My-Doc DocLaser Sport, Quick Reference Manual

Page: 21 / 32

www.my-doc.it
21
NOTES ON PROTOCOL MANAGEMENT
Operating with a dedicated operating system, the DOCLASER
®
SPORT software provides
operators with information to help them follow treatment routines successfully.The
operator will be asked to:
1. Pay attention to particular requests
2. Fully collaborate as regards the timing of pauses
3. Classify pain correctly and objectively
Treatment involves following a preset protocol, also comprising various pauses. If an
established interval has not yet elapsed or the device determines that a pause was too
long at the time when treatment is resumed, messages such as those illustrated below
will appear on the screen of the laser device.
At the beginning of each day, after the update page has been checked, the intensity
of the pain has to be classified again by means of an evaluation with respect to the
last definition and, finally, the user must confirm the new state (area of pain and new
intensity).
AT T E N Z I O N E !
DECIDI SE CONTINUARE,
PAUSA NON
PROGRAMMATA CHE PUÒ
ALTERARE I DATI!
CAUTION!
DECIDE WHETHER TO
CONTINUE, UNPLANNED
PAUSE THAT MAY ALTER
DATA!
AT T E N Z I O N E !
PAUSA NON
PROGRAMMATA CHE
ALTERA I DATI!
DEVI RICOMINCIARE
DALL’INIZIO
CAUTION!
THIS IS AN UNPLANNED
PAUSE THAT WILL
ALTER DATA. START
AGAIN FROM THE
BEGINNING
OK
THE OPERATOR SHOULD
EVALUATE THE VARIATION OF PAIN
+
-
PREVIOUS
PAIN
CURRENT
PAIN
CONFIRM YOUR CHOICE
VERY INTENSE PAIN
FRONT SHOULDER PAIN
OK
LASER IN PAUSA!
DEVI ATTENDERE PER
PROSEGUIRE CON IL
TRATTAMENTO
1 GIORNI
LASER PAUSED!
PLEASE WAIT BEFORE
CONTINUING
WITH TREATMENT
1 DAY