28
INSTRUÇÕES PARA O USO
PT
5.2.2. SELECIONAR UM EXAME
Apenas para máquina versão 2D
Assim que a configuração foi completada, aaplicação pode
ser inicializada através do ícone relativo situado na lista
das aplicações.
A partir de agora, qualquer escolha feita na consola será
enviada diretamente para hyperion X5 e exibida no painel
de controlo.
A aplicação é dividida em duas páginas principais:
home,
seleção do exame 2D, seleção do exame 3D
(apenas
para máquina versão 3D), que podem ser acessadas
premindo o relativo botão na barra dos botões, situada na
parte inferior do ecrã.
As imagens à esquerda mostram as barras dos botões no
caso de máquina versão 2D (na parte superior) e no caso
de máquina versão 3D (na parte inferior).
Como referência, nas próximas páginas serão utilizadas
imagens das páginas com a barra dos botões típica da
máquina na versão 3D. Salvo disposição em contrário, as
funcionalidades da consola, no caso de máquina na versão
2D, são equivalentes
.
Apenas para máquina versão 3D
Em cada página é sempre presente a barra das ferramentas superior; ela é estruturada conforme o mostrado na
figura à esquerda.
1- Botão
de ligação.
Prima este botão
para ligar
/
desligar o dispositivo
.
Durante
o procedimento de ligação,
esta tecla
pisca
e
apaga
quando
se está no modo
“
Demo”
ou não se estiver ligado
.
2-
Botão
para visualizar
a
última
imagem descarregada
no iPad
(
sempre salvada,
também depois que o
tablet
foi
desligado
,
até
o
próximo
varrimento
).
3-
Botão
para acessar as
programações da aplicação
.
4-
Tipo de exame
selecionado
; os
parâmetros
(
kV,
mA
e SEC
)
serão exibidos
apenas quando a máquina
se
encontrar no estado
“
Pronto”
para a aquisição.
5- Í
cone de estado
de hyperion X5.
A página principal (Home) enumera os 3 últimos exames.
Isso é uma grande ajuda para uma rápida seleção do
protocolo de varrimento.
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......