual Download Page 13

SL

 

13

 

WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR

Neupoštevanje teh varnostnih navodil lahko privede do poškodb in 

smrti.

 

Pozor!

 

Nevarno

st!

Ne popravljajte napajalnega kabla, če so na 

njem 

zunanje poškodbe.

 

napajalni kabel ali vtič. Nevarnost električnega 

udara.

 

VARNOSTNA NAVODILA 

Opomba: 

Po odprtju paketa se prepričajte, da noben del ne manjka ali je poškodovan. Če deli manjkajo ali so poškodovani, stroja ne up

orabljajte in ga vrnite 

prodajalcu.

 

Pomembno: 

Ta priročnik mora biti vedno

 

priložen opremi ob 

nadaljnji prodaji.

 

Za zagotovitev pravilnega in varnega delovanja te opreme mora upravljavec pred prvo uporabo prebrati in razumeti ta navodila. 

• Ta priročnik je treba hraniti na varnem mestu in mora biti na voljo vsem upravljavcem tega 

stroja. 

• Vse električne vtičnice morajo biti 

ozemljene. 

Za prevoz ali pritrjevanje opreme ne smete uporabljati napajalnega kabla.

Napajalnega kabla ne potegnite za oster rob in ne pritiskajte na napajalni kabel. 

• Neustrezno podaljšanje kabla je lahko nevarno. Pri delu s tem orodjem na prostem uporabljajte samo podaljške, ki so odobreni za 

uporabo na prostem.

Napetost napajanja mora biti enaka napetosti, ki je navedena na 

plošči 

modela.

Da bi se izognili nevarnostim, lahko vse namestitve in zamenjave sestavnih 

delov opravi le pooblaščeno servisno 

osebje. 

• Električne priključke lahko izvajajo le strokovnjaki za elektriko, pri čemer upoštevajte državne predpise.

• Te opreme ne smejo uporabljati osebe z omejenimi telesnimi sposobnostmi, šibkimi čutili, slabim razumevanjem, pomanjkanjem izkušenj ali znanja, razen

če so pod nadzorom ustrezno usposobljenih upravljavcev ali če so sposobne razumeti navodila usposobljenega upravljavca za upo

rabo opreme in razumeti

morebitno tveganje.

• Iz varnostnih razlogov načeloma priporočamo uporabo naprave prek okvarjenega tokovnega zaščitnega 

stikala.

• Bodite pozorni na zaščitno 

napravo.

• Pred zagonom preverite priključitev vtiča. Če je žica poškodovana, jo mora zamenjati proizvajalec, zastopnik ali ustrezno tehnično osebje, da se izognete

nevarnosti.

• Naprava je primerna za otroke, stare osem let ali več. Osebe s senzoričnimi ali fizičnimi motnjami ali pomanjkljivostmi moraj

o napravo uporabljati pod 

nadzorom ali z 

znanjem o varnosti, uporabi in nevarnosti. Otroci brez nadzora ne smejo prati ali vzdrževati opreme.

• Črpalk ne uporabljajte, če je v 

vodi kdo drug.

• Pri čiščenju in vzdrževanju odklopite vodno črpalko iz glavnega 

napajanja.

V primeru 

poškodb 

opreme 

se obrnite na tehnično osebje.

• Priključki za vtiče in podaljške morajo biti vodotesni in jih ne smete polagati v vodo. Poleg tega priključkov ne smete postaviti na tla. Priporočljivo je 

zagotoviti, da je vtičnica od tal oddaljena vsaj 60 mm.

Pogoji za nemoteno in pravilno delovanje 

Da bi zagotovili nemoteno delovanje opreme, morajo biti izpolnjeni naslednji pogoji:

 

Pomivalno korito je najmanj kvadratne oblike s premerom 105 mm*105 mm ali kroga s premerom 105 mm.

• Nivo vode ni nižji od 280 mm, da lahko črpalka črpa 

vodo.

SPECIFIKACIJE 

Tehnični 

podatki

 

Model

 

NP1190

 

Napetost/frekvenca

 

230V / 50Hz

 

Vhodna 

moč

 

900W

 

razen 

č

e te spremembe bistveno vplivajo na delovanje in varnost izdelkov. Deli, opisani/prikazani na straneh priro

č

nika, ki ga dr

ž

ite v 

rokah, se lahko nana

š

ajo tudi na druge modele proizvajal

č

eve linije izdelkov s podobnimi lastnostmi in morda niso vklju

č

eni v izdelek, 

ki ste ga pravkar pridobili.

 

* Da  bi  zagotovili  varnost  in  zanesljivost  izdelka  ter  veljavnost  garancije,  lahko  vsa  popravila,  preglede,  popravila  ali  zamenjave, 

vključno z vzdrževanjem in posebnimi nastavitvami, opravljajo le tehniki pooblaščenega servisnega oddelka 

proizvajalca.

 

*

Izdelek vedno uporabljajte s priloženo opremo. Uporaba izdelka z opremo, ki ni priložena, lahko povzroči motnje v delovanju a

li 

celo  hude  telesne  poškodbe  ali  smrt.  Proizvajalec  in  uvoznik  nista  odgovorna  za  poškodbe  in  škodo,  ki  so  posledica  upor

abe 

neustrezne opreme.

 

Največja višina

 

60m

 

Največja 

hitrost 

črpanja

 

4500 L/h

 

Dolžina 

kabla

 

20m

 

Vrtavke

 

9

 

*

Proizvajalec si pridržuje pravico do manjših sprememb zasnove in tehničnih specifikacij izdelka brez predhodnega 

obvestila.

 

Summary of Contents for PRO NP1190

Page 1: ...WWW NIKOLAOUTOOLS GR ART NO NP1190 030621 en fr el it RO HU BG PL SL v2 2...

Page 2: ...echnical staff in case of equipment damage Connectors for power plugs and extension cables must be made sure that they are watertight and must not be placed in the water Furthermore connectors cannot...

Page 3: ...lower than 280mm If it is the water level is lower than impeller which leads to failure in drawing water Stop the pump and pull up the power cord plug Turn off the pump and remove the plug from the o...

Page 4: ...EL WWW NIKOLAOUTOOLS GR 4 30 8 60mm o 105 mm 105 mm 105 mm 280mm Service NP1190 230V 50Hz 900W 60m 4500 L h 20m 9...

Page 5: ...EL WWW NIKOLAOUTOOLS GR 5 1 2 3 RCCB 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 1 2 280mm...

Page 6: ...EL WWW NIKOLAOUTOOLS GR 6 2002 96...

Page 7: ...plac par le fabricant l agent ou le personnel technique comp tent afin d viter tout danger L appareil convient aux enfants partir de huit ans Les personnes souffrant de handicaps ou de d ficiences sen...

Page 8: ...e la pompe d pend de la hauteur de transmission du diam tre du tuyau et de la hauteur de la conduite d eau 1 Faites attention la hauteur maximale de transmission et reportez vous aux param tres techni...

Page 9: ...stituito dal produttore dall agente o dal personale tecnico competente per evitare qualsiasi pericolo Il dispositivo adatto ai bambini a partire dagli otto anni Le persone con disabilit o deficit sens...

Page 10: ...ienza di trasmissione della pompa dipende dall altezza di trasmissione dal diametro del tubo e dall altezza del tubo dell acqua 1 Prestare attenzione all altezza massima di trasmissione e fare riferim...

Page 11: ...BG 11 WWW NIKOLAOUTOOLS GR 60 mm 105 105 105 280 mm NP1190 230V 50Hz 900W 60m 4500 L h 20m 9...

Page 12: ...BG 12 WWW NIKOLAOUTOOLS GR 280 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 1 1 1 1 2 3 2002 96...

Page 13: ...proizvajalec zastopnik ali ustrezno tehni no osebje da se izognete nevarnosti Naprava je primerna za otroke stare osem let ali ve Osebe s senzori nimi ali fizi nimi motnjami ali pomanjkljivostmi moraj...

Page 14: ...itost prenosa rpalke je odvisna od vi ine prenosa premera cevi in vi ine vodovoda 1 Bodite pozorni na najve jo vi ino prenosa in si oglejte tehni ne parametre Po potrebi izberite vodovodne cevi drugeg...

Page 15: ...lker lje a vesz lyt A k sz l k nyolc ves vagy ann l id sebb gyermekek sz m ra alkalmas Az rz kszervi vagy fizikai fogyat koss ggal vagy hi nyoss gokkal rendelkez szem lyek csak fel gyelet mellett vagy...

Page 16: ...a meg a sz v ny l st Nem hat kony tviteli hat konys g 1 A szivatty tviteli hat sfoka f gg az tviteli magass gt l a cs tm r t l s a v zvezet k magass g t l 1 Figyeljen a maxim lis tviteli magass gra s...

Page 17: ...y sprawdzi pod czenie wtyczki Je li przew d jest uszkodzony musi zosta wymieniony przez producenta przedstawiciela lub odpowiedni personel techniczny aby unikn niebezpiecze stwa Urz dzenie jest odpowi...

Page 18: ...ransmisji rednicy rury i wysoko ci rury wodnej 1 Zwr uwag na maksymaln wysoko transmisji i odnie si do parametr w technicznych W razie potrzeby wybra rury wodne o innej rednicy lub d ugo ci Brud mo e...

Page 19: ...sta trebuie nlocuit de c tre produc tor agent sau personalul tehnic competent pentru a evita orice pericol Dispozitivul este potrivit pentru copiii cu v rsta de opt ani sau mai mult Persoanele cu diza...

Page 20: ...eficient a transmisiei 1 Eficien a de transmisie a pompei depinde de n l imea de transmisie de diametrul evii i de n l imea conductei de ap 1 Acorda i aten ie n l imii maxime de transmisie i consulta...

Page 21: ...e regula ons apply to this warranty Les ou ls lectriques sont fabriqu s selon des normes strictes tablies par notre soci t et se sont align es sur les normes de qualit europ ennes respec ves Les ou ls...

Page 22: ...dokument o kupovini elektri nog alata maloprodajni ra un ili faktura Ni pod kojim okolnos ma kompanija ne e pokri relevantne tro kove rezervnih delova i potrebno odgovaraju e radno vreme ako se ne pre...

Page 23: ...igueur et fabriqu avec soin l aide de mat riaux usuels et de qualit La p riode de garan e est de 24 mois pour une u lisa on non profes sionnelle et 12 mois pour une u lisa on professionnelle et d bute...

Page 24: ...ali naro i nadomestne dele ali dodatno opremo se obrnite na spodnji prodajni center Pridr ujemo si pravico do sprememb brez predhodnega obves la MLT GARANYIJA Dan l apparat huwa prodo ta kwalit Kienet...

Page 25: ...care sunt supuse uzurii naturale Dac dori i s solicita i o garan ie s semnala i defec iuni sau s comanda i piese de schimb sau accesorii v rug m s contacta i centrul de asisten tehnic Pot modi cate f...

Page 26: ...nuk do t lloj p r pjes t rezerv q mund t merren Ne nuk mund t ofrojm nj garanci p r d m min dhe defektet e pajisjeve ose pjes ve t tyre t shkaktuara nga p rdorimi i forc s s tep rt traj mi dhe sh rbi...

Page 27: ......

Reviews: