Warnhinweise
Warnings
DE:
Achtung! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Strangulationsgefahr durch Schlaufenbildung.
Prüfen Sie den Zustand des Artikels, bevor Ihr Kind damit spielt. Im Fall von Beschädigungen entfernen Sie
den Artikel oder die betroffenen Komponenten aus der Reichweite Ihres Kindes. Benutzung unter
unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. Die Montage darf nur durch Erwachsene vorgenommen werden.
Es könnte vor dem Zusammenbau eine Gefahr von scharfen Kanten ausgehen. Eine nicht korrekte
Montage könnte eine Verletzung der Benutzer zur Folge haben. Lesen Sie vor Gebrauch sorgfältig die
beiliegende Anleitung. Bewahren Sie die Verpackung für Kommunikationszwecke auf. Entfernen Sie alle
Verpackungselemente vor Gebrauch des Artikels. Verwenden Sie das Spielzeug in weiten, offenen Räumen
und in sicherer Entfernung von anderen Personen sowie von Hindernissen und zerbrechlichen
Gegenständen. Geben Sie diesen Artikel nicht an Kinder unter der vorgesehenen Altersgruppe ab. Stellen
Sie den Artikel auf einem ebenen Untergrund auf. Ein Aufbau auf unebenem Untergrund könnte die
Stabilität des Artikels beeinträchtigen und eine Verletzung der Benutzer zur Folge haben. Schrauben können
sich bei längerem Gebrauch lösen. Kontrollieren Sie daher die Schrauben regelmäßig und ziehen Sie diese
bei Bedarf nach. Bauen Sie die Tore nicht auf Beton, Asphalt oder einer anderen harten Oberfläche auf.
Stellen Sie sicher, dass die Heringe vollständig in den Boden versenkt werden, um eine Verletzungsgefahr
zu vermeiden. Der Ball sollte nur von Erwachsenen aufgepumpt werden. Verwenden Sie keine
Hochdruckluftpumpe und pumpen Sie das Produkt nicht übermäßig auf. Dies kann zu Verletzungen führen,
wenn der Ball explodiert.
EN:
Warning! Not suitable for children under 36 months. Strangulation hazard due to risk of loop formation.
Check the condition of the item before your child plays with it. In case of any damage, remove the item or
the affected components from your child's reach. For use under adult supervision. To be assembled by
adults only. Sharp edges may present a risk prior to assembly. Incorrect assembly could result in injury to
users. Read manual carefully before use. Keep the packaging for any possible future correspondence.
Remove all packaging elements before using the article. Use the toy in wide, open spaces and at a safe
distance from other people, obstacles and fragile objects. Do not give this product to children under the
designated age group. Make sure article is set on a stable and even surface. An assembly on uneven surface
could harm the stability of the article and injure users. Screws may become loose over time. Check the
screws on a regular basis and tighten them if necessary. Do not set up the goals on concrete, asphalt or
any other hard surface. Make sure that the pegs are fully embedded in the ground to avoid a risk of injury.
The manual air pump should only be used by an adult. Do not use high pressure air pump or over inflate
the product. This may cause injury when ball explodes.
Hergestellt für/Manufactured for:
myToys.de GmbH
Potsdamer Straße 192
10783 Berlin
Germany
Artikelnummer: 16632964