MSW Motor Technics MSW-HS-1500 MSW-HS-2000 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 9

background image

E X P O N D O . D E

BEDIENUNGSANLEITUNG

User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones

METAL SHEARS

MSW-HS-1500

MSW-HS-2000

1
2
3
...
»

Summary of Contents for MSW-HS-1500 MSW-HS-2000

Page 1: ...E X P O N D O D E BEDIENUNGSANLEITUNG User manual Instrukcja obsługi Návod k použití Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones METAL SHEARS MSW HS 1500 MSW HS 2000 ...

Page 2: ...e müssen bei der Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden PERSÖNLICHE SICHERHEIT a Es ist nicht gestattet das Gerät im Zustand der Ermüdung Krankheit unter Einfluss von Alkohol Drogen oder Medikamenten zu betreiben wenn das die Fähigkeit das Gerät zu bedienen einschränkt b Die Maschine darf nur durch entsprechend geschulte zur Bedienung geeignete und physisch gesunde Personen bedient werden die di...

Page 3: ...oving parts h The device is not a toy Children must be supervised to ensure that they do not play with the device i The material to be worked should be free of impurities j Do not touch any movable parts or accessories during device operation SAFE DEVICE USE a Do not overload the device Use the appropriate tools for the given task A correctly selected device will perform the task for which it was ...

Page 4: ...j wymaganych przy pracy urządzeniem wyszczególnionych w punkcie 1 objaśnienia symboli Stosowanie odpowiednich atestowanych środków ochrony osobistej zmniejsza ryzyko doznania urazu f Nie należy przeceniać swoich możliwości Utrzymywać balans i równowagę ciała przez cały czas pracy Umożliwia to lepszą kontrolę nad urządzeniem w nieoczekiwanych sytuacjach g Nie należy nosić luźnej odzieży ani biżuter...

Page 5: ...zu f Nepřeceňujte své schopnosti Udržujte stabilní postoj a rovnováhu po celou dobu práce To vám umožní lépe ovládat zařízení v neočekávaných situacích g Nenoste volné oblečení nebo šperky Vlasy oděv a rukavice udržujte v bezpečné vzdálenosti od rotujících dílů Volný oděv šperky nebo dlouhé vlasy mohou zachytit rotující díly h Zařízení není hračka Dohlížejte na děti aby si nehrály se zařízením i O...

Page 6: ...ien tenir fixer chaque pièce pendant la coupe ATTENTION Bien que l appareil ait été conçu en accordant une attention spéciale à la sécurité et qu il comporte des dispositifs de protection ainsi que des caractéristiques de sécurité supplémentaires il n est pas possible d exclure entièrement tout risque de blessure lors de son utilisation Nous recommandons de faire preuve de prudence et de bon sens ...

Page 7: ...tata progettata per essere sicura sono presenti degli ulteriori meccanismi di sicurezza Malgrado l applicazione di queste misure supplementari di sicurezza sussiste comunque il rischio di ferirsi Si raccomanda inoltre di usare cautela e buon senso d Actúe con precaución y use el sentido común cuando maneje este producto La más breve falta de atención durante el trabajo puede causar lesiones graves...

Page 8: ...arato se sobrecargue m Las piezas largas deben estar apoyadas de manera estable durante el tratamiento n No tocar las cuchillas durante la operación de la máquina o Al sujetar la pieza colocar las manos a una distancia mínima de 20 cm de las cuchillas de la máquina p Compruebe regularmente los tornillos y apriételos si es necesario q Lubricar regularmente con aceite o grasa todas las piezas girato...

Page 9: ...ELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION POUR TOUTE QUESTION CONTACTEZ NOUS SUR NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ V PŘÍPADĚ OTÁZEK NÁS PROSÍM KONTAKTUJTE NA NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL ES LA SATISFACCIÓN DE NUESTROS CLIENTES SI TIENE PREGUNTAS POR FAVOR PÓNGANSE EN CONTACTO CON NOST...

Reviews:

No comments

Related manuals for MSW-HS-1500 MSW-HS-2000

Brand: Makita Pages: 7

Brand: Quasar Pages: 3

Brand: Oliver Pages: 38

Brand: Icom Pages: 2

Brand: CAMPAGNOLA Pages: 66

Brand: Dake Pages: 24

Brand: Ancor Pages: 12

Brand: Premium Tool Pages: 4

Brand: TE Connectivity Pages: 4

Brand: Hama Pages: 2

Big-O-Matic 90130

Brand: Schulze Pages: 17

Brand: Würth Pages: 227

Brand: Kikusui Pages: 64

Brand: Ingersoll-Rand Pages: 57

Mobile Power Pack

Brand: Socket Pages: 2

Brand: Huck Pages: 26

DuraSpin ExTPro

Brand: Senco Pages: 3

RE-BAR TIER RB397

Brand: Max Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands