CCD-0053-001 REV 2
CCD-0053-001 REV 2
MESURES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
MISE EN GARDE : RISQUE DE STRANGULATION!
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. NE PAS
UTILISER AVEC DES RALLONGES.
VITESSE
Le Stérilisateur Munchkin
®
Steam Guard
™
est un stérilisateur rapide et efficace pouvant réaliser un cycle complet de stérilisation
en 6 minutes à peine. Il détruit les bactéries nocives en enveloppant vos biberons et accessoires dans de la vapeur brûlante. Votre
stérilisateur peut contenir jusqu’à 9 biberons standard ou 6 biberons à goulot large ainsi que des accessoires supplémentaires. Les
pinces à biberon fournies peuvent aussi être accrochées à l’intérieur de l’appareil pour les stériliser.
SÉCURITÉ
Le Stérilisateur électrique Munchkin
®
Steam Guard
™
intègre plusieurs dispositifs de sécurité. Les poignées se verrouillent pour
garder le stérilisateur hermétiquement fermé. Le bouton de mise en marche s’allume pour indiquer que l’appareil est en marche.
Comme pour tous les produits Munchkin
®
, le Stérilisateur électrique Steam Guard
™
a été testé pour assurer sa stricte conformité
avec les normes de sécurité de rigueur. Le Stérilisateur électrique Munchkin
®
Steam Guard
™
garde les biberons stérilisés pendant 6
heures à condition que le couvercle reste fermé et les poignées verrouillées.
ACCUMULATION DE TARTRE
Pour combattre les problèmes associés à une eau calcaire et l’accumulation de tartre, nous avons incorporé un verre mesure avec
un filtre en maille. Une plaque chauffante en acier inoxydable facile à nettoyer assure un fonctionnement efficace et durable du
stérilisateur.
Veuillez lire et conserver ces consignes pour pouvoir
vous y reporter ultérieurement.
MISE EN GARDE!
- Le stérilisateur contient de l’eau bouillante quand il
est en marche
- La vapeur s’échappant des évents risque de causer des brûlures
- Usez de précaution quand vous ouvrez le couvercle car
les poignées seront très chaudes
- N’essayez pas d’ouvrir l’appareil quand il est en marche
- S’il faut que vous arrêtiez le stérilisateur en cours de cycle,
mettez-le hors tension (le contenu ne sera pas stérilisé)
- Veillez à placer le stérilisateur sur une surface ferme et
plane pour l’utiliser
ATTENTION!
Afin de réduire le risque de choc électrique, veiller à ce que le raccord à la rallonge demeure au
sec et au-dessus du sol.
Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). De manière à réduire le risque de choc
électrique, cette fiche est prévue pour s’insérer dans une prise polarisée d’une seule façon uniquement. Si la fiche ne rentre
pas complètement dans la prise, inverser le sens de la fiche. Si celle-ci ne rentre toujours pas, contacter un électricien
professionnel. Ne pas essayer de modifier la fiche de quelque manière que ce soit.
a) Le cordon de secteur plus court aidera à réduire le risque d’enchevêtrement ou de déclenchement au-dessus d’une plus
longue corde.
b) Des rallonges sont néanmoins disponibles et peuvent être utilisés en faisant preuve de prudence.
c) Si une rallonge est utilisé :
1) La puissance nominale du cordon ou de la rallonge doit être au moins aussi grande que la puissance nominale de
l’appareil; et
2) si l’appareil est mis à la terre, la rallonge doit être à 3 fils dont un de terre; et
3) le cordon doit être placé de manière à ce qu’il ne pende pas du comptoir ou du dessus de la table afin d’éviter que
personne ne trébuche ou tire dessus accidentellement (les enfants, en particulier).
Ce produit ne doit pas être remis à un enfant ou à une personne ayant un handicap physique ou mental à moins qu’une autre
personne responsable lui ait expliqué comment l’utiliser et puisse en superviser l’utilisation.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
1. Retirez tous les articles du stérilisateur.
2. Remplissez le verre mesure (A) avec de l’eau potable froide jusqu’à la marque du niveau d’eau (120 ml). Versez l’eau dans la
base du stérilisateur en veillant à ce que l’eau soit précisément versée sur la plaque chauffante au centre de l’appareil (B). Si les
parois sont trop éclaboussées, cela affectera la performance de l’appareil.
3. Assemblez les 3 pièces du porte-biberons. La tige centrale s’insère dans le premier plateau d’accessoires et se verrouille en
position une fois vissée (C). Enfilez le second plateau d’accessoires sur la tige centrale (D).
4. Placez le porte-biberons dans l’appareil, accrochez les pinces à biberon en haut de la tige centrale, replacez le couvercle (E) et
fermez l’ensemble en engageant les poignées de verrouillage (F).
5. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise de courant électrique.
VEILLEZ À CE QUE LE CORDON ET L’APPAREIL DEMEURENT HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
6. Appuyez sur le bouton de mise en marche pour commencer le cycle de stérilisation. L’appareil s’arrêtera automatiquement
à la fin du cycle (environ 6 minutes).
7. Laissez toujours le stérilisateur refroidir pendant au moins 10 minutes entre les cycles. Par mesure de sécurité, l’appareil ne se
remettra pas en marche tant qu’il n’a pas suffisamment refroidi pour être réutilisé.
MISE EN GARDE : User de précaution pour ouvrir le couvercle car les poignées seront très chaudes et de la vapeur brûlante
s’échappera. Faites attention à la vapeur brûlante s’échappant de l’évent pendant l’utilisation.
ATTENTION : SURFACES TRÈS CHAUDES. ÉVITEZ LE CONTACT.
8. Quand le stérilisateur a refroidi, éteignez l’appareil et débranchez-le de la prise de courant.
9. Retirez le porte-biberons, videz l’eau restante dans l’évier (G) et essuyez soigneusement l’intérieur du stérilisateur (H).
NETTOYAGE DU STÉRILISATEUR
IL EST TRÈS IMPORTANT DE NETTOYER LE STÉRILISATEUR AU MOINS UNE FOIS PAR SEMAINE. LA PERFORMANCE
DU PRODUIT DÉPEND D’UN NETTOYAGE RÉGULIER. LA GARANTIE DU PRODUIT SERA NULLE SI LES CONSIGNES DE
NETTOYAGE NE SONT PAS OBSERVÉES OU SI LE PRODUIT N’EST PAS UTILISÉ CORRECTEMENT.
Le verre mesure comporte un filtre en maille prévu pour filtrer certains dépôts minéraux (mais pas tous) présents dans l’eau. Si
vous ne nettoyez pas régulièrement l’appareil, à la longue, ces dépôts minéraux s’accumuleront sur l’élément chauffant. Il est
recommandé de stériliser l’appareil à l’eau filtrée ou distillée pour réduire davantage la quantité de minéraux présents.
1. Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon doux humide. Ne plongez pas l’appareil dans l’eau!
2. Enlevez le porte-biberons du stérilisateur et nettoyez-le séparément avec de l‘eau chaude savonneuse.
3. Afin de réduire les dépôts de tartre, suivez la méthode de “NETTOYAGE” :
A
AVANT D’UTILISER LE STÉRILISATEUR ÉLECTRIQUE POUR LA PREMIÈRE FOIS (stérilisation du stérilisateur)
E
B
F
C
G
D
H
FRANÇAIS
- Veillez à ce que le cordon d’alimentation et l’appareil
soient hors de la portée des enfants
- Débranchez toujours le stérilisateur de la prise de
courant si vous ne l’utilisez pas
- Ne placez jamais d’objets sur le stérilisateur
- Ne plongez jamais le stérilisateur dans l’eau
- Non destiné à être utilisé comme un système de
chauffage ambiant.
- User de PRUDENCE pour retirer le couvercle car de
la vapeur brûlante peut s’échapper
5
6
