N8WERK 09049 Operating Instructions Manual Download Page 38 | Manualshive

Page: 38 / 38

background image

«
...
36
37
38

Summary of Contents for 09049

Page 1: ...Rabattez cette page pour visualiser toutes les illustrations auxquelles le mode d emploi fait r f rence Si despliega esta p gina encontrar todas las im genes a las que se remite en el manual de instr...

Page 2: ...e subject to your provider s charges CUSTOMER SERVICE IMPORTER DS Produkte GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Allemagne 49 38851 314650 Prix d un appel vers le r seau fixe allemand au tarif de votre...

Page 3: ...ieferumfang auf Vollst ndigkeit und die Bestandteile auf Transportsch den berpr fen Bei Sch den nicht verwenden sondern den Kundenservice kontaktieren Eventuelle Folien Aufkleber oder Transport schutz...

Page 4: ...in Hotels Fr hst ckspen sionen B ros Mitarbeiterk chen o Das Ger t nur f r den angegebenen Zweck und nur wie in der Gebrauchs anleitung beschrieben nutzen Jede weitere Verwendung gilt als bestim mung...

Page 5: ...t vorhandener Aufsicht und vor dem Zusam menbau dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom Netz zu trennen Vor dem Auswechseln von Zubeh r oder Zusatzteilen die im Betrieb bewegt werden muss das Ge...

Page 6: ...ss die Anschlussleitung stets au er Reichweite von Kleinkindern und Tieren ist Es besteht Strangulati onsgefahr WARNUNG Brandgefahr Das Ger t w hrend des Betriebes nicht abdecken Das Ger t nicht in de...

Page 7: ...ei berlastung schaltet sich das Ger t ab In diesem Fall den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Ger t ca 10 Minuten abk hlen lassen Danach ist das Ger t wieder einsatzbereit 1 Die gew nschten...

Page 8: ...Ge schirrtuch abtrocknen Vor Staub und direktem Sonnenlicht gesch tzt k hl und trocken au erhalb der Reichweite von Kindern und Tieren lagern PROBLEMBEHEBUNG L sst sich mit den nachfolgenden Schritten...

Page 9: ...d alle M ngel die durch unsachgem e Behandlung Besch digung oder Reparatur versuche entstehen Dies gilt auch f r den normalen Verschlei Wir bernehmen keine Haftung f r Sch den oder Folgesch den durch...

Page 10: ...items supplied for completeness and the components for transport dam age If you find any damage do not use the device but contact our customer service department Remove any possible films stickers or...

Page 11: ...staff kitchens or similar places Use the device only for the specified pur pose and as described in the operating instructions Any other use is deemed to be improper The warranty does not cover fault...

Page 12: ...nd disconnected from the mains power before replacing accessories or additional parts that move during operation Do not make any modifications to the device Do not replace the connecting cable yoursel...

Page 13: ...nd make sure that they are al ways kept free of dirt or other blockages NOTICE Risk of Damage to Material and Property Only connect the device to a plug socket that is properly installed The plug sock...

Page 14: ...g cable and connect it to a plug socket 3 Place the food you want into a suitable mixing container 4 Hold the inserts in the mixing container Picture C and only then switch on the device by pushing th...

Page 15: ...ot be solved with the steps below contact the customer service department Do not attempt to repair an electrical device yourself The device does not work The mains plug is not inserted in the plug soc...

Page 16: ...NS OF LIABILITY The warranty does not cover faults caused by incorrect handling damage or attempted repairs The same applies to normal wear and tear We do not accept any liability for damage or conseq...

Page 17: ...pr sentent pas de dommages imputables au transport En cas de dommages ne pas utiliser l appareil mais contacter le service apr s vente Enlever de l appareil les ventuels films protecteurs adh sifs ou...

Page 18: ...isines destin es aux collaborateurs etc Utiliser cet appareil uniquement dans le but indiqu et tel que stipul dans le pr sent mode d emploi Toute autre utilisation est consid r e comme non conforme To...

Page 19: ...L appareil n est pas un jouet L appareil doit toujours tre d branch du secteur lorsqu il n est pas sous surveillance et avant d tre assembl d mont ou nettoy L appareil doit tre teint et d branch avan...

Page 20: ...appareil et de le faire tomber Toujours s assurer de tenir le cordon de raccordement hors de port e des jeunes enfants et des animaux Risque de stran gulation AVERTISSEMENT Risque d incendie Ne pas c...

Page 21: ...tion Avant d utiliser nouveau l appareil le laisser refroidir L appareil est quip d une protection contre les surcharges En cas de surcharge l appa reil s teint Dans un tel cas d brancher la fiche de...

Page 22: ...pi ces ou les essuyer avec un torchon avant de les ranger Prot ger l appareil de la poussi re et des rayonnements directs du soleil et le stocker au sec et au frais hors de port e des enfants et des a...

Page 23: ...ble une utilisation non conforme une d t rioration ou des ten tatives de r paration est exclu de la garantie L usure normale est galement exclue de la garantie Dans les cas suivants la garantie ne ser...

Page 24: ...i se han producido da os en los componentes durante el transporte En caso de da os no emplear el aparato y contactar con el servicio de atenci n al cliente Retirar posibles l minas pegatinas o protecc...

Page 25: ...s hos pedajes con desayuno oficinas cocinas para empleados etc Utilizar el aparato solo para el fin indica do y solo del modo descrito en el manual de instrucciones Cualquier otro uso se considera ind...

Page 26: ...ntes de cambiar los accesorios o las piezas adicionales que se mueven durante el funcionamiento el aparato debe apagarse y desconectarse de la red el ctrica No efectuar modificaciones en el aparato No...

Page 27: ...ubrir el aparato mientras est en marcha No utilizar el aparato cerca de materiales inflamables No insertar objetos en los orificios del aparato y asegurarse de que siempre est n libres de suciedad o d...

Page 28: ...jamientos 7 del aparato Debe o r y notar c mo encajan 2 Desenrollar completamente el cable de conexi n y conectarlo a una toma de corriente 3 Introducir los alimentos deseados en un vaso de mezcla ade...

Page 29: ...no resuelven el pro blema ponerse en contacto con el servicio de atenci n al cliente No intente reparar por su cuenta un aparato el ctrico El aparato no funciona El enchufe no est correctamente encaja...

Page 30: ...los defectos derivados de un uso indebido da os o intentos de reparaci n Esto mismo es v lido para el desgaste normal No asumimos ninguna responsabilidad por da os directos o derivados en los siguient...

Page 31: ...sia completa e che i componenti non abbiano subito danni durante il trasporto In caso di danni non utilizzare bens contattare il nostro servizio di assistenza clienti Rimuovere dall apparecchio event...

Page 32: ...ssionale o analogo a quello casalingo ad es in hotel bed and breakfast u ci cucine per dipendenti o simili Utilizzare l apparecchio solo in conformi t alle istruzioni e per lo scopo indicato Ogni altr...

Page 33: ...pre scollegato dalla rete elettrica quando incustodito e prima dell assemblaggio dello smontaggio e della pulizia Prima di sostituire gli accessori o le parti aggiuntive in movimento durante il funzio...

Page 34: ...mento sia sempre fuori dalla portata di bambi ni piccoli e animali Esiste il pericolo di strangolamento AVVERTENZA Pericolo d in cendio Non coprire l apparecchio durante l uso Non azionare l apparecch...

Page 35: ...uovo pronto all uso 1 Inserire gli inserti desiderati 5 o 6 negli alloggiamenti 7 sull apparecchio Devono inserirsi producendo uno scatto ben udibile 2 Svolgere completamente il cavo di colle gamento...

Page 36: ...ema con i seguenti passaggi rivolgersi al servizio di assistenza clienti Non cercare di riparare autonoma mente un apparecchio elettrico L apparecchio non funziona La spina di rete non si infila corre...

Page 37: ...SABILIT La garanzia non copre i difetti derivanti da un uso non conforme danneggiamenti o tentativi di riparazione Lo stesso vale anche per la normale usura Decliniamo qualsiasi responsabilit per dann...

Page 38: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for 09049

Brand: Electro-Voice Pages: 8

DANALOG DDX3216

Brand: Behringer Pages: 22

04501xx0 series

Brand: Hans Grohe Pages: 28

Brand: Mackie Pages: 12

Brand: M-Audio Pages: 12

Brand: M-Audio Pages: 45

Brand: Kushlan Pages: 14

Brand: UFESA Pages: 36

Brand: UFESA Pages: 40

Brand: UFESA Pages: 44

Brand: Tannoy Pages: 11

Brand: SEI Pages: 7

Brand: Menuett Pages: 24

Brand: GINNY’S Pages: 12

Brand: OBH Nordica Pages: 38

GATES STEREO 80

Brand: HARRIS INTERTYPE Pages: 53

Brand: Oakley Sound Pages: 7

Brand: Morgan Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands