Notice d’utilisation –
Chauffe-lingettes à éclairage doux
IMPORTANT :
Lire attentivement toutes les instructions avant d’utiliser le chauffe-lingettes à éclairage doux. Afin de
réduire tout risque de brûlures, de choc électrique, d’incendie et d’accident, utiliser le chauffe-lingettes à éclairage doux
uniquement conformément aux instructions suivantes.
Mode d'emploi :
• Placer le chauffe-lingettes à éclairage doux sur une surface plane, stable et adéquate.
• Faire glisser les dispositifs de blocage (situés de part et d'autre du chauffe-lingettes) vers l'avant et relever le couvercle
principal. Retirer les lingettes « à distribution continue » ou « originales/standard » de leur emballage original et insérer
dans le chauffe-lingettes. Si on utilise des lingettes « à distribution continue », tirer la lingette du dessus au travers de
l'ouverture sous le couvercle plus petit. Fermer les deux couvercles et faire glisser les dispositifs de blocage en arrière
en position bloquée. Vérifier de bien fermer également le couvercle plus petit. Ne pas remplir avec trop de lingettes.
Les deux couvercles doivent pouvoir se fermer complètement.
• Pour accéder à une lingette « à distribution continue », ouvrir le couvercle plus petit et tirer. Pour accéder à une lingette
« originale/standard », débloquer et ouvrir le couvercle principal. S'assurer de refaire glisser les dispositifs de blocage
en place vers l'arrière une fois terminé. (Prière de noter qu'il est préférable d'utiliser des lingettes « à distribution
continue ». Pour utiliser des lingettes « originales/ standard », il faut ouvrir le couvercle principal à chaque fois que l'on
a besoin d'une lingette, ce qui peut contribuer à dessécher les lingettes.)
• Pour allumer la lumière, appuyer sur le bouton illuminé (voyant de mise sous tension) sur le dessus du chauffe-lingettes.
Appuyer de nouveau sur le bouton pour éteindre la lumière. Si la lumière est laissée allumée, elle s'éteindra
automatiquement au bout de 10 minutes.
• Utiliser uniquement avec un adaptateur de classe 2.
• Brancher le transformateur dans une prise domestique standard de 110-120 volts c.a. Ne pas brancher dans une prise
de 220 volts c.a. Le voyant d'alimentation s'allume lorsque l'unité fonctionne correctement et qu'elle commence
à chauffer.
• L'unité est conçue pour garder les lingettes tièdes pour pouvoir changer les couches confortablement. Les lingettes ne
sont pas prévues pour atteindre une température « TRÈS CHAUDE ».
• Utiliser toutes les lingettes pour bébé conformément aux instructions spécifiques du fabricant.
• Afin de préserver lingettes et courant, débrancher l'unité quand elle n'est pas utilisée pendant de longues périodes.
Nettoyage et entretien :
• Toujours débrancher l'unité de sa source d'alimentation et s'assurer qu'elle est refroidie avant de la nettoyer. Retirer le
lingettes et essuyer l'unité à l'aide d'un chiffon non abrasif.
• Au moment d'ajouter de nouvelles lingettes dans le chauffe-lingettes à éclairage doux, verser ½ tasse d'eau sur
les lingettes.
• Si les lingettes ont besoin d'une humidification supplémentaire, verser ½ tasse d'eau sur les lingettes. Dans de rares
cas, les lingettes risquent de se décolorer en raison d'une exposition prolongée à la chaleur. Ne pas oublier de
débrancher le chauffe-lingettes si celui-ci n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
• Ne pas plonger dans l’eau..
MISE EN GARDE : RISQUE D’ÉTRANGLEMENT!
Garder hors
de la portée des enfants. Ne pas utiliser avec des rallonges. Ce produit n’est pas un jouet; usage réservé aux adultes
uniquement.
Attention :
• Ce produit n’est pas un jouet; usage réservé uniquement aux adultes.
• Ce produit doit être utilisé uniquement aux fins prévues : chauffer les lingettes. Ne pas utiliser l’appareil pour chauffer
d’autres objets.
• Usage domestique seulement. Ne pas utiliser à l’extérieur.
• Garder hors de la portée des enfants.
• Ne pas utiliser dans un environnement enrichi en oxygène ou près d’équipement de stockage ou d’émission d’oxygène.
• Ne pas utiliser le cordon d’alimentation comme une poignée. Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation.
• Acheminer le cordon d’alimentation de manière à minimiser le risque d’accident.
• Ne pas couvrir avec des couvertures ou tout autre type de matériau isolant.
• Cesser l’utilisation si l’appareil ou le cordon d’alimentation présente un signe de détérioration.
• Ne pas plonger le cordon, la fiche ou le chauffe-biberon dans l’eau ou tout autre liquide.
• Ne pas modifier le chauffe-biberon d’une quelconque manière. Si pour une raison quelconque, dans le cadre de la
période de garantie, l’appareil ne fonctionne pas correctement, le renvoyer immédiatement à Munchkin, Inc.
• Débrancher l’appareil s’il n’est pas utilisé constamment.
• En raison des faibles niveaux constants de chaleur et d’humidité associés au chauffe-biberon, celui-ci doit être placé
sur une surface appropriée (les surfaces peintes et en bois sont déconseillées). Munchkin, Inc. n’offre aucune garantie
quant à la décoloration ou l’endommagement éventuel de la surface en raison de la chaleur ou de l’humidité produites
par l’appareil.
• Ce produit n’est pas prévu pour être utilisé par des enfants ou des personnes de capacités mentale ou physique
limitées à moins qu'ils n'aient été instruits de l'emploi correct de ce produit ou qu’ils soient surveillés pendant qu’ils
l’utilisent par une personne responsable de leur sécurité.
Garantie limitée du produit :
Le chauffe-lingettes à éclairage doux de Munchkin inclut une garantie limitée d’un an contre tout vice à compter de la
date d’achat. Dans le cas d’un mauvais fonctionnement ou d’un vice durant la période de garantie, Munchkin, Inc., sur sa
décision, remplacera ou réparera le produit sous garantie. Sur réception du produit accompagné d’une preuve d’achat
portant une date d’achat valide, la pièce défectueuse sera immédiatement réparée ou remplacée et renvoyée à l’expédi-
teur sans frais (aux États-Unis uniquement).
Envoyer l’unité défectueuse accompagnée d’une preuve d’achat et du ticket de caisse original, et d’une description du
problème en question :
Munchkin, Inc.
7835 GLORIA AVE., VAN NUYS, CA 91406.
Attn: Warm Glow Wipe Warmer Warranty
Remarque :
Tout produit ayant fait l’objet d’une mauvaise utilisation, d’une utilisation abusive ou anormale, d’une usure
anormale, d’un mauvais assemblage, de négligence, d’une exposition aux intempéries, d’altération ou d’accident ou
dont le numéro de série a été altéré ou éliminé, annule la garantie du fabricant.
Cet appareil est conforme à la rubrique 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes : (1) il ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris une
interférence pouvant occasionner un fonctionnement non désiré.
Attention :
Les modifications et altérations ne bénéficiant pas d’une autorisation explicite de la partie responsable de la
conformité risquent de priver l’utilisateur du droit d’utiliser l’équipement.
Remarque :
Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites établies pour les appareils numériques de classe B,
selon la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans un environnement résidentiel. Cet appareil génère, utilise et émet de l’énergie sous forme de
radiofréquences, de sorte que si son installation et son utilisation ne sont pas conformes aux instructions, il peut être la
cause de parasites nuisibles aux communications radio. Il n’est toutefois pas garanti qu’aucune interférence ne surviendra
dans un environnement particulier. Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception des ondes de radio ou
de télévision, ce qui peut être vérifié en le mettant hors tension puis sous tension, l’utilisateur peut tenter de corriger la
situation en procédant comme suit :
• Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
• Accroître la distance entre l’appareil et le récepteur.
• Brancher l’appareil sur une prise alimentée par un circuit différent de celui du récepteur.
• Consulter Munchkin, Inc. ou un technicien qualifié pour vous faire aider.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
CCD-0066-000 Rev 2A
