background image

Środki ostrożności

Cechy produktu

Wymagania sprzętowe *

- Niewielkich rozmiarów skaner z technologią wykorzystującą czujnik CMOS (5MP)

- Dostępny rozmiar skanowania: DIN A3

- Skanowanie zdjęć, dokumentów, książek i obiektów 3D z niezwykłym odwzorowaniem szczegółów

- Automatyczne wykrywanie dokumentów i zapisywanie plików

- Bardzo szybkie i proste tworzenie plików PDF, JPG i DOC

- 48-bitowa głębia kolorów zapewnia wierne odwzorowanie kolorów

- Niskie zużycie prądu przy wysokiej wydajności

- Szybki i prosty interfejs USB 2.0 typu Plug & Play

- Wyświetlacz

dla biura i szkoły

– idealny

Komputer osobisty zgodny z Windows/Intel

1. Procesor Pentium lub lepszy

2. Napęd CD-ROM

3. 64 MB pamięci RAM (zalecane 128 MB)

4. 250 MB wolnego miejsca na dysku (zalecane 300 MB)

5. Port USB

6. Microsoft Windows XP, Windows 2003, Windows VISTA , Windows 7

7. Karta graficzna z 16-bitową głębią kolorów lub lepsza

Opakowanie produktu CamScanner zawiera:

1. Skaner dokumentów CamScanner i Wizualizer

2. Płyta CD (sterowniki, instrukcja, oprogramowanie)

3. Kabel USB

4. Podręcznik użytkownika

5. Karta gwarancyjna

6. Warstwa antyodblaskowa

* W przypadku skanowania lub edycji dużej ilości danych obrazu. Powyższe wymagania sprzętowe to

wymagania minimalne  im lepszy komputer (płyta główna, procesor, dysk twardy, pamięć RAM, karta

;

graficzna), tym lepsze rezultaty.

* Nie wyrzucać opakowania, ponieważ może się jeszcze przydać.

Zawartość opakowania *

Elementy urządzenia

Przełącznik natężenia LED

Kamera

Ustawianie

natężenia

LED

Wskaźnik zasilania

Podstawa

Port USB

Ramię

Ramię kamery

Nie pozostawia sprz tu bezpo rednio na s o cu i w pobli u urz dze grzewczych.

ć

ę

ś

ł ń

ż

ą

ń

Je eli urz dzenie wymaga czyszczenia, najpierw wytrze je cierk zwil on roztworem

ż

ą

ć

ś

ą

ż

ą

oboj tnego rodka czyszcz cego i dok adnie wycisn

; nast pnie przetrze such

cierk .

ę

ś

ą

ł

ąć

ę

ć

ą ś

ą

Nie wolno u ywa rozpuszczalników lotnych, takich jak rozcie czalniki do farb, benzyna,

ż

ć

ń

ś

ż

ą

ć

ć

ć

ę

rodki owadobójcze itd., poniewa mog zdeformowa , odbarwi lub uszkodzi sprz t.

Unika kontaktu z wod , aby nie uszkodzi urz dzenia.

ć

ą

ć

ą

Przeczyta instrukcje  Przed u yciem urz dzenia nale y przeczyta wszystkie instrukcje

ć

ż

ą

ż

ć

dotycz ce bezpiecze stwa I eksploatacji.

ą

ń

Zachowa instrukcje  Nale y zachowa instrukcje dotycz ce bezpiecze stwa i eksploatacji

ć

ż

ć

ą

ń

na pó niej.

ź

Przystawki Nie u ywa przystawek, które nie s zalecane przez producenta produktu,

ż

ć

ą

poniewa mog one by niebezpieczne.

ż

ą

ć

Nie umieszcza produktu w miejscu, w który b dzie nara one na dzia anie wilgoci, py u,

ć

ę

ż

ł

ł

wiatru i drga . U ywa w nast puj cych warunkach rodowiskowych:

ń

ż

ć

ę

ą

ś

Temperatura: 0_C~40_C (32_F~104_F)

Wilgotno

: 30%~85% (Bez kondensacji)

ść

Podczas obs ugi (w tym regulacji i przechowywania) lub przenoszenia kamery, nale y by

ł

ż

ć

niezwykle ostro nym, aby nie uszkodzi g owicy kamery.

ż

ć ł

Nie wolno patrze bezpo rednio na lamp (LED) z bliskiej odleg o ci. Mo na uszkodzi

ć

ś

ę

ł ś

ż

ć

wzrok.

37

38

Summary of Contents for MCS 500 A3 PRO -

Page 1: ...Bedienungsanleitung Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme dieses Ger ts bitte die BEDIENUNGSANLEITUNG aufmerksam durch um eine optimale Leistung zu gew hrleisten...

Page 2: ...is Betriebliche Sicherheitsma nahmen Produktmerkmale Systemanforderungen Verpackungsinhalt bersicht Software Installation Kurzanleitung f r die Software Technische Spezifikationen Problembehebung 1 1...

Page 3: ...l auf dass Sie sie zu einem sp teren Zeitpunkt brauchen Verpackungsinhalt bersicht LED Beleuchtung Schalter Kamera LED Beleuchtungs set Betriebsanzeige Basis USB Schnittstelle Arm Kamera Arm Setzen Si...

Page 4: ...um den Treiber zu installieren B Klicken Sie dann auf Next wie unten dargestellt Schlie en Sie vor der Installation zun chst den CamScanner mittels USB Kabel an einen Computer an Software Installation...

Page 5: ...hritt f r Schritt den Anweisungen des Installshield Assistenten F Wenn das Fenster mit der Lizenzvereinbarung erscheint w hlen Sie I accept the terms of the license agreement s u G W hlen Sie dann wie...

Page 6: ...22 DOC 23 JPG 24 Scan Einstellungen 25 Drucken 26 Bildschirm drucken 27 ber Produkttyp CMOS Sensorscanner Sensor Parameter CMOS APS Digitalbildsensor 5 MP Optisches Format 1 2 5 Zoll Max aktive Pixel...

Page 7: ...werden darf Es gibt in der EU hierf r eigene Sammelsysteme f r Recycling Zwecke Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer Gemeindeverwaltung oder dem Fachh ndler bei dem Sie das Produkt gekauft ha...

Page 8: ...s Operational Precautions Product Features System Requirements Box Contents Overview Software Installation Software Quick Reference Guide Technical Specifications Trouble shooting 13 13 13 14 14 15 18...

Page 9: ...hard disk RAM video graphic card the better the results Save the box and packing materials in case you need it in the future Box Contents Overview LED Illumination Switch Camera LED Illumination Set...

Page 10: ...lly as below Click InstallDriver to install the driver B Then click next as below Connect the CamScanner with a computer via USB cable first before installation Software Installation C TheInstallShiel...

Page 11: ...Then follow the Installshield Wizard instruction step by step F Choose I accept the terms of the license agreement when License Agreement window pop up as bellow G Installation Destination Folder coul...

Page 12: ...type Sensor Parameter Optical Format Active Pixels Max Frame Rate ADC Resolution Responsivity Illumination View Angle SNR Dynamic Range Operating Temperature Lens Lens F Number Flange Back Length Back...

Page 13: ...e separately from your household waste There are separate collection systems for recycling in the EU For more information please contact the local authority or your retailer where you purchased the pr...

Page 14: ...Fonctionnalit s du produit Configuration du syst me requise Contenu de la bo te Vue d ensemble Installation du logiciel Guide de r f rence rapide du logiciel Sp cifications techniques D pannage 25 25...

Page 15: ...m re processeur disque dur RAM carte graphique vid o meilleurs sont les r sultats Conservez la bo te et l emballage pour ventuel usage ult rieur Contenu de la bo te Vue d ensemble Illumination DEL Bo...

Page 16: ...r pour installer le pilote B Cliquez ensuite sur next comme suit Branchez tout d abord le CamScanner sur un ordinateur l aide d un c ble USB avant l installation Installation du logiciel C L assistant...

Page 17: ...suivez les instructions de l assistant Installshield tape par tape F Choisissez I accept the terms of the license agreement lorsque la fen tre suivante appara t G L installation du dossier de destina...

Page 18: ...mer 26 cran d impression 27 propos de Sensibilit nerg tique Illumination Position angulaire RSB Etendue dynamique Temp rature de service Lentille Ouverture num rique lentille Longueur dos flasque Tira...

Page 19: ...d chets m nagers courants Des syst mes de recueil distincts en mati re de recyclage dans l UE sont mis disposition Pour de plus amples informations contactez les autorit s locales ou le d taillant qu...

Page 20: ...ci Cechy produktu Wymagania sprz towe Zawarto opakowania Elementy urz dzenia Instalacja oprogramowania Skr cona instrukcja obs ugi oprogramowania Parametry techniczne Rozwi zywanie problem w 37 37 37...

Page 21: ...graficzna tym lepsze rezultaty Nie wyrzuca opakowania poniewa mo e si jeszcze przyda Zawarto opakowania Elementy urz dzenia Prze cznik nat enia LED Kamera Ustawianie nat enia LED Wska nik zasilania P...

Page 22: ...Install Driver aby zainstalowa sterownik B Nast pnie kliknij next jak poni ej Przed rozpocz ciem instalacji pod cz CamScanner do komputera za pomoc kabla USB Instalacja oprogramowania C Kreator Insta...

Page 23: ...j instrukcje kreatora Installshield Wizard krok po kroku F W oknie License Agreement kt re si pojawi zaznacz I accept the terms of the license agreement jak poni ej G Wybierz docelowy folder instalacj...

Page 24: ...aks ilo aktywnych pikseli Szybko od wie ania Rozdzielczo ADC Czu o Nat enie o wietlenia K t widzenia SNR stosunek sygna u do szumu Zakres dynamiczny Temperatura pracy Obiektyw Numer obiektywu F Tylko...

Page 25: ...omowego W UE obowi zuje oddzielny system zbierania produkt w kt re zostan poddane recyklingowi W celu uzyskania dalszych informacji nale y skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rymdokona...

Page 26: ...ci Cechy produktu Wymagania sprz towe Zawarto opakowania Elementy urz dzenia Instalacja oprogramowania Skr cona instrukcja obs ugi oprogramowania Parametry techniczne Rozwi zywanie problem w 49 49 49...

Page 27: ...larak daha iyi bir bilgisayar anakart i lemci sabit disk RAM video grafik kart daha iyi sonu lar demektir r n servise g ndermeniz gerekti inde kullanabilmeniz i in orijinal kutuyu ve ambalaj malzemele...

Page 28: ...tall Driver Y kleme S r c s s B Daha sonar a a daki gibi next ileri imgesini t klay n z s Y klemeye ba lamadan once ilk olarak CamScanner USB kablosu vas tas yla bir bilgisayara ba lay n z Yaz l m Y k...

Page 29: ...alimatlar n izleyiniz F Lisans S zle mesi penceresi a a daki gibi kt nda I accept the terms of the license agreement lisans s zle mesinin ko ullar n kabul ediyorum se ene ini se iniz G Y kleme Hedef K...

Page 30: ...lar 25 yazd r 26 Ekran g r n t s kopyalama 27 hakk nda CMOS sens r taray c 5 MegaPixel CMOS Aktif Pixel Dijital Resim Sens r 1 2 5 in 2592H x 1944V 30FPS VGA On chip 12 bit 0 53 V Lux sec 50 Lux 78 40...

Page 31: ...rman z gerekirse l tfen bu r n evsel at klarla birlikte atmay n z L tfen bu r n n geri d n m n sa lamak i in size en yak n Elektrikli ve Elektronik Ekipman At klar toplama merkezine g nderiniz Problem...

Page 32: ...ie la utilizare Caracteristicile produsului Cerin e de sistem Con inutul cutiei Privire general Instalarea software ului Ghid rapid de referin pentru software Specifica ii tehnice Depanare 61 61 61 62...

Page 33: ...rul este mai bun placa de baz procesorul hard discul memoria RAM placa video cu at t rezultatele sunt mai bune P stra i cutia i materialele de ambalare pentru cazul n care ve i avea nevoie de ele n vi...

Page 34: ...s Face i clic pe Install Driver pentru a instala driver ul B Apoi face i clic pe next ca mai jos nainte de instalare mai nt i conecta i aparatul CamScanner la un computer cu cablul USB Instalarea soft...

Page 35: ...pas instruc iunile aplica iei de asisten InstallShield F Alege i I accept the te c nd apare fereastra Contractului de licen rms of the license agreement ca mai jos G Folderul de destina ie pentru inst...

Page 36: ...25 tip rire 26 imprimare ecran 27 despre Scaner cu senzor CMOS Senzor de imagine digital cu pixeli activi 5 megapixeli CMOS 1 2 5 inci 2592H x 1944V 30FPS VGA On chip 12 bi i 0 53 V Lux sec 50 Lux 78...

Page 37: ...ronic respectiv trebuie evacuat la finalul duratei sale de utilizare separat de de eurile menajere n UE exist sisteme separate de colectare pentru reciclare Pentru mai multe informa ii contacta i auto...

Reviews: