background image

ES

RU

Instrucciones de uso y mantenimiento para hornos de encastre

Bedienungs-und Wartungsanleitungen für einbaubacköfen

Instructions pour l’usage et la maintenance des fours a encastrement

Operating and maintenance instructions for built-in ovens

Istruzioni d’uso e manutenzione per forni ad incasso

Gebruiksaanwijzing en instructies voor ovens

Instruções de uso e manutenção para fornos de encastrar

DE

FR

EN

NL

PT

IT

CH

嵌入式烤箱操作及维护指引

Használati És KaRBantaRtási 

útmutató

 CATA CDP 780 AS, CD 760 AS, 

CM 760 AS

 beépíthető sütő

K

höz

Summary of Contents for CD 760 AS

Page 1: ...maintenance des fours a encastrement Operating and maintenance instructions for built in ovens Istruzioni d uso e manutenzione per forni ad incasso Gebruiksaanwijzing en instructies voor ovens Instru...

Page 2: ...vel elker lj k azokat a k rnyezetre lakoss gra k ros hat sokat melyek a k sz l k nem megfelel kezel s vel k vetkezn nek be A k sz l k jra hasznos t s val kapcsolatosan tov bbi inform ci kat kaphatunk...

Page 3: ...uto matikusan bekapcsol az sszes modelln l M k d s k zben a vil g t s bekapcsolva marad B ALS Fels s t si m d Hagyom nyos s t s az als s a fels f t bet tekt l rkez forr leveg vel C Fels s t s m d Enyh...

Page 4: ...g lazac 12 15 Kolb szf le 10 12 Szendvics 2 5 Vigy zat A grill tepsit ne fedj k le alum nium f li val Ne tekerj nk be semmit alum nium f li val s ne is helyezz nk el ilyet a grill alatt Az alum nium f...

Page 5: ...hangjelz s h rom hanger vel k pes megsz lalni kis k zepes s nagy hanger vel A hanger ll t s hoz ellen rizz k hogy a id z t k zi m dban legyen majd nyomjuk le a gombot s tartsuk lenyomva Hallgassuk me...

Page 6: ...finishes Do not use high pressure cleaners or steam appliances for cleaning the oven cool down for 20 minutes 5 Move the AquaSmart function to 0 Wipe clean with a rag or soft cloth VITRIFIED ENAMELLE...

Page 7: ...ceed as follows for the two types Bars type 1 To remove the lateral guides press downwards at point A Door type C Carefully lever up the glass with a flat screwdriver located in the groove shown in th...

Page 8: ...TANT The adjacent piece or furniture or cupboard and all the materi als used in the installation must resist a minimum temperature increase of 85 C above the ambient temperature during use of the appl...

Page 9: ...N Before connecting the appliance check that the voltage marked on the specifications plate coincides with the voltage of the electricity network The NICEIC register is recommended for electrical inst...

Page 10: ...enntartja a jogot hogy amennyiben a term ket ille t en azt sz ks gesnek vagy el ny snek v li k l n rtes t s n lk l m dos t sokat eszk z lj n If it is necessary to replace the network power supply lead...

Page 11: ...zak rt je 1995 ta H 1211 Budapest Mansfeld P ter u 27 volt Baj ki Ferenc utca tel 36 1 427 0325 36 1 427 0326 fax 36 1 427 0327 www multikomplex hu 60811205 30 11 2010 CATA ELECTRODOM STICOS S L c Ter...

Reviews: