Nakayama 038146 Manual Download Page 11

EL

WWW.NAKAYAMATOOLS.COM

11

Μην  στρέφετε  το  ακροφύσιο  προς  τους  παρευρι

-

σκόμενους,  καθώς  ο  αέρας  μπορεί  να  εκτοξεύσει 

μικρά σωματίδια με μεγάλη ταχύτητα.

Το  μηχάνημα  παράγει  τοξικά  καυσαέρια  κατά  την 

διάρκεια λειτουργίας του κινητήρα. Τα καυσαέρια 

μπορεί να είναι άχρωμα και άοσμα και να περιέ

-

χουν άκαυστο καύσιμο, υδρογονάνθρακες και βεν

-

ζόλη. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε κλει

-

στούς ή ανεπαρκώς αεριζόμενους χώρους.

Κατά τη διάρκεια λειτουργίας, η εξάτμιση ή ο σιγαστήρας και το περίβλημά του ενδέχεται να αποκτήσουν 

υψηλή θερμοκρασία. Αποφύγετε την επαφή κατά τη διάρκεια και αμέσως μετά τη λειτουργία. Διατηρείτε 

πάντοτε τις επιφάνειες της εξάτμισης καθαρές από εύφλεκτα υπολείμματα. Αφήστε τον κινητήρα και τον 

σιγαστήρα να κρυώσουν τελείως πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία συντήρησης.

Μετά το τέλος της εργασίας, πλύνετε τα χέρια 

σας και καθαρίστε όλα τα ρούχα. Γνωρίζετε ότι 

το εναπομείναν φυτοφάρμακο μπορεί να αλ

-

λοιώσει τις επιφάνειες με τις οποίες έρχεται 

σε επαφή.

Ανεφοδιασμός

Βεβαιωθείτε πως έχετε λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα ώστε να προφυλάσσεστε από τον κίνδυνο πυρκαγιάς. Κρατήστε τη δεξαμενή καυσίμου μακριά από 

ενεργές φλόγες ή τους σπινθήρες. Μην καπνίζετε κοντά σε καύσιμα. Μην πραγματοποιείτε ανεφοδιασμό όταν το μηχάνημα βρίσκεται σε λειτουργία. Ανοίξ

-

τε προσεκτικά την τάπα καυσίμου για να αφήσετε να εκτονωθεί αργά τυχόν συσσωρευμένη πίεση στη δεξαμενή και να αποφύγετε τη διαρροή καυσίμου.

 

Ανεφοδιάστε με καύσιμα το μηχάνημα μόνο σε καλά αεριζόμενους χώρους. Εάν χυθεί καύσιμο, σκουπίστε αμέσως το αμέσως από το μηχάνημα - εάν το 

καύσιμο πέσει στα ρούχα σας, αλλάξτε αμέσως.

Πραγματοποιήστε τακτικούς ελέγχους για να μειώσετε τον 

κίνδυνο σοβαρών ή θανατηφόρων εγκαυμάτων, μην εκκι

-

νήσετε  ή  λειτουργήσετε  τον  κινητήρα  μέχρι  να  αποκατα

-

σταθεί η διαρροή.

Η βενζίνη είναι εξαιρετικά εύφλεκτο καύσιμο. Κρα

-

τήστε το μακριά από ενεργές φλόγες. Μην χυθεί 

καύσιμο - μην καπνίζετε.

 

Σβήνετε πάντα τον κινητήρα πριν από τον ανεφοδι

-

ασμό.

 

Μην ανεφοδιάζετε με καύσιμο έναν ζεσταμένο 

κινητήρα - το καύσιμο μπορεί να χυθεί και να 

προκαλέσει πυρκαγιά.

 

Μετά  τον  ανεφοδιασμό  με  καύσιμο,  σφίξτε 

καλά την τάπα της δεξαμενής.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Σκοπούμενη χρήση

Κυβισμός: 

42,7cc

Ισχύς εξόδου (kw/r/min):

1.6/7000

Εμβέλεια/ακτίνα: 

16m

Χωρητικότητα δεξαμενής: 

14Lt

Καθαρό βάρος: 

9,5 kg

*Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να πραγματοποιήσει δευτερεύουσες αλλαγές στο σχεδιασμό 

του προϊόντος και στα τεχνικά χαρακτηριστικά χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, εκτός εάν οι αλλαγές 

αυτές επηρεάζουν σημαντικά την απόδοση και λειτουργία ασφάλειας των προϊόντων. Τα εξαρτήματα 

που περιγράφονται / απεικονίζονται στις σελίδες του εγχειριδίου που κρατάτε στα χέρια σας ενδέχεται 

να αφορούν και σε άλλα μοντέλα της σειράς προϊόντων του κατασκευαστή, με παρόμοια χαρακτηριστικά, 

και ενδέχεται να μην περιλαμβάνονται στο προϊόν που μόλις αποκτήσατε. 

* Λάβετε υπόψη ότι ο εξοπλισμός μας δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση σε εμπορικές, επαγγελματικές 

ή βιομηχανικές εφαρμογές. Η εγγύησή μας θα ακυρωθεί αν το προϊόν χρησιμοποιείται σε εμπορικές, 

επαγγελματικές ή βιομηχανικές επιχειρήσεις ή για ανάλογους σκοπούς.

* Για να διασφαλιστεί η ασφάλεια και η αξιοπιστία του προϊόντος καθώς και η ισχύς της εγγύησης όλες 

οι εργασίες επιδιόρθωσης, ελέγχου, επισκευής ή αντικατάστασης συμπεριλαμβανομένης της συντήρησης 

και των ειδικών ρυθμίσεων, πρέπει να εκτελούνται μόνο από τεχνικούς του εξουσιοδοτημένου τμήματος 

Service του κατασκευαστή.

Αυτό το μηχάνημα αποτελεί ένα είδος φορητού, ευέλικτου και αποτελεσματικού εξοπλισμού για την προστασία των φυτών. Χρησιμοποιείται κυρίως για την 

πρόληψη και τη θεραπεία ασθενειών και παρασίτων φυτών όπως το βαμβάκι, το ρύζι, το σιτάρι, τα οπωροφόρα δέντρα  κ.λπ. Μπορεί επίσης να χρησιμοποι

-

ηθεί για βοτάνισμα μέσω χημικών μεθόδων, πρόληψη επιδημιών, προστασία της υγιεινής στις πόλεις, προστασία των καλλιεργειών λαχανικών κ.λπ.

Summary of Contents for 038146

Page 1: ...en el WWW NAKAYAMATOOLS COM ART NO NS2618 038146 ...

Page 2: ...WWW NAKAYAMATOOLS COM 2 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 ...

Page 3: ... department of the manufacturer Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να πραγματοποιήσει δευτερεύουσες αλλαγές στο σχεδιασμό του προϊόντος και στα τεχνικά χαρακτηριστικά χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση εκτός εάν οι αλλαγές αυτές επηρεάζουν σημαντικά την απόδοση και λειτουργία ασφάλειας των προϊόντων Τα εξαρτήματα που περιγράφονται απεικονίζονται στις σελίδες του εγχειριδίου που κρατάτε στα χέρια σας ε...

Page 4: ...an t operate the machine normally 6 Person with no knowledge of the machine 2 Proper clothing To reduce the risk of injury the operator should wear proper protective apparel The use of the machine may be hazardous The impeller rotating in the volute case may be cut you if you try to touch it It is important that you read fully understand the following safety precautions and warning Do not lend or ...

Page 5: ...not spill any fuel do not smoke Always shut off the engine before refueling Do not fuel a hot engine fuel may spill and cause a fire After fuelling tighten down the screw type fuel possible Technical data Main application Displacement 42 7cc Power Output kw r min 1 6 7000 Range 16m Tank capacity 14Lt Net weight 9 5 kg The manufacturer reserves the right to make minor changes to product design and ...

Page 6: ...ter is dirty If so the dirt will reduce the amount of air drawn in So the engine does not run well and waste fuel d Check whether the gap of the sparking plug is 0 6 0 7mm e Pull the starter 2 or 3 times check whether it rotates normally Fuelling a Use a special type 2 cycle oil 30ml of oil for each 1L of unleaded gasoline 95 octane The ratio between them is determined by the oil instruction Incor...

Page 7: ...attered with chemicals wash them with clean water and then go to see the doctor e If the operator has a headache or dizziness stop working at once and go to see a doctor in time f For the operator s safety misting dusting must be carried out strictly according to the instruction of the chemicals and agricultural requirements TROUBLE CAUSE REMEDY No lash Spark plug 1 Poles wet Dry it 2 Covered with...

Page 8: ...MEDY Engine stops suddenly 1 The lead wire of plug loose Replace firmly 2 Piston bitten Change or remedy 3 Plug covered with carbon Clean plug 4 Fuel used up Fill the fuel tank The engine stops slowly 1 Carburettor clogged Clean 2 The air hole in the tank clogged Clean 3 Water in fuel Refill with fresh fuel Engine hard to stop TROUBLE CAUSE REMEDY Throttle handle put to the lowest position the eng...

Page 9: ...ened Screw down it Technical Maintenance and Deposit for a Long Time 1 Spraying units a Clean out any residual spray mixture or dust in the chemical tank and all other parts after operation with clean water and dry it b Clean the dust gate and chemical tank inside and outside after dusting c Loosen the chemical tank lid while the machine free d Let the machine run at a low speed 2 3 minutes after ...

Page 10: ...ητη εμπειρία σχετικά με την λειτουργία του μηχανήματος 2 Κατάλληλος ρουχισμός Για να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού ο χειριστής πρέπει να φοράει κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία Εικονογράμματα κινδύνου Η χρήση του μηχανήματος μπορεί να είναι επικίν δυνη Η φτερωτή που περιστρέφεται εντός του περιβλήματος μπορεί να προκαλέσει ακρωτηρι ασμό σε περίπτωση επαφής Είναι σημαντικό να διαβάσετε να κατανο...

Page 11: ...ύφλεκτο καύσιμο Κρα τήστε το μακριά από ενεργές φλόγες Μην χυθεί καύσιμο μην καπνίζετε Σβήνετε πάντα τον κινητήρα πριν από τον ανεφοδι ασμό Μην ανεφοδιάζετε με καύσιμο έναν ζεσταμένο κινητήρα το καύσιμο μπορεί να χυθεί και να προκαλέσει πυρκαγιά Μετά τον ανεφοδιασμό με καύσιμο σφίξτε καλά την τάπα της δεξαμενής Τεχνικά χαρακτηριστικά Σκοπούμενη χρήση Κυβισμός 42 7cc Ισχύς εξόδου kw r min 1 6 7000 ...

Page 12: ...έσεις είναι καλά σφιγμένες β Ελέγξτε αν το κανάλι αέρα ψύξης είναι φραγμένο Εάν ναι ο κινητήρας θα υπερθερμανθεί γ Έλεγχος εάν το φίλτρο αέρα είναι βρώμικο Το μπλοκάρισμα του φίλτρου θα μειώσει την ποσότητα του αέρα που αναρροφάται με αποτέλεσμα την μη φυσιολογική λειτουργία και την αύξηση της κατανάλωσης καυσίμου δ Ελέγξτε αν το διάκενο του μπουζί είναι 0 6 0 7 mm ε Τραβήξτε το σκοινί εκκίνησης 2...

Page 13: ...νθείτε πονοκέφαλο ή ζάλη σταματήστε αμέσως την εργασία και πηγαίνετε εγκαίρως στον γιατρό σας στ Για την ασφάλεια του χειριστή ο ψεκασμός πρέπει να πραγματοποιείται αυστηρά σύμφωνα με τις οδηγίες των χημικών ουσιών και τις γεωργικές απαι τήσεις Περιγραφή προβλήματος Πιθανή αιτία Επίλυση Το μηχάνημα δεν εκκινείται Μπουζί 1 Οι επαφές έχουν βραχεί Στέγνώστε το βρεγμένο εξάρτημα 2 Το εξάρτημα έχει καλ...

Page 14: ...λή λανθασμένη ποιότητα τύπος λαδιού Χρησιμοποιήστε λάδι κινητήρα 2 T και ρυθμίστε την αναλογία ανάμιξης 4 Κακή σύνδεση σωλήνα Συναρμολογήστε το μηχάνημα με τον σωστό τρόπο Ο κινητήρας είναι παράγει ασυνήθιστο θόρυβο 1 Κακή ποιότητα καυσίμου Αντικαταστήστε 2 Κύλινδρος καλυμμένος με υπολείμματα καύσης Καθαρισμός 3 Τα κινούμενα μέρη είναι φθαρμένα Έλεγχος και αντικατάσταση Ο κινητήρας τίθεται σε λειτ...

Page 15: ... το τέλος της εργασίας γ Χαλαρώστε το καπάκι της δεξαμενής χημικών ενώ το μηχάνημα είναι απενεργοποιημένο δ Αφήστε το μηχάνημα να λειτουργήσει σε χαμηλή ταχύτητα 2 3 λεπτά μετά τον καθαρισμό 2 Συντήρηση συστήματος τροφοδοσίας καυσίμου α Το νερό ή οι ρύποι στο καύσιμο είναι μια από τις κύριες αιτίες των προβλημάτων του κινητήρα καθαρίστε τακτικά το σύστημα καυσίμου β Τα υπολείμματα καυσίμου που παρ...

Page 16: ......

Reviews: