background image

nb011_LIVRO_tablet_omega.indb   2

21/3/2012   17:29:02

Summary of Contents for Omega NB011

Page 1: ...nb011_LIVRO_tablet_omega indb 2 21 3 2012 17 29 02...

Page 2: ...sponsabiliza por danos causados decorrentes do mau uso do equipamen to Em caso de defeito de fabrica o desde que comprovado a Multilaser limita se a consertar ou substituir o produto defeituoso Este p...

Page 3: ...1 Desbloqueando a tela 22 12 Dicas de toque na tela 22 13 Acessando a Internet 23 14 Usando o teclado virtual 27 15 Lendo e books 28 16 Reproduzindo m sica 30 17 Reproduzindo v deo 34 18 Visualizando...

Page 4: ...Unlocking the Screen 65 12 Tips of touching screen 65 13 Accessing Internet 66 14 Using the Virtual Keyboard 70 15 Reading E Books 71 16 Playing Music 73 17 Playing Video 77 18 Viewing Photos 79 19 U...

Page 5: ...sbloquear la Pantalla 108 12 Consejos para la pantalla t ctil 108 13 Acceso a Internet 109 14 Uso del Teclado Virtual 113 15 Leer E Books 114 16 Tocar Canci n 116 17 Reproducir Videos 120 18 Para ver...

Page 6: ...pela obstru o das aberturas de ventila o com itens como jornal toalhas cortinas etc Nenhuma fonte de chama como velas acesas deve ser colocada perto do dispositivo Preste aten o aos aspectos ambientai...

Page 7: ...rmanecer operante desde que haja carga suficiente na bateria A fonte de alimenta o um aparato CLASSE II com isolamento duplo e nenhum aterramento externo necess rio Explica o dos s mbolos de seguran a...

Page 8: ...ro Ouvir seu dispositivo com fones de ouvido em altos volumes traz o risco de danos permanentes aos ouvidos Mesmo que voc esteja acostumado a ouvir em altos volumes e isso lhe pare a normal voc ainda...

Page 9: ...m um n vel seguro ANTES que sua audi o se adapte Para definir um n vel de volume seguro a Comece o ajuste com um volume baixo b Aumente lentamente o som at que possa ouvi lo confort vel e claramente s...

Page 10: ...aplicativos apk de terceiros neste dispositivo Lentes de c mera incorporadas Equipada com lentes de c mera incorporadas esta unidade pode funcionar como webcam ou gravador de v deo G sensor incorporad...

Page 11: ...de reinicializa o e Micro porta USB Conecta se ao PC por meio de um cabo USB ao teclado USB mouse U disk por meio do cabo de host USB f Conector HDMI Conecta se HD TV com suporte conex o HDMI g Entra...

Page 12: ...Para carregar a bateria conecte o dispositivo a qualquer tomada padr o por meio da porta DC IN usando a fonte de alimenta o Leva cerca de 5 horas para carregar a bateria totalmente Quan do a bateria e...

Page 13: ...e mem ria no slot na posi o correta Para acessar os arquivos armazenados no cart o de mem ria entre no modo Explorer tocando no cone Explorer e selecionando o diret rio SD Card 8 Transferindo arquivos...

Page 14: ...ar o dispositivo mantenha o bot o Power pressionado at visualizar a tela de iniciali za o ent o o libere Pode levar cerca de um minuto para inicializar o sistema aguarde antes de prosseguir Para desli...

Page 15: ...ela inicial Aplicativos utilizados recentemente Hora Status de conex o Wi fi N vel da bateria Acessa a p gina de pesquisa do Google Acessa a p gina de aplicativo 5 6 7 8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 8 nb011_...

Page 16: ...17 PORTUGU S Tela inicial estendida Deslize seu dedo horizontalmente na tela ou v para o painel esquerdo ou direito da tela inicial estendida nb011_LIVRO_tablet_omega indb 17 21 3 2012 17 29 06...

Page 17: ...essionado at que ele seja destacado arraste o at o s mbolo X remover depois libere seu dedo Personalizando os itens da tela inicial 1 Para adicionar um item tela inicial atalhos widgets pastas etc voc...

