24
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
11. CD,
DISC,
TUNER Inputs:
Connect to stereo analog outputs of audio components.
12. TAPE IN/OUT:
Connect
TAPE OUT
to the analog recording component’s stereo analog
inputs, and
TAPE IN
to the analog recording component’s stereo analog outputs. Suitable
components would be cassette deck, CD-recorder, or auxiliary analog audio processor.
13. EXTERNAL 7.1 INPUTS:
Connect to the corresponding analog audio outputs of a multi-
channel source component such as a DVD-Audio or multi-channel SACD player. There are
neither bass/treble controls nor other audio processing available for these inputs. (See figure
below)
14. IR IN/OUT:
There are two 3.5mm
IR OUT
and one
IR IN
jacks. Connect to the
corresponding 3.5mm IR jacks (input to output and vice versa) of compatible infrared
receiver/transmitter components. Your custom installer or dealer can assist you in the
proper setup and configuration of the infrared cables and equipment interface.
15. +12 V TRIGGER OUT/IN
: There are three config12V trigger outputs. These
+12V
TRIGGER OUT
can follow the powered state of the M15. Use this 3.5mm mini-jack
connector to pass +12 volts at a maximum current of 50 milliamps to auxiliary equipment
such as a multichannel amplifier or subwoofer. Configuration of the trigger level and
duration for each output is through the M15's TRIGGER SETUP OSD menu.
The
+12 V TRIGGER IN
is setup in the TRIGGER SETUP OSD. When set to ON. a +12V
signal will turn on the M15 from standby.
Note:
The centre conductor (hot) of the 3.5mm jack is the control signal. The outside
conductor (shield) is the ground return-path. Your custom installer or dealer can assist
you in the proper setup and configuration of the +12V
TRIGGER OUT
/IN
interface and
cables.
ABOUT THE M15
Identification of controls
FRONT
L
R
SURR
L
R
SURR- B
L
EXTERNAL
7. 1 INPUT
R
CENTER
SUBW
Rear of M15 A/V Surround Sound
Preamplifie r 7.1
Out
Inputs and Audio P re-
Rear of a DVD Player
5.1 Channel Output
5.1 CH OUTPUT
L
R
L
R
SUBW
FRONT
CENTER
SURR
M15 02 23 2006.qxd 3/7/2006 9:06 AM Page 24
