MyQ Smart Garage Quick Start Manual Download Page 20 | Manualshive

Page: 20 / 24

background image

PARA CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA DE SEGURIDAD O
DE AUTOMATIZACIÓN DE ARTEFACTOS DEL HOGAR

MyQ

®

Smart Garage™ Hub es compatible con diversos sistemas de seguridad y

aplicaciones de automatización de artefactos del hogar.
• Visite: www.LiftMaster.com/WorkswithMyQ para obtener más detalles.

INSTALACIÓN

(área de montaje)

• Revise la señal de Wi-Fi en el garaje, donde montará el Wi-Fi Hub.
• Asegúrese de que su señal de Wi-Fi tenga dos o más barras.

NOTA

: Si experimenta problemas de señal, conéctese a

https://www.liftmaster.com/wiﬁ supportvideos para ver videos con instrucciones.

1. Revise la señal de Wi-Fi

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Summary of Contents for Smart Garage

Page 1: ...821LMB SMART GARAGE Hub by Quick Start Guide ...

Page 2: ...ze photoelectric sensors The photoelectric sensors are always located on or near the bottom of the door track To see a list of compatible garage door openers go to www LiftMaster com MyQCompatibility WARNING This product can expose you to chemicals including lead which are known to the State of California to cause cancer or birth defects or other reproductive harm For more information go to www P6...

Page 3: ... Blue LED Green LED Yellow LED Power Adapter Mounting bracket Warning Label not shown Hardware for Wi Fi Hub 5 32 x 1 1 2 screws Hardware for Door Sensor 5 32 x 3 4 screws Fastening Strips for Door Sensor Door Sensor Red LED Test Button NOTE Additional door sensors sold separately ...

Page 4: ...on apps Visit www LiftMaster com WorkswithMyQ for more details mounting area Check the Wi Fi signal in the garage where the Wi Fi Hub will be mounted Make sure you have two or more Wi Fi bars NOTE If there are signal strength issues please visit https www liftmaster com wiﬁsupportvideos for instructional videos 1 Check your Wi Fi ...

Page 5: ...BUTTON TOP MUST always face UP Fastening Strips 2 Install the Door Sensor TIP Test your door sensor every 6 months or if the MyQ system is not working as expected Press the test BUTTON on the door sensor the LED on the door sensor should ﬂash and the Wi Fi Hub should beep Perform this test 6 times If the LED doesn t ﬂash or the Wi Fi Hub doesn t beep each time replace the battery in the door senso...

Page 6: ...ub by plugging it in The blue LED will start blinking 3 Power Up the Wi Fi Hub Download the LiftMaster MyQ app or open the app if it is already installed Create or sign in to your account and follow the in app instructions 4 LiftMaster MyQ app Blue LED blinks Download App ...

Page 7: ...lug it in and make sure the green LED turns on solid Wi Fi Hub light MUST be visible if you re standing in the doorway of the garage Wi Fi Hub Warning Label Door Control TIP Wrap excess power adapter cable around the mounting bracket Attach the warning label to the wall next to the door control 6 Apply Warning Label 5 Install the Wi Fi Hub ...

Page 8: ... maintained between users bystanders and device This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC rules and Industry Canada ICES standard These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy a...

Page 9: ...821LMB SMART GARAGE Hub by Guide de Démarrage Rapide ...

Page 10: ...er com MyQCompatibility Bien lire les instructions AVANT de commencer Si l on compte utiliser ce produit avec des ouvre portes résidentiels il ne doitêtre utilisé qu avec des ouvre portes fabriqués après 1993 utilisant des capteurs photoélectriques Les capteurs photoélectriques sont toujours situés sur la partie inférieure du guide de la porte ou à proximité de cette partie AVERTISSEMENT Ce produi...

Page 11: ... du comptrolleur Wi Fi Plaque étiquette d avertissement non illustré Quincaillerie pour capteur de chant de porte vis courtes 5 32 de po x 3 4 de po Bandes de ﬁxation du capteur de porte Capteur de porte Bouton de mise à l essai DEL rouge REMARQUE Capteurs de porte supplémentaires vendus séparément Quincaillerie du concentrateur Wi Fi vis longues 5 32 de po x 1 1 2 de po ...

Page 12: ...identielles Aller à www LiftMaster com WorkswithMyQ pour plus de détails INSTALLATION zone de montage Vériﬁer le signal Wi Fi dans le garage là où le concentrateur Wi Fi sera mon té Vériﬁer que le signal afﬁché montre plus deux barres REMARQUE En cas de problème de puissance du signal aller à https www liftmaster com wiﬁsupportvideos pour des vidéos d instructions 1 Vériﬁer le signal Wi Fi ...

Page 13: ...le haut Bandes de ﬁxation Bouton test DEL Batterie CR2450 CONSEIL Tester le capteur de porte tous les six mois ou lorsque le système MyQ ne fonctionne pas comme prévu Appuyer sur le bouton TEST sur le capteur de porte la DEL du capteur de porte devrait clignoter et le concentrateur Wi Fi devrait émettre des bips Effectuer ce test six fois Si la DEL ne clignote pas ou si le concentrateur Wi Fi n ém...

