background image

  Renseignements importants        

  Renseignements importants

13

 

ATTENTION :

 

•  Prévenir le risque d’étranglement ou d’enchevêtrement. Ne jamais placer ou fixer sur 

un lit de bébé. Ne jamais ajouter de cordons ou d'attaches au produit. Ne jamais laisser 
l’enfant sans surveillance. 

•  La température à l’intérieur d’un véhicule peut monter rapidement et mettre en danger 

ses occupants. Les décès d’enfants laissés sans surveillance à l'intérieur d'un véhicule 
surviennent chaque année.

•  Ne pas attacher à la pièce d’ancrage du véhicule si le siège d’auto est installé avec  

la même attache d’ancrage.

•  Garder le miroir hors de la portée de l’enfant et de la lumière directe du soleil. 

Toujours suivre les instructions du fabricant pour installer et positionner correctement 
un siège d'auto.

•  Ne pas manipuler en conduisant.
•  Toujours vérifier que le miroir est correctement fixé. Vérifier le produit fréquemment. 

Jeter et remplacer le produit s’il est endommagé.

•  Couper les attaches en plastique avec un coupe-fils et jeter les pièces aux ordures.
•  Ce produit contient une pile bouton. Si la pile bouton est avalée, celle-ci peut causer 

des brûlures internes entraînant la mort en aussi peu que deux heures.  

•  Jeter les piles usagées immédiatement. Garder les piles neuves et usagées hors de la 

portée des enfants.   

•  Si vous pensez que des piles ont pu être avalées ou pénétrer dans le corps, consultez 

immédiatement un médecin.  

CONSIGNES RELATIVES AUX PILES

•  Ne pas combiner des piles neuves et usagées.
•  Ne pas combiner des piles alcalines, standards (carbone-zinc) ou rechargeables.
•  Ne pas recharger des piles non rechargeables. 
•  Placer les piles selon les indications de polarité.
•  Ne pas court-circuiter les bornes des piles. 
•  Retirer les piles si le produit n’est pas utilisé pendant longtemps. Toujours retirer 

les piles mortes du produit. Jeter ou recycler les piles comme il convient.

•  Faire attention en ouvrant le compartiment des piles car certaines piles peuvent 

couler, exploser ou prendre feu. 

•  Sortir les piles rechargeables de l’appareil avant de les recharger. 
•  Il est impératif qu’un adulte soit présent pour surveiller le chargement de piles 

rechargeables. 

•  Ne pas plonger les piles dans l’eau ou dans d’autres liquides. 

CR2032

3 V

This is actual size.

Pile lithium

1.5V x 3

« AA » (LR6)

This is actual size.

PILES

•  Taille réelle
•  Piles comprises

DÉCLARATION DE L A FCC

Cet appareil est conforme à la section 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est 
soumis aux deux conditions suivantes : (1) il ne doit pas causer d’interférences nuisibles, 
et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant 
occasionner un fonctionnement non désiré. 

 

ATTENTION : 

 

Toute modification ou altération apportée 

à cet appareil sans autorisation expresse de la partie responsable de sa conformité peut 
révoquer à l’utilisateur son droit de l’utiliser. 
 

REMARQUE :

 Cet appareil a fait l’objet de tests et a été jugé conforme aux limites 

d'appareils informatiques de classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC. 
Ces limites ont été établies afin de fournir une protection raisonnable contre les brouillages 
préjudiciables dans le cadre d’une configuration à usage privatif. Cet appareil génère, 
utilise et peut irradier de l’énergie de fréquences radioélectriques. S'il n'est pas utilisé 
selon les directives d'emploi, il peut causer un brouillage nuisible aux communications 
radioélectriques. Néanmoins, il n’est fait aucune garantie que ces perturbations ne 
surviendront pas dans une situation particulière. Si cet appareil cause des perturbations 
radioélectriques nuisibles dans la réception de la télévision ou de la radio, ce qui peut être 
déterminé en allumant et éteignant l’appareil, il est recommandé que l'utilisateur essaye de 
corriger le brouillage en suivant une ou plusieurs de ces mesures : 

•  Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
•  Accroître la distance entre l’appareil et le récepteur. Brancher l’équipement à une 

prise ou à un circuit différent de celui auquel le récepteur est raccordé.

•  Consulter le revendeur ou un technicien en audiovisuel expérimenté pour vous 

faire aider. 

 
CE PRODUIT DE CLASSE NUMÉRIQUE (B) est conforme aux NORMES CANADIENNES 
ICES-3 (B)/NMB-3(B) 

Summary of Contents for Brica Cruisin' Baby In-Sight

Page 1: ...wner s Manual Guide d utilisation Cruisin Baby In Sight Entertainment Mirror Cruisin Baby In Sight Miroir de divertissement KEEP FOR FUTURE REFERENCE CONSERVER POUR R F RENCE FUTURE CCD 0176 000 Rev 3...

Page 2: ...rror 6 Installing Batteries 7 Attaching The Mirror 8 Cleaning 10 CUSTOMER SERVICE Contact Us 10 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS Pr cautions 12 D claration de la FCC 13 MODE D EMPLOI Pi ces comprises 14 Util...

Page 3: ...Cell Battery can cause internal chemical burns in as little as two hours and lead to death Dispose of used batteries immediately Keep new and used batteries away from children If you think batteries...

Page 4: ...rence in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interferenc...

Page 5: ...ONT j Remote Transmitter k Entertainment Mode l Soothing Mode m Volume Buttons j k l m REMOTE CONTROL BACK n Visor Clip o Battery Compartment n o MIRROR BACK b D Ring c Adjustable Stands d Battery Com...

Page 6: ...nt Mode Press again during playback to stop SOOTHING MODE APPROXIMATELY 12 MINUTES Press on the remote control or on the front of the mirror to activate Soothing Mode Press again during playback to st...

Page 7: ...TE Under normal use the batteries in the mirror will require replacement more often than the battery in the remote control When the mirror s music becomes faint replace the batteries in the mirror REM...

Page 8: ...Bend clamp to conform to top of seat back 3 Squeeze clamp firmly to secure mirror in place 4 Unfasten adjustable stands from clamp and tilt mirror to desired angle so that the child is visible to the...

Page 9: ...iver in the vehicle s rearview mirror NOTE If you own a minivan station wagon or SUV you may need a tether extender to reach the tether anchor Please visit munchkin com to purchase a tether extender O...

Page 10: ...ry Do not submerge in water CONTACT US If you have any questions or wish to provide comments about this product feel free to contact our Customer Satisfaction team at 1 800 344 2229 Monday Thursday 8...

Page 11: ...FRENCH FRAN AIS...

Page 12: ...ordures Ce produit contient une pile bouton Si la pile bouton est aval e celle ci peut causer des br lures internes entra nant la mort en aussi peu que deux heures Jeter les piles usag es imm diatemen...

Page 13: ...contre les brouillages pr judiciables dans le cadre d une configuration usage privatif Cet appareil g n re utilise et peut irradier de l nergie de fr quences radio lectriques S il n est pas utilis sel...

Page 14: ...ommande k Mode divertissement l Mode calmant m Boutons de volume j k l m ARRI RE DE LA T L COMMANDE n Pince de fixation au pare soleil o Compartiment des piles n o ARRI RE DU MIROIR b Anneau en D c Su...

Page 15: ...ement Appuyez nouveau durant la lecture pour l arr ter MODE CALMANT ENVIRON 12 MINUTES Appuyez sur sur la t l commande ou sur le devant du miroir pour activer le mode calmant Appuyez nouveau durant la...

Page 16: ...s Ne serrez pas la vis trop fort REMARQUE Dans des conditions d utilisation normale les piles du miroir devront tre chang es plus souvent que les piles de la t l commande Quand le son s affaiblit remp...

Page 17: ...2 Courbez la pince de mani re pouser la forme du si ge 3 Pressez la pince fermement contre l appuie t te de mani re maintenir le miroir solidement en place 4 D tachez les supports r glables de la pinc...

Page 18: ...REMARQUE Pour une installation dans une fourgonnette une familiale ou un v hicule utilitaire sport VUS une rallonge sera probablement n cessaire Veuillez visiter munchkin com pour acheter une rallong...

Page 19: ...isser s cher l air Ne pas plonger le produit dans l eau CONTACTEZ NOUS Si vous avez des questions ou d sirez fournir des commentaires sur ce produit veuillez communiquer avec notre quipe au 1 800 344...

Page 20: ...2019 MUNCHKIN INC 7835 GLORIA AVE VAN NUYS CA 91406 MUNCHKIN BABY CANADA LTD 50 PRECIDIO CT UNIT A BRAMPTON ON L6S 6E3 MADE IN CHINA FABRIQU EN CHINE...

Reviews: