FOR MORE INFORMATION
VISIT MUUTO.COM
MUUTO HEAD OFFICE
ØSTERGADE 36-38, DK-1100
COPENHAGEN, DENMARK
CLEANING — RENGØRING — REINIGUNG — NETTOYAGE — LIMPIEZA
EN Clean the Linear System Screen with a damp cloth. If necessary, only use a mild
detergent or washing up liquid and not concentrated. Always wipe with a dry
cloth afterwards. To minimize the risk of stains and marks, liquid, grease etc.
should be removed straight away.
DK
Rengør Linear System Screen med en fugtig klud. Brug om nødvendigt kun
et mildt rengøringsmiddel eller opvaskemiddel, og ikke koncentrerede midler.
Aftør altid med en tør klud til sidst. For at minimere risikoen for pletter eller
mærker skal væske, fedt osv. fjernes straks.
DE Linear System Screen mit einem feuchten Tuch reinigen. Verwenden Sie
erforderlichenfalls ausschließlich ein mildes Reinigungsmittel oder ein-
en Haushaltsreiniger (kein Konzentrat). Stets mit einem trockenen Tuch
nachwischen. Um das Risiko bleibender Flecken zu minimieren, sollten Flüs-
sigkeiten, Fette usw. sofort entfernt werden.
FR Nettoyez le Linear System Screen avec un chiffon humide. Si nécessaire,
utilisez exclusivement un détergent doux ou du liquide vaisselle et non
concentré. Toujours essuyer ensuite avec un chiffon sec. Pour minimiser
le risque de taches et marques, les liquides, la graisse, etc. doivent être
éliminés tout de suite.
ES Limpiar la Linear System Screen con un paño húmedo. De ser necesario,
utilizar detergentes o productos líquidos suaves, no concentrados. Después,
frotar siempre con un paño seco. A fin de evitar al máximo el riesgo de
manchas y marcas, limpiar y quitar de inmediato cualquier resto de líquido,
grasas y similares.
