MV Agusta F4 Frecce Tricolori, User Manual

Page: 432 / 437

W/Br 114
B 22
G 103
P/Y 148
P/Y 146
P/Y 145
P/Y 143
Bk 93
Bk 94
O/G 45
O 102
Lb 84
R/W 101
G/W 80
Gy/Bk 55
Gy/G 56
B 17
Br 59
Br/W 60
Br/Bk 61
Br/G 62
R 7
R/Y 149
O/B 12
V/Bk 83
O/G 46
W/R 82
O/Bk 78
W/G 87
Y/R 11
R/Y 151
Gy 57
Gy/B 58
B 16
R/Bk 107
Gy/B 108
W 95
Gy/Y 109
G/O 86
W/Bk 98
Br 96
R/W 125
Br/G 110
O/Y 13
Y/G 152
Bk/V 88
Bk/W 92
Gy 105
G 106
Bk 63
Bk/W 64
Bk/G 66
Bk/R 65
Y/B 90
O/Bk 91
R/Bk 116
B 25
W/Br 113
B 24
Lb 119
B 23
1 2 3 4
A
B
A
B
A
B
A
B
87 86
15A 15A 15A 15A
85 30 87 86 85 30 87 86 85 30
1
N
2
3
4
5
6
Gy/R
E L L I P T I C A L M O D U L E
B I F U N C T I O N C A R D
B A L L A S T
5 6 7 8
1 2 3 4
40 A
40 A
F8
F9
B 14-15-16-17-18-35
15A 15A 15A
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7
15A 15A 15A 15A
30
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7
30 30
1
2
4
3
7
5
6
8
9 10
11
12 13 14 15 16
17
18
19
20
21
22 23 24 25 26 27
28
29 31 32
34
33
35
36
37
38
39
40
42
41
46
4 3
44
47
45
49
48
50
51
52
53
54
55
56
57
58 59 60 61
18
57_V
4_M
6_M
17_M
29_M
41_M
42_M
50_M
55_V
51_M
62_V
28_M
27_M
16_M
8_M
46_M
34_M
45_M
52_M
25_M
58_V
47_M
37_M
40_M
24_M
79_V
48_M
78_V
63_V
2_M
1_M
5_M
44_M
32_M
76_V
14_M
35_M
70_V
73_V
61_V
20_M
31_M
12_M
54_V
69_V
72_V
65_V
56_V
10_M
22_M
53_V
67_V
68_V
74_V
80_V
66_V
1
2
1
2
1
2
B C A D E
1 2 1 2 1 2 1 2
Bk/G 66 P/R 77 Bk/R 65 P/R 76 Bk/W 64 P/R 75
Bk 63 P/R 74 Bk 94 Bk 93
R/W 101 P/Y 143
O 102 O/
G
45
O/
G
44
P/R 69 P/R 68
Y/Bk 53-54
Y/Bk 52
B/R 48 P/R 67
W/Bk 98 Y/Bk 52
R 5
O/G 43 G/O 86
P/R 67-68
R 4 R 6
B 21
O/G 40
R 2
R/G 10
A A B B A B
86 30 87 85
15A 15A 15A
O/Bk 127-128
B/Y 130-131
O/Bk 127
Bk 129
O/Bk 128 R/W 125
O/G 42 O/G 41 O 122 O/G 40
1 2 1 2
B 20
Y/Bk 53
B 19
Y/Bk 54
1 2 4 3 2 1 3 2 1
G 104
B/Y 131
B/Y 142 O/Bk 78
B 26
R/G Y/G
Gy 105 G 106
R/Bk 107
B/Y 130
B/Y 132
Lb 84
1 2 1 3 2 1 2 3 4
PUSH
UP DOWN
FREE
Y/G 152 P/R 69
B 18
B 133 V 100 Gy/Y 109
B 27
G
Bk
Br
1 3 2 5 4
Lb 118 Bk 117
R/B 121
B 158
O/W 81
O/Bk 141 R/Bk 116
R 159
Lb 119 B/Y 134
R/Bk 115
G 103
O/G 135
Y/R 11
B 28
O/B 12
G
G/Y R/Y
B O
Y/G
6
R-O-F IGP L-O-R BATT R-O-R R-SW L-SW GND H-SW ID-W L-O-F
5 9 12 8 2 3 6 7 4 11
10
1 2 3 4
L O C K
PA R K
O F F
O N
W/Br 112
B/Y 138 R/G 10
R 8
R R/G B/Y
ST
AR
T
OFF RUN
R/G 176
1
4
5
2
3
1
2
R/Bk 115
B 29
B 39
W/Br 112
Bk 129
B 30
W 154
1
2
R 161
Bk 160
1
10
7
15
14
8
9
11
6
2
3
4 O/Bk 91
Y/B 90
B 31
W 153
B/Y 136
R/B 121
Bk 117
R 161
Bk 160
V 100
R 9
P 85
16 B/G 174
5 B/Y 173
1
2
B/Y 137
Gr 79
Lb 118
B 32
B
A
TEMP.
P/Y 147
V/Bk 83
B C A
PRESS.
P 85
W/R 82 P/Y 148 R/Y 151
1 3 7 6 8 9 10 4 1
HORN
TURN
PASSING
H I
L O
O-W 81 Gr 79 O/Bk 141
B 99
W 154
O 122
B 34
Bk/W 92
B/W
Lb Gy
P/R Bk/B
Bk
W R/B
B
B/Y
B/Gr
B/Gr 174 B175
B/Y 173
2 3
OK SET
5
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
2 1 3 5 4 6
Br/G 110 P/Y 146
Br 166
P/R 165 Br/W 167
Br/Bk 169
P/R 168 Br/G 170
171 172
Br 59
P/R 71
Br/W 60 Br/Bk 61 P/R 73
Br/G 62
2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3
C A B
W/G 87 R/Y 149 P/Y 145
B/R 51 Gy/Bk 55
B 38
B/R 50 Gy/G 56
B 37
B/R 49 Gy 57
B 36
B/R 48 Gy/B 58
B 35
1 2 3
1 2
G/W 80 B/Y 139
W 95 Br 96
97
O/Y 13
R 1
B/Y 140
R 2-3
1 2 1 2 3
3 1 4 5 6
B14
R 1
R 3 B 70
B
1 3 2 2 1 3
65
65
O/G 47 Bk/V 88 P/Y 144
Gy/B 108
1 4 3 2
B/Y 164 Y/B 162 O/Bk 163
B 15
1
2
B/Y 177
B 33 3
Legenda colori cavi
Lettera/e Colore
R Rosso
Y Giallo
B Blu
G Verde
W Bianco
Bk Nero
P Rosa
V Viola
Sb Azzurro
Gr Grigio
O Arancio
Br Marrone
Nei colori combinati è indicato il colore di fondo
e la marcatura. Es.: Br/Bk.
SCHEMA ELETTRICO F4
Part. N. 8000B5510 Revisione 1
I
Legenda componenti
Rif. Descrizione
22-23
24-25
26 Potenziometro farfalla
27 Sensore temperatura acqua per centralina
28 Interruttore olio
29 Elettroventola
30 Fusibili
31 Elettroventola
32 Interruttore stampella laterale
33 Interruttore stop posteriore
34 Interruttore chiave
35 Interruttore di sicurezza e stop anteriore
36 Indicatore destro
37 Fanale anteriore
38 Cruscotto
39 Sensore pressione aria
40 Indicatore sinistro
41 Avvisatore acustico
Legenda componenti
Rif. Descrizione
42 Sensore temperatura aria
43 Interruttore luci
44 Relé ballast faro anteriore
45 Attuatore valvola di scarico
46 Antenna Immobilizer
47 Relé ventole
48 Ricarica batteria
49 Interruttore frizione
50 Motorino avviamento
51 Massa motore
52 Regolatore di tensione
53 Valvola TSS
54 Presa CAN supplementare
55 Interruttore angolare
56 Sistema aria secondaria
57 Sonda lambda
58-59
60-61
Bobine
Iniettori superiori
Iniettori inferiori
Legenda componenti
Rif. Descrizione
1 Centralina
2 Luce targa
3 Indicatore destro
4 Indicatore sinistro
5 Connettore diagnosi
6 Relé di potenza
7 Fanale posteriore - Stop
8 Interruttore cambio
9-10 Batteria
11 Pompa - Sonda benzina
12 Sensore giri motore
13-14
15-16
17 Alternatore
18 Sensore velocità
19 Teleruttore
20 Relé alimentazione generale
21 Intermittenza
Legenda fusibili
Rif. Amperaggio Utilizzo
(A)
F1 15 Sensore velocità - Sonda Lambda -
Intermittenza - Teleruttore avviamento
- Solenoide aria secondaria
F2 15 Luce abbagliante
F3 15 Ballast faro anteriore
F4 15 Bobine
F5 15 Ventole di raffreddamento
F6 15 Pompa benzina - Iniettori
F7 15 Centralina - Luce stop
F8 40 Ricarica batteria
F9 40 Scorta per ricarica batteria