Page 14: ... bleu commencera à clignoter 3 Mettre sous tension le Concentrateur Wi Fi Télécharger l application LiftMaster MyQ ou ouvrir l application si elle est déjà installée Créer un compte ou s y connecter et suivre les instructions dans l application Téléchargez l application 4 L application LiftMaster MyQ La DEL bleu clignote ...

Page 15: ...tinu Le témoin lumineux du concentrateur Wi Fi DOIT être visible lorsque vous vous tenez dans l ouverture de la porte de garage Concentrateur Wi Fi Commande de porte Étiquette d avertissement CONSEIL Enrouler l excès de câble d adaptateur d alimentation autour du support de montage Fixer la plaque étiquette d avertissement au mur à côté de la commande de porte 6 Apposer l étiquette d avertissement...

Page 16: ...0 cm 8 po entre celui ci et l utilisateur ou toute personne Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites d un dispositif numérique de Classe B conformément à la partie 15 du règlement de la FCC et de la norme NMB d Innovation Sciences et Développement économique Canada Ces limites ont pour but de fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installatio...

Page 17: ...821LMB SMART GARAGE Hub by Guía de Inicio Rápido ...

Page 18: ...rta debe ser un modelo posterior a 1993 ya que utilizan sensores fotoeléctricos Los sensores fotoeléctricos se encuentran siempre en la parte inferior de la guía de la puerta o en sus proximidades ADVERTENCIA Este producto puede exponerle a productos químicos incluido el plomo que a consideración del estado de California causan cáncer defectos congénitos u otros daños reproductivos Para más inform...

Page 19: ...ón Ménsula para el distribuidor de Wi Fi Cartel de advertencia no mostrado Tornillos largos de 5 32 de pulg x 1 1 2 de pulg para el distribuidor de Wi Fi Tornillos cortos de 5 32 de pulg x 3 4 de pulg para el sensor de puerta Correas de ﬁjación para el sensor de puerta Sensor de puerta LED rojo Botón de prueba NOTA Los sensores de puerta adicionales se venden por separado ...

Page 20: ...de artefactos del hogar Visite www LiftMaster com WorkswithMyQ para obtener más detalles INSTALACIÓN área de montaje Revise la señal de Wi Fi en el garaje donde montará el Wi Fi Hub Asegúrese de que su señal de Wi Fi tenga dos o más barras NOTA Si experimenta problemas de señal conéctese a https www liftmaster com wiﬁsupportvideos para ver videos con instrucciones 1 Revise la señal de Wi Fi ...

Page 21: ...los El lado marcado con TOP DEBE quedar siempre hacia ARRIBA Correas de ﬁjación El BOTÓN de Prueba LED Pila CR2450 AVISO Probar el funcionamiento del sensor de puerta cada seis meses o si el sistema MyQ no funciona normalmente Pulsar el botón de prueba del sensor el LED del sensor parpadeará y la unidad Wi Fi emitirá un sonido Llevar a cabo esta prueba 6 veces Si el LED no parpadea o la unidad Wi ...

Page 22: ...enzará a parpadear 3 Encienda al distribuidor de Wi Fi Instalar la aplicación MyQ de LiftMaster o abrir la aplicación si ya estuviera instalada Regístrese o inicie sesión en su cuenta y siga las instrucciones de la aplicación Descargar la aplicación 4 La Aplicación LiftMaster MyQ El LED azul parpadea ...

Page 23: ...r La luz del distribuidor de Wi Fi DEBE quedar a la vista si usted está parado en la entrada del garaje Distribuidor de Wi Fi Control de la puerta Etiqueta de advertencia AVISO Enrolle el exceso de cable adaptador de alimentación alrededor de la ménsula de montaje Adhiera la etiqueta de advertencia a la pared cerca del control de la puerta 6 Aplicar la etiqueta de advertencia 5 Instale el Distribu...

Page 24: ...a de 20 cm 8 pulg entre los usuarios transeúntes y el dispositivo Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B según la Parte 15 de las normas de la FCC y la norma ICES de Industry Canada Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones residencia...

Reviews:

No comments

Related manuals for Smart Garage

Brand: Water Witch Pages: 2

Brand: jablotron Pages: 2

PARAGON II Series

Brand: Raritan Pages: 1

Paragon Manager

Brand: Raritan Pages: 117

xStack DGS-3427

Brand: D-Link Pages: 246

Brand: Lantronix Pages: 2

Brand: Vector Pages: 6

Brand: CalDigit Pages: 13

Brand: Dahua Pages: 15

Brand: A-Neuvideo Pages: 26

Brand: Watchguard Pages: 26

Brand: Endress+Hauser Pages: 25

Brand: 3Com Pages: 62

Elinx EIR510-2MC-T

Brand: B&B Electronics Pages: 107

Brand: Samson Pages: 64

Brand: KanexPro Pages: 35

Brand: C&C TECHNIC Pages: 2

Brand: KinAn Pages: 5

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands