background image

 Démarrage

18

  Renseignements importants   |        

18

 Démarrage   |

19

 Installation 

 

MISE EN GARDE :

 

• Par mesure de sécurité, la charge totale dans la desserte ne  

doit pas dépasser 11 kg (25 lb). 

• Ce produit n’est pas un jouet.
• L’Organiseur de nécessaire à langer ne doit être utilisé que pour  

le rangement.

• Ne pas placer l’enfant sur le produit. Ce produit n’est pas  

conçu pour supporter le poids d’un enfant.

• Il n’est pas non plus prévu pour être utilisé comme porte-bébé  

ou table à langer.

• Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance. 

PIÈCES COMPRISES

En cas de pièces manquantes ou abîmées, veuillez communiquer avec notre Service à la 
clientèle au 

1-800-344-2229

.  

A

A

B

B

C

C

A

B

C

D

D

D

 

ÉTAPE 1 : MONTAGE DES 4 TUBES EN MÉTAL

1. 

Appuyez sur le bouton du tube en métal et 
enfoncez le tube dans le tube en métal comportant 
le trou. Veillez à mettre le bouton en face du trou. 
Enfoncez le tube jusqu’à ce que le bouton produise 
un clic audible quand il s'engage dans le trou. 

2. 

Répéter l’opération pour les trois autres jeux 
de tubes. 
 

ÉTAPE 2 : INSERTION DES TUBES EN MÉTAL ET DES GOUJONS 

EN BOIS DANS LES GAINES

1. 

Repérer le logo pour savoir où est le haut de  
l’habillage en toile. Le logo se trouve sur le 
coin avant supérieur gauche.

Vis à pointe 

plate (8) 

Vis à  

bois (8)

A

A

B

B

C

C

D

D

A

B

C

D

Self-Tapping 

Screw (X4)

Flat-Bottom

Screw (X8)

Wood

Screw (X8)

A

A

B

B

C

C

D

D

A

B

C

D

Self-Tapping 

Screw (X4)

Flat-Bottom

Screw (X8)

Wood

Screw (X8)

1

1

OUTILS NÉCESSAIRES :

 

• Tournevis cruciforme 

A

A

B

B

C

C

D

D

A

B

C

D

Self-Tapping 

Screw (X4)

Flat-Bottom

Screw (X8)

Wood

Screw (X8)

Toile (x1) 

Pate 

supérieure(x4) 

Tube en métal 

avec trou (4)

Goujons 

en bois (x4) 

Pattes 

inférieures (x4) 

Tube en métal 

avec bouton (4)

Support 

d’étagère (6)

Summary of Contents for Nursery Essentials Organizer

Page 1: ...Please read the instructions carefully before using this product Adult assembly required GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA Lea las instrucciones detenidamente antes de usar este producto Requiere ser ens...

Page 2: ...met licos 4 12 Paso 2 Inserte los tubos met licos y las clavijas de madera en las mangas 12 Paso 3 Sujete las patas superiores a las esquinas 13 Paso 4 Sujete las patas inferiores a las esquinas 15 P...

Page 3: ...ASSEMBLE METAL TUBES 4 1 Press down on button on metal tube and slide into metal tube with hole Make sure to align the button to the hole Slide until you hear the button click into the hole 2 Repeat f...

Page 4: ...the upper hole of the leg then secure from the other side with a flat bottom screw Hold the metal tube firmly to secure in place Tighten using a Phillips head screwdriver 2b Insert the wooden dowel in...

Page 5: ...tal tube with a flat bottom screw and secure the dowel with a wood screw Tighten using a Phillips head screwdriver STEP 5 LAY SHELF SUPPORT PANELS 1 Lay a support panel in each shelf square A A B C D...

Page 6: ...a al ni o encima de este producto No est dise ado para soportar el peso de un ni o Tampoco ha sido dise ado para usarse como un portabeb s ni como un cambiador Nunca deje al ni o solo PIEZAS INCLUIDAS...

Page 7: ...ubicado en el frente en la esquina superior izquierda Tornillos de base plana 8 Tornillos de punta 8 Self Tapping Screw X4 Flat Bottom Screw X8 Wood Screw X8 Self Tapping Screw X4 Flat Bottom Screw X8...

Page 8: ...r necesario ajuste la tela para enderezar el organizador 2a Inserte el tubo met lico en el orificio superior de la pata luego aseg relo desde el otro lado con un tornillo de base plana Sostenga el tub...

Page 9: ...e preguntas o desea enviar comentarios sobre este producto comuniquese con nuestro Equipo de Satisfaccion del Cliente llamando al 1 800 344 2229 Lu a Vi 8 00am 5 00pm PST o visite nuestro sitio web en...

Page 10: ...AL 1 Appuyez sur le bouton du tube en m tal et enfoncez le tube dans le tube en m tal comportant le trou Veillez mettre le bouton en face du trou Enfoncez le tube jusqu ce que le bouton produise un cl...

Page 11: ...nevis cruciforme Forcer un peu si n cessaire R p ter l tape 3 pour fixer les pattes sup rieures B C et D aux autres coins 2a 2b CONSEIL Il peut tre n cessaire de forcer un peu pour serrer les vis Pour...

Page 12: ...OINS 1 Accrocher la patte inf rieure A la patte sup rieure A et mettre les lettres en face l une de l autre R p ter l op ration pour accrocher les pattes inf rieures B C et D aux autres coins 2 Introd...

Page 13: ...HE HEART LOGO AND IT S THE LITTLE THINGS ARE TRADEMARKS OR REGISTERED TRADEMARKS OF MUNCHKIN INC 7835 GLORIA AVE VAN NUYS CA 91406 MUNCHKIN BABY CANADA LTD 50 PRECIDIO CT UNIT A BRAMPTON ON L6S 6E3 MA...

Reviews:

Related manuals for Nursery Essentials Organizer