Mx Onda MX-PC2130 Instruction Manual Download Page 15

 

 

Lorsque  vous  touchez  du  bout  des  doigts  la  zone  de 
marche  /  arrêt et  la  fonction  tare          / 

Tare

  la  balance 

ne  considérera  pas  le  poids  des  composants  ou  des 
ingrédients ou du récipient qui sont à ce moment sur la 
base,  de  cette  façon  vous  pouvez  ajouter  différents 
ingrédients  sans  avoir  besoin  pour  enlever  les  déjà 
lourds. 

 

Pour éteindre la balance, touchez la zone marche / arrêt et la fonction tare  

.

      / 

Tare

  pendant  deux  secondes  avec  le  bout  du  doigt.  Cependant,  si  2 

minutes s'écoulent sans toucher à aucun bouton et sans peser aucun objet 
ou aliment, la balance s'éteindra automatiquement. 

 

Lorsque  la  limite de  poids  de  la  balance  est  dépassée, l'affichage  indique 
l'indication de surcharge " 

EEEEEE

 

". 

 

NETTOYAGE ET ENTRETIEN 

 

Nettoyez la balance avec un chiffon humide et séchez-la avec un chiffon sec. 
N'utilisez  pas  d'alcool  ou  de  produits  abrasifs  et  ne  laissez  pas  l'appareil 
entrer en contact avec des agents volatils tels que de l'essence, des solvants, 
des insecticides, etc. 

 

Évitez d'exposer l'appareil à des températures et à une humidité extrêmes, à 
la lumière directe du soleil, à l'eau ou à la poussière. 

 

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 

Alimentation  

2 piles 3 V type CR2032 

Écran LCD  

rétro-éclairé 5 chiffres de 0,63 "(16 mm) 

Gamme de poids  

2 g / 0.004 lb - 5000 g / 11 lb. 

Résolution  

1 g / 0,002 lb 

Dimensions  

140 x 215 x 16 mm (l, a, hauteur) 

Poids  

354 g 

 

Les spécifications techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. 

 

Ce produit est conforme aux directives européennes 2004/108 / CE (CEM) sur la 
compatibilité électromagnétique et 2006/95 / CE (LVD) basse tension de sécurité. 
 
"MX, MX ONDA" et les logos sont des marques déposées de MX ONDA, S.A. 

 

MX ONDA, S.A. 
Isla de Java, 37 
28034 

– MADRID (SPAGNE) 

 

Téléphone Service d'information et: 

+34 902 551 501

 

 

E-MAIL: [email protected]   

 

http://www.mxonda.es 

Summary of Contents for MX-PC2130

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES BALANZA ELECTR NICA DE COCINA MODELO MX PC2130 MX PC2131 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL...

Page 2: ...dicionales incorpora la tecnolog a mas reciente y tiene entre otras las siguientes caracter sticas Media del peso en kilogramos gramos libras u onzas Rango de peso de 2 g hasta 5000 g Resoluci n 1 g P...

Page 3: ...o deslice la pila hacia el contacto el ctrico ver figura 1 despu s tire de la misma hacia el exterior Para colocar las pilas tipo CR2032 con el terminal positivo hacia arriba introduzca la pila hacia...

Page 4: ...zona del selector de la unidad de peso Unit y elija la unidad de medida podr elegir entre kilogramos gramos libras u onzas En la pantalla aparecer el s mbolo de la unidad de peso seleccionada Kg kilog...

Page 5: ...a o h medo y s quela con otro seco No utilice alcohol ni productos abrasivos y no permita que la unidad entre en contacto con agentes vol tiles como gasolina disolventes insecticidas etc Evite que el...

Page 6: ...MANUAL DE INSTRU ES BALAN A DE COZINHA ELETR NICA MODELO MX PC2130 MX PC2131 ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL...

Page 7: ...que equilibra cozinha tradicional incorporando a tecnologia mais recente e tem entre outros os seguintes recursos Peso m dio em quilogramas gramas libras ou on as Gama de peso 2 g a 5000 g Resolu o 1...

Page 8: ...eslizar a bateria ao contacto el ctrico ver Figura 1 em seguida puxe a para fora Para instalar as pilhas CR2032 com o p lo positivo voltado para cima insira a bateria ao contacto el ctrico ver Figura...

Page 9: ...com dedo a rea de unidade de peso seletor Unit de escolher a unidade de medida voc pode escolher entre quilogramas gramas libras ou on as O visor mostra o s mbolo da unidade selecionada de peso kg qu...

Page 10: ...cool ou produtos abrasivos e n o permitir que a unidade em contato com agentes vol teis como gasolina solventes inseticidas etc Evite o dispositivo exposto a temperaturas extremas e humidade luz direc...

Page 11: ...MANUEL D INSTRUCTIONS BALANCE DE CUISINE LECTRONIQUE MOD LE MX PC2130 MX PC2131 AVANT D UTILISER CE MANUEL DE LIRE ATTENTIVEMENT...

Page 12: ...llumage lectronique Arr t automatique apr s 2 minutes Fonction de tare r duction de poids ajout e Extra plat seulement 16 mm de haut Avertissement de piles mortes Avertissement de surcharge AVANT D UT...

Page 13: ...lisser la pile vers le contact lectrique voir figure 1 puis tirez la vers l ext rieur Pour placer les piles type CR2032 avec la borne positive vers le haut ins rez la pile dans le contact lectrique vo...

Page 14: ...out du doigt de l unit de poids Unit et choisissez l unit de mesure vous pouvez choisir entre kilogrammes grammes livres ou onces Le symbole de l unit de poids s lectionn e Kg kilogrammes g grammes lb...

Page 15: ...chiffon sec N utilisez pas d alcool ou de produits abrasifs et ne laissez pas l appareil entrer en contact avec des agents volatils tels que de l essence des solvants des insecticides etc vitez d expo...

Page 16: ...MANUALE DI ISTRUZIONI BILANCIA DA CUCINA ELETTRONICA MODELLO MX PC2130 MX PC2131 PRIMA DI UTILIZZARE IL MANUALE DI LEGGERE ATTENTAMENTE...

Page 17: ...Tocca i comandi di tipo Accensione elettronica Arresto automatico dopo 2 minuti Funzione tara sconto peso aggiunto Extra piatto solo 16 mm di altezza Avviso di batterie scariche Avviso di sovraccarico...

Page 18: ...r scorrere la batteria verso il contatto elettrico vedere la figura 1 quindi estrarla verso l esterno Per posizionare le batterie tipo CR2032 con il terminale positivo rivolto verso l alto inserire la...

Page 19: ...unit di peso Unit e scegli l unit di misura puoi scegliere tra chilogrammi grammi libbre o once Il simbolo dell unit di peso selezionata Kg chilogrammi g grammi libbre libbre e oz once apparir sullo s...

Page 20: ...are con uno asciutto Non usare alcol o prodotti abrasivi e non permettere che l unit entri in contatto con agenti volatili come benzina solventi insetticidi ecc Evitare di esporre il dispositivo a tem...

Page 21: ...BENUTZERHANDBUCH ELECTRONIC K CHENWAAGE MODELL MX PC2130 MX PC2131 A VOR GEBRAUCH SORGF LTIG LESEN SIE DIE...

Page 22: ...und funktionalit t bietet die traditionelle k che gleicht deren technologie mehr neu und hat unter anderem die folgenden funktionen Durchschnittsgewicht in kilogramm gramm pfund oder unzen Gewichtsbe...

Page 23: ...atterie mit dem elektrischen kontakt siehe abbildung 1 und ziehen sie ihn nach au en Um die batterien CR2032 mit dem pluspol nach oben legen sie die batterie mit dem elektrischen kontakt zu installier...

Page 24: ...betracht gezogen werden Finger touch bereich auswahleinheit gewicht Unit und w hlen sie die ma einheit k nnen sie zwischen kilogramm gramm pfund oder unzen w hlen Das display zeigt das symbol der gew...

Page 25: ...einem trockenen Verwenden sie keinen alkohol oder scheuermittel und nicht zulassen dass das ger t in kontakt mit fl chtigen substanzen wie benzin l sungsmittel insektizide usw Vermeiden sie wird das g...

Page 26: ...INSTRUCTION MANUAL ELECTRONIC KITCHEN SCALE MODEL MX PC2130 MX PC2131 BEFORE USE CAREFULLY READ THIS MANUAL...

Page 27: ...to 5000 g Resolution 1 g Backlit LCD 5 digit Touch type controls and Electronic On off function Automatic turn off after 2 minutes Tare function discount added weight Battery and overload warnings BE...

Page 28: ...contact see Figure 1 then pull it outward To install the batteries CR2032 with the positive side up insert the battery to the electrical contact see Figure 2 then press the battery door slightly unti...

Page 29: ...finger touch area selector unit weight Unit choose the unit of measurement you can choose between kilograms grams pounds or ounces The display shows the symbol of the selected unit of weight Kg kilogr...

Page 30: ...splay will show overload indication EEEEE TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 2 batteries 3 V CR2032 Backlit LCD display 5 digits 0 63 16 mm Weight range 2 g 0 004 lb 5000 g 11 lb Resolution 1 g 0 0...

Reviews: