manualshive.com logo in svg

MSI MS-7135, Manual, Page: 61 / 84

Share
Download
MSI MS-7135 Manual Download Page 61

G-3

Kurzanleitung

Danke, dass Sie das 

K8N Neo3

 (MS-7135) V1.X ATX Mainboard

gew

ä

hlt haben. Das 

K8N Neo3 

Mainboard basiert auf dem 

n

VIDIA

®

nForce4-4X

 Chipsatz und erm

ö

glicht somit ein optimales und

effizientes System. Entworfen, um den hochentwickelten 

AMD

®

 K8

Athlon 64 

Prozessor aufzunehmen, stellt das  Mainboard 

K8N

Neo3

 die ideale L

ö

sung zum Aufbau eines professionellen

Hochleistungsdesktopsystems dar.

MSI  weist  darauf hin...

Beachten Sie  bitte, dass die mitgelieferte MSI Treiber/Utility  CD
dieses Mainboard NUR mit  Systemtreibern f

ü

r 

Windows  2000/

XP 

unterst

ü

tzt.

MS-7135 (V1.X)

Kurzanleitung

Summary of Contents for MS-7135

Page 1: ...i MS 7135 v1 X ATX Mainboard English French German Version G52 M7135X3 K8N Neo3 Series...

Page 2: ...nt in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Notice 1 The changes or modifications not expres...

Page 3: ...P are registered trademarks of Microsoft Corporation NVIDIA the NVIDIA logo DualNet and nForce are registered trademarks or trade marks of NVIDIA Corporation in the United States and or other countrie...

Page 4: ...card or module 9 All cautions and warnings on the equipment should be noted 10 Never pour any liquid into the opening that could damage or cause electrical shock 11 If any of the following situations...

Page 5: ...v CONTENTS FCC B Radio Frequency Interference Statement ii Copyright Notice iii Trademarks iii Revision History iii Technical Support iii Safety Instructions iv English E 1 Fran ais F 1 Deutsch G 1...

Page 6: ......

Page 7: ...E 1 Quick User s Guide K8N Neo3 Series MS 7135 v1 X ATX Mainboard English...

Page 8: ...E 2 MS 7135 ATX Mainboard...

Page 9: ...for optimal system efficiency Designed to fit the advanced AMD K8 Athlon 64 processor the K8N Neo3 mainboard delivers a high performance and professional desktop platform solution MSI Reminds You Ple...

Page 10: ...tw program products mainboard mbd pro_mbd_trp_list php Slots One PCI Express x16 slot PCI Express Bus specification v1 0a compliant One PCI Express x1 slot PCI Express Bus specification v1 0a complia...

Page 11: ...pports 1 FDD with 360K 720K 1 2M 1 44M and 2 88Mbytes 2 serial ports 1 parallel port supporting SPP EPP ECP mode 10 USB2 0 ports Rear 4 Front 6 1 Audio Line In Line Out MIC port 1 RJ 45 LAN jack 1 CD...

Page 12: ...P2 JCI1 JAUD1 Top Parallel Port Bottom COM Port Top Mouse Bottom Keyboard BIOS Codec USB Ports Line In Line Out Mic JCOM1 AGR nVIDIA nForce4 4X DDR DIMMs p E 10 Back Panel I O p E 13 JPW1 p E 11 IDE1...

Page 13: ...lled the pins should be completely embedded into the socket and cannot be seen Please note that any violation of the correct installation procedures may cause permanent damages to your mainboard 5 Pre...

Page 14: ...ckplate s paster 3 Turn over the mainboard again and place the mainboard on the flat surface Locate the two screw holes of the mainboard 4 Align the retention mechanism and the backplate Fix the reten...

Page 15: ...the top of the retention mechanism 8 Make sure the safety hook com pletely clasps the fixed bolt of the retention mechanism 9 Attach the CPU Fan cable to the CPU fan connector on the mainboard 7 Fast...

Page 16: ...IMMs 2 For systems using double sided DDR400 modules in single chan nel mode the maximum DRAM speed is DDR333 Installing DDR Modules 1 The DDR DIMM has only one notch on the center of module The modul...

Page 17: ...sure the plug of the power supply is inserted in the proper orientation and the pins are aligned Then push down the power supply firmly into the connector You may use the 20 pin ATX power supply as yo...

Page 18: ...ement actions might cause chipset system unable to boot Please follow the following solution to avoid this situation Unplug the AC power cable shown in figure 1 or unplug the JWR1 JPW1 power connector...

Page 19: ...IN SIGNAL DESCRIPTION 1 TDP Transmit Differential Pair 2 TDN Transmit Differential Pair 3 RDP Receive Differential Pair 4 NC Not Used 5 NC Not Used 6 RDN Receive Differential Pair 7 NC Not Used 8 NC N...

Page 20: ...ial ATA 1 0 specifications Each Serial ATA connector can connect to 1 hard disk device GND TXP TXN GND RXN RXP GND Connect to SATA1 2 3 4 Take out the dust cover and connect to the hard disk devices S...

Page 21: ...12V SFAN1 Sensor GND 12V IDE1 Primary IDE Connector The first hard drive should always be connected to IDE1 IDE1 can connect a Master and a Slave drive You must configure second hard drive to Slave mo...

Page 22: ...t audio header pins 5 6 9 10 have to be jumpered in order to have signal output directed to the rear audio ports Otherwise the Line Out connector on the back panel will not function Front Panel Audio...

Page 23: ...JUSB2 or JUSB3 USB 2 0 Bracket Optional JUSB1 2 3 VCC USB0 USB0 GND VCC USB1 USB1 GND USBOC Clear CMOS Button SW_BAT1 CMOS stands for Complementary Metal Oxide Semiconductor and is more spe cifically...

Page 24: ...esktop platforms with PCI Express Architecture will be designed to deliver highest performance in video graphics multimedia and other sophisticated applications Moreover PCI Express architecture provi...

Page 25: ...r 2800 FSB 200 Memory Transcend SEC K4H280838D TCB3 DDR333 256MB VGA Card As Follows Lan Card Onboard Sound Card Onboard Hard Drive Hitachi HDS7222580VLSA80 SATA150 82 3GB CD ROM BenQ CD652A 52X Flopp...

Page 26: ...4 008 000 4X Pass 6 14 10 6453 24 ATI Radeon LE Radeon LE DDR 32MB DDR SGRAM P N113 10604 100 4X Pass 6 13 10 6153 25 ATI Fire GL 8700 Fire GL 8700 64MB DDR SDRAM 1 11 4X Pass 6 12 10 3051 26 ATI Rade...

Page 27: ...20 02 21 8X Pass 6 6 8 1 55 MSI MS 8894 GeForce 4 Ti 4200 128MB DDR SDRAM 4 28 20 05 11 8X Pass 6 6 8 1 56 MSI MS 8895 GeForce 4 MX 440 64MB DDR SDRAM 4 18 2007 8X Pass 6 6 8 1 57 MSI MS 8900 GeForce...

Page 28: ...m Move to the item in the left hand Move to the item in the right hand Enter Select the item Esc Jumps to the Exit menu or returns to the main menu from a submenu PU Increase the numeric value or make...

Page 29: ...specify your settings for integrated peripherals Power Management Setup Use this menu to specify your settings for power management PNP PCI Configurations This entry appears if your system supports Pn...

Page 30: ...chnology It is designed to detect the load balance of CPU while running programs and to adjust the best CPU frequency automatically When the motherboard detects CPU is running programs it will speed u...

Page 31: ...ad Spectrum feature Setting options Disabled Down Spread PCIE Spread Spectrum This setting is used to enable or disable the CPU Spread Spectrum feature When overclocking the CPU always set it to Disab...

Page 32: ...ables the CPU running at the fastest speed which is detected by system Setting options are Startup x4 x12 Adjust CPU VID This item lets you adjust the CPU VID Setting to Startup enables the CPU runnin...

Page 33: ...F 1 Manuel d Utilisation K8N Neo3 Series MS 7135 v1 X Carte M re ATX Fran ais...

Page 34: ...F 2 Carte M re ATX MS 7135...

Page 35: ...4 4X offrant des performances importantes Elle fonctionne avec les processeurs AMD K8 Athlon 64 et offre un syst me hautment performant tant pour les particuliers que pour les professionnels MSI Vous...

Page 36: ...veuillez visiter http www msi com tw program products mainboard mbd pro_mbd_trp_list php Slots Un PCI Express x16 slot PCI Express Bus compatible avec les spec v1 0a Un PCI Express x1 slot PCI Expres...

Page 37: ...ant 1 FDD avec 360K 720K 1 2M 1 44M et 2 88Mbytes 2 ports s rie 1 port parall le supportant les modes SPP EPP ECP 10 ports USB2 0 Arri re 4 Fa ade 6 1 port audio Line In Line Out MIC 1 RJ 45 LAN jack...

Page 38: ...JCI1 JAUD1 Top Parallel Port Bottom COM Port Top Mouse Bottom Keyboard BIOS Codec USB Ports Line In Line Out Mic JCOM1 AGR nVIDIA nForce4 4X DDR DIMMs p F 10 Back Panel I O p F 13 JPW1 p F 11 IDE1 2 p...

Page 39: ...Le CPU ne peut tre installer que dans un seul sens 4 Si le CPU est correctement install alors les broches ne sont plus visibles Une mauvaise installation pourrait entra ner des dommages vis vis de la...

Page 40: ...deux trous de vis sur la carte m re 4 Aligner le m chanisme de r tention et la plaque m tallique Fixer le m chanisme de r tention et la plaque m tallique avec les vis MSI Vous Rappelle Les images ci d...

Page 41: ...est bien s curis 8 S assurer que le crochet est s curis avec le m chanisme de r tention 9 Connectez le c ble d alimentation sur le connecteur de la carte m re pr vu cet effet 7 Abaisser le levier MSI...

Page 42: ...de m me densit sur les DDR DIMMs 2 Pour des syst mes utilisant des modules DDR400 Double Face en mode seul canal la vitesse maximum de la DRAM est DDR333 Installation des modules DDR 1 La DDR DIMM ne...

Page 43: ...24 broches JWR1 Ce connecteur vous permet de connecter l alimentation ATX Pour ce faire assurez vous que le connecteur est bein positionn dans le bon sens Puis appuyez sur le c ble Vous pouvez aussi u...

Page 44: ...SD le remplacement de la m moire dans ces conditions peut endomager le chipset et l empecher de booter correctement Veuillez suivre les indications ci dessous D brancher le c ble d alimentation voir f...

Page 45: ...nel PIN SIGNAL DESCRIPTION 1 TDP Transmit Differential Pair 2 TDN Transmit Differential Pair 3 RDP Receive Differential Pair 4 NC Not Used 5 NC Not Used 6 RDN Receive Differential Pair 7 NC Not Used 8...

Page 46: ...nsfert 150MB s et est totalement compatible avec les specificit s Serial ATA 1 0 Chaque connecteur peut tre connect un disque dur GND TXP TXN GND RXN RXP GND Connect to SATA1 2 3 4 Retirer le bouchon...

Page 47: ...e Le premier disque dur doit oujours tre reli l IDE1 Vous pouvez connecter un disque en ma tre et un autre en esclave sur l IDE1 IDE2 Connecteur IDE Secondaire Possibilit de connecter un disque en ma...

Page 48: ...6 9 10 doit tre recouvertes avec un cavalierpour que le signal de sortie soit redirig sur les ports audio de l arri re Dans le cas contraire le connecteur Line Out sur le panneau arri re ne fonctionne...

Page 49: ...JUSB1 JUSB2 or JUSB3 USB 2 0 Bracket Optionnel JUSB1 2 3 VCC USB0 USB0 GND VCC USB1 USB1 GND USBOC Cavalier Clear CMOS SW_BAT1 Le CMOS ressemble plus une RAM tant donn qu il est quip d un semi conduct...

Page 50: ...cette plateforme L architecture PCI Express procure une infra structure performante pour le graphique et double la capacit de l AGP 8X avec un taux de transfert de donn es de 4 0 GB s sur un PCI Expre...

Page 51: ...64 Processor 2800 FSB 200 Memory Transcend SEC K4H280838D TCB3 DDR333 256MB VGA Card As Follows Lan Card Onboard Sound Card Onboard Hard Drive Hitachi HDS7222580VLSA80 SATA150 82 3GB CD ROM BenQ CD65...

Page 52: ...04 008 000 4X Pass 6 14 10 6453 24 ATI Radeon LE Radeon LE DDR 32MB DDR SGRAM P N113 10604 100 4X Pass 6 13 10 6153 25 ATI Fire GL 8700 Fire GL 8700 64MB DDR SDRAM 1 11 4X Pass 6 12 10 3051 26 ATI Rad...

Page 53: ...8894 GeForce 4 Ti 4200 128MB DDR SDRAM 4 28 20 05 11 8X Pass 6 6 8 1 56 MSI MS 8895 GeForce 4 MX 440 64MB DDR SDRAM 4 18 2007 8X Pass 6 6 8 1 57 MSI MS 8900 GeForce 4 Ti 4800 SE 128MB DDR SDRAM 4 28 2...

Page 54: ...Move to the item in the left hand Move to the item in the right hand Enter Select the item Esc Jumps to the Exit menu or returns to the main menu from a submenu PU Increase the numeric value or make...

Page 55: ...ed Peripherals Utilisez ce menu pour changer les choix relatifs aux p riph riques int gr s Power Management Setup Utilisez ce menu afin de sp cifier vos choix pour la gestion de l energie PNP PCI Conf...

Page 56: ...ng automatique inclut dans la nouvelle technologie CoreCellTM d velopp e par MSITM D stin d tecter la charge de travail du CPU lors de l utilisation de programmes le DOT permet d augmenter la fr quenc...

Page 57: ...activer d sactiver la fonction de Spread Spectrum CPU Lorsque vous faites de l overclocking sur le FSB veuillez toujours s lectionner Disabled Les options Disabled Down Spread PCIE Clock Ce param tre...

Page 58: ...d ajuster le ratio du CPU En mode Startup cela permet au CPU de fonctionner plus rapidement Les options Startup x4 x12 Adjust CPU VID Ce champs vous permet d ajuster le CPU VID En position Startup ce...

Page 59: ...G 1 Kurzanleitung K8N Neo3 Series MS 7135 V1 X ATX Mainboard Deutsch...

Page 60: ...G 2 MS 7135 ATX Mainboard...

Page 61: ...effizientes System Entworfen um den hochentwickelten AMD K8 Athlon 64 Prozessor aufzunehmen stellt das Mainboard K8N Neo3 die ideale L sung zum Aufbau eines professionellen Hochleistungsdesktopsystem...

Page 62: ...ram products mainboard mbd pro_mbd_trp_list php Steckpl tze Ein PCI Express x16 Sockel erf llt die PCI Express Bus Spezifikation V1 0a Ein PCI Express x1 Sockel erf llt die PCI Express Bus Spezifikati...

Page 63: ...2 88 MB 2 Serielle Schnittstellen 1 Parallele Schnittstelle die die Betriebsmodi SPP EPP ECP unterst tzt 10 USB2 0 Anschl sse 4 hintere 6 vordere 1 Audio Buchse Line In Line Out MIC 1 RJ 45 LAN Buchs...

Page 64: ...14 JUSB1 2 3 S G 17 SATA1 4 S G 14 SW_BAT1 S G 17 JCOM1 S G 16 CPU S G 7 NBFAN1 SFAN1 S G 15 AGR Slot S G 19 NBFAN1 SFAN1 SW_BAT1 JPW1 FDD1 SATA1 SATA2 SATA3 SATA4 J1 O LAN Buchse U USB Ports Winbond...

Page 65: ...ichtung 4 Ist die CPU korrekt installiert sollten die Pins an der Unterseite vollst ndig versenkt und nicht mehr sichtbar sein Beachten Sie bitte dass jede Abweichunng von der richtigen Vorgehensweise...

Page 66: ...Schutzfolie von der Klebstoffschicht der R ckplatte ab 3 Drehen Sie das Mainboard wieder auf die Vorderseite und legen Sie es auf einer ebenen Fl che ab Machen Sie die zwei Bohrungen auf dem Mainboard...

Page 67: ...em R ckhaltemechanismus zu befestigen 8 Stellen Sie sicher dass der Sicher ungshaken den Sicherungsbolzen des R ckhaltemechanismus vollst ndig umschliesst 9 Verbinden Sie das Stromkabel des CPU L fter...

Page 68: ...DIMM 2 Einseitig Doppelseitig 64MB 1GB Maximaler Systemspeicherausbau 64MB 2GB Vorgehensweise beim Einbau von DDR Modulen 1 DDR DIMMs haben nur eine Kerbe in der Mitte des Moduls Sie passen nur in ei...

Page 69: ...Netzteil beginnend bei den Pins 1 und 13 ein Siehe Bild rechts Zudem sind zur Vermeidung einer f alsc hen Installation die Pins 11 12 23 und 24 vertauschungssicher gestaltet PIN SIGNAL 13 3 3V 14 12V...

Page 70: ...aus austauscht und das Stromkabel w hrend des Tausches eingesteckt ist Da einige Pins sehr empfindlich auf statische Entladungen reagieren kann dies dazu f hren dass der Chipsatz nicht mehr hochf hrt...

Page 71: ...ESCRIPTION 1 TDP Transmit Differential Pair 2 TDN Transmit Differential Pair 3 RDP Receive Differential Pair 4 NC Not Used 5 NC Not Used 6 RDN Receive Differential Pair 7 NC Not Used 8 NC Not Used Ser...

Page 72: ...erbunden W ird das Geh use ge ffnet wird der Schalter geschlossen und das System zeichnet dies auf und gibt auf dem Bildschirm eine Warnung aus Um die Warnmeldung zu l schen muss das BIOS aufgerufen u...

Page 73: ...133 Kontroller der die PIO Modi 0 4 bereitstellt Bus Mastering beherrscht und Ultra DMA 66 100 133 Funktionalit t bietet Der Anschluss auf dem Mainboard erlaubt Ihnen bis zu vier Festplatten CD ROMs...

Page 74: ...D_LED_N RST_SW_N RST_SW_P Reserved FP PWR SLP FP PWR SLP PWR_SW_P PWR_SW_N Frontpaneel Anschl sse JFP1 JFP2 Das Mainboard verf gt ber zwei Anschl sse f r das Frontpaneel diese dienen zum Anschluss der...

Page 75: ...sonsten kann es zu Sch den kommen Taster zur CMOS L schung SW_BAT1 Auf dem Mainboard gibt es einen sogenannten CMOS Speicher RAM wobei CMOS f r Complementary Metal Oxide Semiconductor steht Dies ist e...

Page 76: ...werden Desktopplattformen mit PCI Express Architektur entworfen um H chstleistungen in Bezug auf Videodarstellung Grafik Multimedia und weitere hoch entwickelte Anwendungen zu bieten Ferner offeriert...

Page 77: ...ssor AMD Athlon 64 Processor 2800 FSB 200 Memory Transcend SEC K4H280838D TCB3 DDR333 256MB VGA Card As Follows Lan Card Onboard Sound Card Onboard Hard Drive Hitachi HDS7222580VLSA80 SATA150 82 3GB C...

Page 78: ...008 000 4X Best 6 14 10 6453 24 ATI Radeon LE Radeon LEDDR 32MB DDRSGRAM P N113 10604 100 4X Best 6 13 10 6153 25 ATI Fire GL 8700 Fire GL 8700 64MB DDRSDRAM 1 11 4X Best 6 12 10 3051 26 ATI Radeon 9...

Page 79: ...6 8 1 58 MSI MS 8904 GeForce FX5800 128M B DDRSDRAM 4 30 20 23 05 8X Best 6 6 8 1 59 MSI MS 8948 GeForce FX5700 128M B DDRSDRAM 4 36 20 19 06 8X Best 6 6 8 1 60 NS GF4 MX440 GeForce 4 MX 440 64MB DDRS...

Page 80: ...punkt N chster Men punkt Ein Eintrag nach links Ein Eintrag nach rechts Eingabe Auswahl eines Eintrages Esc Men verlassen oder Aufruf des Hauptmen s aus Untermen Bild auf Hochz hlen eines Wertes oder...

Page 81: ...en um die Einstellungen f r integrierte Peripherieger te vorzunehmen Power Management Setup Verwenden Sie dieses Men um die Einstellungen f r die Stromsparfunktionen vorzunehmen PNP PCI Configurations...

Page 82: ...nktion die in MSITM s neu entwickelter CoreCellTM Technologie enthalten ist Sie dient zur Feststellung des Auslastungsgrades der CPU w hrend diese Programme abarbeitet und passt die CPU Frequenz autom...

Page 83: ...halten der SATA Spread Spectrum Funktion M gliche Einstellungen Disabled ausgeschaltet Down Spread PCIE Spread Spectrum Dient zum Ein oder Ausschalten der PCIE Spread Spectrum Funktion Setzen Sie dies...

Page 84: ...ten vom System ermittelten Geschwindigkeit zu laufen Die m glichen Einstellungen sind Startup x4 bis x12 Adjust CPU VID Erlaubt Ihnen die CPU VID anzupassen Die Einstellung Startup gestattet es der CP...

Reviews:

No comments