Page 18: ...ndo o papel de parede Pressione a tela inicial at que um menu seja exibido Toque em Pap is de parede e ent o escolha uma imagem como papel de parede da rea de trabalho nb011_LIVRO_tablet_omega indb 19...

Page 19: ...r direita e ent o toque em Toque em Con figura es para exibir todas as configura es do sistema Exibir todas as configura es O dispositivo tem muitos aplicativos teis pr instalados Toque na guia de apl...

Page 20: ...21 PORTUGU S Dica Mantenha seu dedo sobre um item para adicion lo rea de trabalho como atalho nb011_LIVRO_tablet_omega indb 21 21 3 2012 17 29 17...

Page 21: ...barra de progresso para reproduzir qualquer se o desejada do arquivo Voc pode arrastar o cursor da barra de progresso para qualquer ponto anterior no tempo do arquivo b Em navegadores diferentes arqui...

Page 22: ...so Internet Para aplicativos Wi Fi voc precisa configurar uma rede Wi Fi primeiro e voc deve permanecer em uma zona de servi o Wi Fi Sempre que estiver dentro da cobertura de uma rede Wi Fi configu ra...

Page 23: ...24 PORTUGU S Fazer a conex o Wi Fi 1 Toque em na parte inferior direita e ent o toque em g 2 Toque em WIFI nb011_LIVRO_tablet_omega indb 24 21 3 2012 17 30 00...

Page 24: ...enha antes de se conectar Se a conex o for bem sucedida a mensagem Conectado a nome da rede WiFi aparecer em Configura o de WIFI Nota a A lista de redes dispon veis atualizada constantemente b Quando...

Page 25: ...um novo endere o toque na barra de endere o e digite o Nota Nem todas as redes sem fio oferecem acesso Internet Algumas redes Wi Fi ape nas unem diversos computadores sem qualquer conex o com a Inter...

Page 26: ...Voc pode rolar a tela para cima e para baixo tocando na p gina e arrastando a para cima e para baixo tenha cuidado para n o tocar em um link at estar pronto Para abrir um link simplesmente toque nele...

Page 27: ...arquivos mencionada anteriormente Nota Certifique se de que seus e books estejam no formato PDF EPUB TXT FB2 RTF ou PDB suportados pelo dispositivo Inicie a leitura Na p gina do aplicativo toque em E...

Page 28: ...com letras mai sculas e min sculas e depois toque no bot o ENTER para iniciar a pesquisa O resultado da pesquisa exibido P gina acima abaixo Ao ler o e book voc pode deslizar seu dedo na tela esquerda...

Page 29: ...iblioteca de M sica uma vez para iniciar o reprodutor de m sicas A Biblio teca de M sica mostra seus arquivos de m sica classificados por categorias Artista lbum etc caso os arquivos contenham esses t...

Page 30: ...can es como um grupo por vez Aleat rio completo alterna todas as m sicas armazenadas no dispositivo Tela de reprodu o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Artista Lista os arquivos de m sica por artista lbum Lista...

Page 31: ...t tulo pressionado para pesquisar informa es na Internet sobre a faixa M sica anterior Retroceder Reproduzir Pausar Pr xima m sica Avan ar Barra de progresso Menu de reprodu o Durante a reprodu o de...

Page 32: ...a de reprodu o uma lista de can es adicionadas manualmente Para adicionar a faixa atual lista de reprodu o toque em durante a reprodu o selecione Adicionar lista de reprodu o e ent o escolha uma lista...

Page 33: ...v deo Voc deve visualizar a lista de v deos ao acessar o reprodutor de v deos a Voc pode deslizar seu dedo para cima a para baixo na lista de v deos para rolar os v deos acima e abaixo b Toque em um v...

Page 34: ...o ou tipo de arquivo de v deo suportado Configura es de reprodu o de v deo Toque no cone para exibir as configura es de v deo Deletar favoritos e reproduzir do in cio Exclui o favorito e inicia a repr...

Page 35: ...ciar o Galeria de fotos Visualizando fotos 1 As fotos devem aparecer como miniaturas Deslize seu dedo na tela para a esquerda ou para a direita para navegar pelas fotos 2 Toque em uma miniatura de fot...

Page 36: ...re a tela horizontalmente 4 Para ampliar ou reduzir a imagem fa a um movimento de pin a usando os dedos polegar e indicador sobre a imagem Menu Tela Ao visualizar a imagem toque na tela ou no cone Men...

Page 37: ...iar Parar para iniciar a grava o de v deo Toque no bot o Iniciar Parar novamente para interromper a grava o de v deo ou fotografia O clipe de v deo foto pode ser visto na janela de pr visualiza o Para...

Page 38: ...instalar aplicativos consulte detalhes na se o Gerenciando aplicativos de terceiros Voc pode voltar ou avan ar um n vel na interface tocando no cone Voltar ou no cone Avan ar Voc pode voltar um n vel...

Page 39: ...at o local em que deseja copiar ou mover o arquivo pasta 5 Selecione o cone Editor na barra de ferramentas e escolha Colar Excluir arquivos e pastas Na lista de arquivos role para cima e para baixo de...

Page 40: ...le novamente Ap s terminar a sele o voc pode excluir copiar ou mover os arquivos selecionados tocando no cone Editor 21 Enviando recebendo e mails Este dispositivo tem um aplicativo de e mail pr insta...

Page 41: ...ent o toque em Concluir para concluir Nota Se voc tiver mais de uma conta cada vez em que voc inicializar o aplicativo de e mail voc acessar a conta de e mail padr o Gerenciar contas Voc pode configu...

Page 42: ...Visualizar e mails Voc deve acessar sua caixa de entrada quando iniciar o aplicativo de e mail 1 Na caixa de entrada deslize seu dedo para cima e para baixo para rolar pela lista de e mails 2 Toque e...

Page 43: ...da Internet Certifique se de que o arquivo esteja no formato apk suportado pelo sistema de seu Internet Tablet Copie o arquivo de instala o para seu Internet Tablet pela conex o USB Ligue seu Internet...

Page 44: ...zar fotos enquanto ouve m sica A multitarefa til mas ineficiente se muitas tarefas estiverem sendo executadas Para economizar mem ria do sistema e melhorar o desempenho encerre algu mas tarefas n o us...

Page 45: ...Reinicializar este dispositivo 1 No caso de o dispositivo travar voc pode for lo a desligar mantendo o bot o Power pressio nado por 15 segundos 2 Se o bot o Power n o reinicializar seu dispositivo use...

Page 46: ...Pode ser usado como disco r gido remov vel Protocolo de conex o WiFi 802 11 b g n G sensor Compat vel MINI HDMI Compat vel HOST USB Compat vel mouse teclado U disk C mera Frontal 0 3 mega pixels Idio...

Page 47: ...1088pix 30FPS m x H 264 1920 1088pixels 30FPS 57 2Mbps m x udio MP2 MP3 AC3 AAC PCM MOV MPEG4 H 264 MPEG4 1920 1080 30FPS m x H 264 1920 1080 30FPS m x udio MP2 MP3 AC 3 AAC MPG DAT VOB MPEG1 2 1920...

Page 48: ...s de tes tes em laborat rio e devem ser usados somente como refer ncia Os par metros reais dependem da maneira como o dispositivo utilizado Usu rio Rela o S R Acima de 80dB Resposta de frequ ncia 20Hz...

Page 49: ...tems such as newspaper table cloths curtains etc No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus Attention should be drawn to environmental aspects of battery disposal...

Page 50: ...ent charge The power adaptor is a CLASS II apparatus with double insulation and no external ground is pro vided Safety symbol explanation This symbol indicates Danger High Voltage Attention to electri...

Page 51: ...to your ears Even if you get used to listening at high volumes and it seems normal to you you still risk the possibility of damaging your hearing Reduce the volume of your device to a reasonable level...

Page 52: ...ume control at a low setting b Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly and without dis tortion Once you have established a comfortable sound level leave it there This m...

Page 53: ...install a large number of third party apk applications in this device Built in Camera Lens Equipped with the built in camera lens this unit can function as a webcam or video recorder Built in G senso...

Page 54: ...Micro USB port Connects to PC through USB cable to USB keyboard mouse U disk through USB host cable f HDMI jack Connects to HD TV that support HDMI connection g DC IN socket Connects to any standard o...

Page 55: ...evice when it indicates low battery To charge the battery connect the device to any standard wall outlet via the DC IN port using the power adaptor It takes about 5 hours to fully charge the battery W...

Page 56: ...he card slot on the device and then insert the memory card into the slot in the correct orientation To access the files stored in the memory card enter the Explorer mode by tapping the Explorer icon a...

Page 57: ...ess and hold the Power button on the unit until you see the boot up screen then release It may take about one minutes to start up the system please wait before you proceed To turn off the device press...

Page 58: ...een Return Go to Home Screen Recently used applications Time Status Wi fi Batery level Go to search page of Google Go to application page 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 8 5 6 7 8 nb011_LIVRO_tablet_omega indb...

Page 59: ...60 ENGLISH The extended Home Screen Slide your finger horizontally on the screen to go to the left or right panel of the ex tended Home Screen nb011_LIVRO_tablet_omega indb 60 21 3 2012 17 30 54...

Page 60: ...r finger onto it until it is highlighted drag it to the X symbol Remove and then release your finger Customizing Home Screen Items 1 To add a Home Screen item shortcuts widgets folders etc you can tap...

Page 61: ...ENGLISH Changing the wallpaper Hold your tap on the Home screen until a menu appear Tap on Wallpaper and then choose a picture as the desktop wallpaper nb011_LIVRO_tablet_omega indb 62 21 3 2012 17 30...

Page 62: ...right bottom and then tap Tap Settings to display all sys tem settings Display all Applications The device has many useful applications pre installed You can tap the Application Tab to display them n...

Page 63: ...64 ENGLISH Tip Holding your finger on an item can add it to the desktop as a shortcut nb011_LIVRO_tablet_omega indb 64 21 3 2012 17 30 54...

Page 64: ...g to music you can tap on the progress bar to playback any desig nated section of the file You can drag the cursor of the progress bar to any other elapsed time point of the file b In different browse...

Page 65: ...cess to the Internet For Wi Fi application you need to configure a Wi Fi network first and you will have to stay in a Wi Fi service zone Whenever it is within the coverage of a WiFi network you have c...

Page 66: ...67 ENGLISH Make WI FI Connection 1 Tap at the right bottom and then tap 2 Tap WIFI nb011_LIVRO_tablet_omega indb 67 21 3 2012 17 30 56...

Page 67: ...rd before connecting If the connection is successful the message Connected to WiFi Network Name will appear under the WIFI Setting Note a The available network list is constantly refreshed automatical...

Page 68: ...ess tap the address bar and then type in address Note Not all wireless networks offer access to the Internet Some Wi Fi net works only link several computers together without any Internet connection n...

Page 69: ...er You can scroll the screen up and down by tapping on the page and dragging it up or down be careful not to tap a link until you are ready To open a link simply tap it To go back to the previous page...

Page 70: ...connection see the Transferring files sec tion mentioned before Note Make sure your e books are in format of PDF EPUB TXT FB2 RTF or PDB supported by the device Start Reading In the Application page t...

Page 71: ...name or author with case sensitive and then tap ENTER button to start sear ching The search result is displayed Page Up Down When you are reading the e book you can slide your finger on the screen lef...

Page 72: ...ould enter the music library once you start the music player The music library shows your music files sorted by cat egories Artist Album etc if your music files contain these song information tags If...

Page 73: ...shuffle shuffle 7 8 songs as a group each time Shuffle all shuffle all songs stored in the device Playback Screen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Artist List music files by artist Album List music files by al...

Page 74: ...your tap on the title can search for information about the track from the Inter net Previous song Rewind Play Pause Next song Fast Forward Progress bar Playback menu During playback of a music file t...

Page 75: ...The playlist is a list of songs that you have added manually To add the current track to a playlist tap during playback selelect Add to playlist and then choose a playlist or tap new to create a new p...

Page 76: ...ugh Video Files You should see the video list when you enter the video player a You can drag your finger up and down on the video list to scroll the video list up and down b Tap a video to start playi...

Page 77: ...format or file type is supported Video Playback Settings Tap on the icon to display the video settings Delete Bookmark and Play from beginning Delete bookmark and play from beginning Delete Bookmark D...

Page 78: ...page to launch the Photo Gallery Viewing Photos 1 Photos should be listed in thumbnail You can slide your finger on the screen left or right to bro wse photos 2 Tap a photo thumbnail to view the phot...

Page 79: ...ur finger on the screen horizontally 4 To zoom in or out the picture pinch your finger on the picture Display Menu When you are viewing the picture you can tap on the screen or the Menu icon to show a...

Page 80: ...p button to start video recording Tap on the Start Stop button again to stop video recording or photographing The video clip photo can be previewed in the Preview Window To play the video clip that yo...

Page 81: ...s see details in the Managing 3rd party Applications section You can go back or forward one level in the interface by tapping on the Back icon or Next icon You can go back one level in the directory b...

Page 82: ...py or move the file folder to 5 Select the Editor icon from the toolbar and then choose Paste Delete Files and Folders In the file list scroll up and down the list by sliding finger to select the file...

Page 83: ...p it again Once you finished selection you can delete copy or move the selected files by tapping on the Editor icon 21 Sending Receiving E mails This device has an E mail application pre installed You...

Page 84: ...and then tap on Done to finish Note If you have more than one account every time when you start up the email applica tion you enter the default email account Manage Accounts You can setup more than o...

Page 85: ...you want View Emails You should enter your mailbox when you start up the email application 1 In the mailbox you can slide your finger up and down to scroll through the email list 2 Tap on an email to...

Page 86: ...g SLIDEME or Inter net Make sure the file is in format of apk which is supported by your Internet Tablet system Copy the installation file to your Internet Tablet by USB connection Turn on your Inter...

Page 87: ...while listening to music Multitasking is helpful but inefficient if too many tasks are running In order to save system memory and enhance system performance you can end some tasks that you don t use a...

Page 88: ...shooting Reset this device 1 In the event that the device freezes you can force the device to shut down by holding the Power button for 15 seconds 2 If the Power button does not reset your device use...

Page 89: ...8GB Can be used as removable hard disk Connection protocol WiFi 802 11 b g n G sensor Support MINI HDMI Support HOST USB Support mouse keyboard U disk Camera Front 0 3 Meg Pixels Language Supports mu...

Page 90: ...6 1920 1088pix 30FPS max H 264 1920 1088pixels 30FPS 57 2Mbps max audio MP2 MP3 AC3 AAC PCM MOV MPEG4 H 264 MPEG4 1920 1080 30FPS m x H 264 1920 1080 30FPS max audio MP2 MP3 AC 3 AAC MPG DAT VOB MPEG1...

Page 91: ...ased on the test results in la boratory and should be used only for reference The ac tual parameters depend on the way how the device is used User SNR Above 80dB Freq response 20Hz a 20KHz Power suppl...

Page 92: ...lar La ventilaci n podr a verse impedida al cubrir las aperturas de ventilaci n por tems como diarios manteles cortinas etc Ninguna llama desnuda como candelabros encendidos debiera ser intalado sobre...

Page 93: ...seguir operativo mientras la bater a tenga suficiente carga El adaptador de corriente es un aparato CLASE II con doble aislaci n y no se proporciona tierra externa Explicaci n de los s mbolos de segur...

Page 94: ...positivo con aud fonos a alto volumen corre el riesgo de sufrir da o permanente a sus o dos Incluso si est acostumbrado a altos vol menes y le parecen normales todav a corre el riesgo de da ar su audi...

Page 95: ...i n se adapte Para establecer un nivel de volumen seguro a Empiece su control de volumen a un nivel bajo b Incremente lentamente el sonido hasta que pueda escuchar en forma clara confortable y sin dis...

Page 96: ...gran n mero de aplicaciones apk de otros proveedores en este dispositivo Lentes de C mara incorporados Equipado con lentes de c mara esta unidad puede funcionar como c mara web o video gra bador Sens...

Page 97: ...n d Hoyo para Resetear e Micro Puerto USB Conecta al PC por un cable USB a un teclado USB a un mouse a un U disk a trav s de un cable host USB f Enchufe HDMI Conecta a una HD TV que soporte conexi n H...

Page 98: ...rgue la bater a cuando aparece la indicaci n bater a baja Para cargar la bater a conecte el dispositivo a cualquier enchufe a trav s del puerto DC IN usando el adaptador de corriente Toma unas 5 horas...

Page 99: ...ara usar la tarjeta de memoria ubique el slot de la tarjeta en el dispositivo e inserte la tarjeta de memoria en l respetando la orientaci n correcta Para acceder a los archivos guardados en la tarjet...

Page 100: ...o y Apagado Para prender el dispositivo apriete y mantenga el bot n Power de la unidad hasta que ve la pantalla de partida y luego suelte Puede tomar un minuto comenzar el sistema por favor espere ant...

Page 101: ...Ir a Pantalla de Inicio Aplicaciones usadas recientemente Hora Status Wi fi Nivel de Bater a ir a la Google P gina de b squeda Ir a la p gina de aplicaciones 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 8 5 6 7 8 nb011_LIVR...

Page 102: ...L La Pantalla de Inicio extendida Deslice su dedo horizontalmente sobre la pantalla al panel de la derecha o la izquierda de la Pantalla de Inicio Extendida nb011_LIVRO_tablet_omega indb 103 21 3 2012...

Page 103: ...l hasta que se destaque y arr strelo hasta el s mbolo X Remover y luego su ltelo Personalizar los tems de la Pantalla de Inicio 1 Para agregar tems a su Pantalla de Inicio accesos directos widgets car...

Page 104: ...fondo de pantalla Mantenga un toque en la Pantalla de Inicio hasta que aparece el men Toque en Wallpaper Fondo de Pantalla y luego elija una foto como fondo de pantalla nb011_LIVRO_tablet_omega indb...

Page 105: ...ings Configuracio nes para desplegar todas las configuraciones del sistema Desplegar todas las Aplicaciones El dispositivo tiene muchas aplicaciones tiles pre instaladas Puede tocar el Application Tab...

Page 106: ...107 ESPA OL Tip manteniendo su dedo en un tem puede agregarlo a la pantalla como acceso directo nb011_LIVRO_tablet_omega indb 107 21 3 2012 17 31 38...

Page 107: ...do Can ci n puede tocar en la barra de avance para volver a tocar cualquiera secci n seleccionada del archivo Puede mover el cursor de la barra de avance a cual quier momento de tiempo del archivo b E...

Page 108: ...rnet Para la aplicaci n Wi Fi usted necesita configurar primero su red Wi Fi y tendr que permanecer dentro del rea de cobertura de la red Wi Fi Cada vez que se encuentre dentro de la cobertura de una...

Page 109: ...110 ESPA OL Hacer conexi n WI FI 1 Toque abajo a la derecha y luego toque 2 Toque WIFI nb011_LIVRO_tablet_omega indb 110 21 3 2012 17 31 43...

Page 110: ...tar Si la conexi n es exitosa el mensaje Connected to WiFi Network Name conectado a nombre de la red aparecer bajo la configuraci n WIFI Nota a La lista de redes disponibles es refrescada constantemen...

Page 111: ...direcci n toque la barra de direcciones y luego escriba la direcci n Nota No todas las redes wi fi ofrecen acceso a Internet Algunas redes Wi Fi s lo conec tan varios computadores entre s sin conexi...

Page 112: ...or de Internet Puede hacer la pantalla ir arriba y abajo tocando la p gina y arrastr ndola arriba o abajo sea cuidadoso con no tocar un link hasta que este listo Para abrir un link simplemente t quelo...

Page 113: ...ver la secci n Transferir archivos mencionada antes Nota aseg rese que sus e books est n en formato PDF EPUB TXT FB2 RTF o PDB so portados por el dispositivo Empiece a leer En la p gina de Aplicacion...

Page 114: ...endo may sculas y min sculas y luego toque el bot n ENTER para comenzar la b squeda Los resultados de la b squeda se despliegan Avanzar retroceder P ginas Cuando lee un e book puede deslizar su dedo p...

Page 115: ...ciende el aparato de Canci n usted deber a entrar a la biblioteca de Canci n La biblioteca de Canci n muestra sus archivos de Canci n ordenados por categor as Artista l bum etc si es que sus archivos...

Page 116: ...mo grupo cada vez Aleatorio completo baraja todas las canciones almacenadas en el equipo Pantalla de Playback 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Artista Lista archivos de Canci n por artista Albumes Lista archiv...

Page 117: ...sobre el t tulo permite buscar informaci n sobre la grabaci n desde Internet Canci n anterior Rebobinar Tocar Pausa Pr xima canci n Adelantar r pido Barra de estado Men de Playback Mientras se toca un...

Page 118: ...a lista de canciones que usted ha agregado a mano Para agregar la pista actual a una lista de favoritos toque mientras se est tocando selec cione Agregar a La lista de reproduci n y luego escoja una l...

Page 119: ...por Archivos de Video Cuando entra al Video usted deber a ver la lista de videos a Puede deslizar su dedo arriba y abajo para recorrer la lista de videos b Toque un video para empezar a pasarlo Pantal...

Page 120: ...de codificaci n o el tipo de archivo son soportados Configuraciones de Playback de Videos Toque el icono para desplegar las configuraciones de video Borrar favoritos y empezar del inicio Elimine las...

Page 121: ...ones para abrir la Galer a de Fotos Ver Fotos 1 Las fotos deber an estar listadas en miniaturas Puede deslizar su dedo a izquierda y derecha para recorrer las fotos 2 Toque una miniatura de foto para...

Page 122: ...e su dedo por la pantalla horizontalmente 4 Para agrandar o achicar la foto pinche sus dedos en la foto Mostrar el Men Cuando est viendo una foto puede tocar la pantalla o el cono de Men para mostrar...

Page 123: ...n Start Stop Toque nuevamente el bot n Start Stop para detener el registro de video o fotograf a Los video clip foto pueden ser previstos en la Ventana de Vista Previa Para pasar el video clip que ust...

Page 124: ...icaciones Vea el detalle en la sec ci n Administrando Aplicaciones de 3as Personas Puede volver atr s o avanzar un nivel en la interfaz tocando el icono Volver o el icono Pr ximo Puede retroceder un n...

Page 125: ...e copiar o mover el archivo o carpeta 5 Seleccione el icono Editor de la barra de herramientas y luego escoja Paste pegar Eliminar Archivos o Carpetas En la lista de archivos recorra arriba y abajo la...

Page 126: ...ne de color rojo cuando es seleccionado Para deseleccionar el archivo o carpeta t quelo de nuevo Una vez que ha terminado la selecci n puede eliminar copiar o mover los archivos seleccionados tocando...

Page 127: ...las configuraciones del servi dor Cuando le avisa que Su cuenta est configurada su cuenta se instal con xito 8 Cargue su nombre y luego toque en Listo para terminar Nota si usted tiene m s de una cuen...

Page 128: ...estas configuraciones seg n su deseo Ver E mails Debe entrar a su casilla de correo cuando usted comienza su aplicaci n E mail 1 En la bandeja de correo puede deslizar su dedo arriba y abajo para rec...

Page 129: ...formato de aplicaciones que est sopor tado por el Sistema Internet de su Tablet Copie el archivo de instalaci n a su Tablet Internet usando la conexi n USB Conecte su Tablet Internet y localice el ar...

Page 130: ...que escucha Canci n Realizar multitareas es til pero ineficiente si hay demasiadas tares corriendo Para ahorrar memoria de sistema y mejorar el rendimiento puede cerrar algunas tareas que no est usan...

Page 131: ...s Resetear este dispositivo 1 En el evento que el equipo se paralice usted puede forzar el cierre del dispositivo manteniendo apretado el bot n Power por 15 segundos 2 Si el bot n Power no resetea su...

Page 132: ...GB Puede ser usada como disco duro removible Protocolo de conexi n WiFi 802 11 b g n Sensor G Soporte MINI HDMI Soporte HOST USB Soporte mouse teclado disco U C mara Frontal 0 3 Mega Pixeles Idiomas S...

Page 133: ...088pix 30FPS max H 264 1920 1088pixels 30FPS 57 2Mbps max audio MP2 MP3 AC3 AAC PCM MOV MPEG4 H 264 MPEG4 1920 1080 30FPS m x H 264 1920 1080 30FPS max audio MP2 MP3 AC 3 AAC MPG DAT VOB MPEG1 2 1920...

Page 134: ...n anterior est basada en resultados de pruebas en laboratorio y debe ser usada solamente como referencia Los par metros reales dependen de la manera como se usa el equipo SNR Por encima 80dB Freq de...

Page 135: ...nb011_LIVRO_tablet_omega indb 136 21 3 2012 17 31 46...

Reviews: