background image

24

ねじ穴

本製品を装着する場合、ケースの正しい位置にマザーボードを置きます。ねじ

穴のロケーションは以下のように表示されます。

この側はリアに向

い て 、 ケ ー ス の

i/oシールドのため

の位置です。

ねじ穴

上図を参照して、スタンドオフをケースの適切な位置にインストールしてくだ

さい。それから、ねじ穴を通して固定します。

注意

マザーボードの損害を防止するために、マザーボードの回路とケースの間の接

触あるいはケースに取り付けた不必要なスタンドオフが禁止されます。

ショートを引き起こす恐れがあるために、マザーボード/ケースの内に金属の

コンポーネントを取り付けないことを確認してください。

*

*

Summary of Contents for H6M-P2 (B3)

Page 1: ...rence by one or more of the measures listed below Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio television technician for help Notice 1 The changes or modifications not expressly approved by the p...

Page 2: ...NVIDIA Corporation ATI is registered trademark of ATI Technologies Inc AMD is registered trademarks of AMD Corporation Intel is registered trademarks of Intel Corporation Windows is registered trademarks of Microsoft Corporation AMI is registered trademark of American Megatrends Inc Award is a registered trademark of Phoenix Technologies Ltd Sound Blaster is registered trademark of Creative Techno...

Page 3: ... be noted Never pour any liquid into the opening that can cause damage or cause elec trical shock If any of the following situations arises get the equipment checked by service personnel The power cord or plug is damaged Liquid has penetrated into the equipment The equipment has been exposed to moisture The equipment does not work well or you can not get it work according to User Manual The equipm...

Page 4: ...e et afin de protéger l environnement MSI tient à rappeler ceci Au sujet de la directive européenne EU relative aux déchets des équipement électriques et électroniques directive 2002 96 EC prenant effet le 13 août 2005 que les produits électriques et électroniques ne peuvent être déposés dans les décharges ou tout simplement mis à la poubelle Les fabricants de ces équipe ments seront obligés de ré...

Page 5: ...n die de merknaam MSI dragen en verkocht zijn in de EU Deze goederen kunnen geretourneerd worden op lokale inzamelingspunten SRPSKI Da bi zaštitili prirodnu sredinu i kao preduzeće koje vodi računa o okolini i prirod noj sredini MSI mora da vas podesti da Po Direktivi Evropske unije EU o odbačenoj ekektronskoj i električnoj opre mi Direktiva 2002 96 EC koja stupa na snagu od 13 Avgusta 2005 proizv...

Page 6: ...ních sběrnách MAGYAR Annak érdekében hogy környezetünket megvédjük illetve környezetvédőként fellépve az MSI emlékezteti Önt hogy Az Európai Unió EU 2005 augusztus 13 án hatályba lépő az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002 96 EK irányelve szerint az elektromos és elektronikus berendezések többé nem kezelhetőek lakossági hulladékként és az ilyen elektronikus berendezése...

Page 7: ...is 41 Pour commencer 41 SPéCIFICATIONS 42 Trous Taraudés 44 Panneau arrière 45 Installation du matériel 45 Réglage bios 52 DEUTSCH 57 eINLEITUNG 57 SPEZIFIKATIONEN 58 SCHRAUBENLÖCHER 60 Hinteres Anschlusspanel 61 HARDWARE SETUP 61 BIOS Setup 68 Русский 73 Подготовка к работе 73 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 74 Отверстия для винтов 76 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ 77 НАСТРОЙКА АППАРАТНЫХ СРЕДСТВ 77 Настройка BIOS 84 ...

Page 8: ... 简体中文 89 简介 89 规格 90 螺丝孔 92 后置面板 93 硬件安装 93 BIOS 设置 100 繁體中文 105 簡介 105 規格 106 裝機孔 108 背板 109 硬體設定 109 BIOS 設定 116 日本語 121 はじめに 121 マザーボードの仕様 122 ねじ穴 124 I Oパネル 125 ハードウェアセットアップ 125 BIOSの設定 132 ...

Page 9: ...ies deliver a high perfor mance and professional desktop platform solution Layout BATT SYSFAN2 JPWR2 CPUFAN JUSB3 JCI1 JBAT1 ASM 1061 Intel H61 SYSFAN1 DIMM1 DIMM2 JPWR1 SATA3 JFP2 JFP1 JCOM1 Optional SATA4 SATA1 SATA2 SATA5 SATA6 Optional Optional PCI _E3 PCI _E4 PCI _E2 PCI _E1 Mouse keyboard Audio codec JAUD1 JTPM1 JUSB1 JUSB2 JSP1 USB 3 0 Chip LAN Chip T M B Line In Line Out Mic Top LAN Jack B...

Page 10: ...00 by Atheros AR8152 H61M P21 B3 Audio Chip integrated by VIA VT1708S Supports 7 1 channels audio out Compliant with Azalia 1 0 Spec SATA 2 SATA 6Gb s ports SATA5 6 by ASMedia ASM1061 H61MA P35 B3 4 SATA 3Gb s ports SATA1 4 by Intel H61 USB 3 0 H61MA P35 B3 2 USB 3 0 rear IO ports by ASMedia ASM1042 Connectors Back panel 1 PS 2 mouse port 1 PS 2 keyboard port 1 Parallel port 1 Serial port 1 VGA po...

Page 11: ...r 1 S PDIF Out connector 1 Chassis Intrusion connector Slots 1 PCIE x16 slot 3 PCIE x1 slots Form Factor Micro ATX 20 5 cm X 24 5 cm Mounting 6 mounting holes If you need to purchase accessories and request the part numbers you could search the product web page and find details on our web address below http www msi com index php ...

Page 12: ...sis Screw holes Refer above picture to install standoffs in the appropriate locations on chassis and then screw through the mainboard screw holes into the standoffs Important To prevent damage to the mainboard any contact between the mainboard circuit and chassis or unnecessary standoffs mounted on the chassis is prohibited Please make sure there is no metal components placed on the mainboard or w...

Page 13: ...ll the cooler to prevent overheating If you do not have the CPU cooler consult your dealer before turning on the computer Introduction to LGA 1155 CPU The surface of LGA 1155 CPU Remember to apply some thermal paste on it for better heat dispersion Important To reach the 8 channel sound effect the 7th and 8th channels must be output from front panel The VGA port only work with Integrated Graphics ...

Page 14: ... Secure the lever near the hook end under the re tention tab Make sure the four hooks are in proper position before you install the cooler Align the holes on the mainboard with the heatsink Push down the cooler until its four clips get wedged into the holes of the mainboard Press the four hooks down to fasten the cooler Turn over the mainboard to confirm that the clip ends are correctly inserted F...

Page 15: ...t Installing Memory Modules The memory module has only one notch on the center and will only fit in the right orientation Insert the memory module vertically into the DIMM slot Then push it in until the golden finger on the memory module is deeply inserted in the DIMM slot You can barely see the golden finger if the memory module is properly in serted in the DIMM slot The plastic clip at each side...

Page 16: ...u n d 2 2 5 V 1 0 1 2 V 2 0 R e s 8 P W R O K 2 3 5 V 1 1 1 2 V 2 1 5 V 9 5 V S B 2 4 G r o u n d 1 2 3 3 V ATX 4 Pin Power Connector JPWR2 This 12V power connector is used to provide power to the CPU 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d Important Make sure that all the connectors are connected to proper ATX power supplies to ensure stable operation of the mainboard Serial ATA Connector SAT...

Page 17: ...nnects to a TPM Trusted Platform Module module Please re fer to the TPM security platform manual for more details and usages 1 0 N o P i n 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i...

Page 18: ...ation port that sends receives 16 bytes FIFOs You can attach a serial device 1 D C D 3 S O U T 1 0 N o P i n 5 G r o u n d 7 R T S 9 R I 8 C T S 6 D S R 4 D T R 2 S I N S PDIF Out Connector JSP1 This connector is used to connect S PDIF Sony Philips Digital Interconnect Format interface for digital audio transmission 3 V C C 2 S P D I F 1 G r o u n d Chassis Intrusion Connector JCI1 This connector ...

Page 19: ...n board with an external battery power supply to preserve the system configuration data With the CMOS RAM the system can automatically boot OS every time it is turned on If you want to clear the system configuration please temporarily short these two pins to clear data by using a metal object 1 1 Keep Data Clear Data Important You can clear CMOS by touching two pins once with a metal object while ...

Page 20: ... button You may also restart the system by simultaneously pressing Ctrl Alt and De lete keys The Menu Bar Main Menu Use this menu for basic system configurations such as time date etc Advanced Use this menu to set up the items of special enhanced features Overclocking Use this menu to specify the settings for DRAM timing and CPU features Mflash Use this menu to read flash the BIOS form storage dri...

Page 21: ...ency It shows the adjusted CPU frequency Read only Internal PLL Overvoltage This item are used to adjust the PLL voltage EIST The Enhanced Intel SpeedStep technology allows you to set the performance level of the microprocessor whether the computer is running on battery or AC power This field will appear after you installed the CPU which supports speedstep technology Intel Turbo Booster This item ...

Page 22: ... command rate tCL This controls the CAS latency which determines the timing delay in clock cycles before SDRAM starts a read command after receiving it tRCD When DRAM is refreshed both rows and columns are addressed separately This setup item allows you to determine the timing of the transition from RAS row address strobe to CAS column address strobe The less the clock cy cles the faster the DRAM ...

Page 23: ...cy to enable the inte grated graphics to run at different frequency combinations Adjusted GT Frequency It shows the adjusted integrated graphics frequency Read only Spread Spectrum When the mainboard s clock generator pulses the extreme values spikes of the pulses create EMI Electromagnetic Interference The Spread Spectrum function reduces the EMI generated by modulating the pulses so that the spi...

Page 24: ...o abandon all changes and exit setup Save Changes and Reset Use this item to save changes and reset the system Save Changes Use this item to save changes Discard Changes Use this item to abandon all changes Restore Defaults Use this item to load the optimized default values set by the BIOS vendor Boot Override The installed storage devices will appear on this menu you can select one of them be a b...

Page 25: ...솔루션을 제공합니다 레이아웃 BATT SYSFAN2 JPWR2 CPUFAN JUSB3 JCI1 JBAT1 ASM 1061 Intel H61 SYSFAN1 DIMM1 DIMM2 JPWR1 SATA3 JFP2 JFP1 JCOM1 Optional SATA4 SATA1 SATA2 SATA5 SATA6 Optional Optional PCI _E3 PCI _E4 PCI _E2 PCI _E1 Mouse keyboard Audio codec JAUD1 JTPM1 JUSB1 JUSB2 JSP1 USB 3 0 Chip LAN Chip T M B Line In Line Out Mic Top LAN Jack Bottom USB 2 0 ports USB 3 0 ports or USB 2 0 ports Top Parallel Po...

Page 26: ...8152에 의해 LAN 10 100 지원 H61M P21 B3 오디오 VIA VT1708S에 의해 통합된 칩 7 1 채널 오디오 출력 지원 Azalia 1 0 Spec 규격 준수 SATA ASMedia ASM1061에 의해 SATA 6Gb s 포트 2개 SATA5 6 H61MA P35 B3 Intel H61에 의해 SATA 3Gb s 포트 4개 SATA1 4 USB 3 0 H61MA P35 B3 ASMedia ASM1042에 의해 USB 3 0 후면 IO 포트 2개 커넥터 후면 패널 PS 2 마우스 포트 1개 PS 2 키보드 포트 1개 병렬 포트 1개 시리얼 포트 1개 VGA 포트 1개 USB 3 0 포트 2개 H61MA P35 B3 USB 2 0 포트 2개 H61MA P35 B3 USB 2 0 포트 4개 ...

Page 27: ...커넥터 3개 전면 패널 오디오 커넥터 1개 시리얼 포트 커넥터 1개 옵션 TPM 커넥터 1개 S PDIF 출력 커넥터 1개 섀시 침입 커넥터 1개 슬롯 PCIE x16 슬롯 1개 PCIE x1 슬롯 3개 폼 팩터 Micro ATX 20 5 cm X 24 5 cm 장착 장착 구멍 6개 액세서리 구메나 제품 번호 등의 다양한 정보는 웹페이지 http www msi com index php에서 확인할 수 있습니다 ...

Page 28: ...드의 스크루 홀의 위치는 아래 그림과 같습니다 이 측면은 섀시의 I O 실드 위치인 뒤 쪽으로 향해야 합 니다 스크루 홀 위의 그림을 참조하여 섀시의 적절한 위치에 스탠드오프를 설치하고 스크루 홀을 통해 스탠드오프에 메인보드를 고정합니다 중요 사항 메인보드에 대한 손상을 방지하기 위해 메인보드 회로 및 섀시 간의 접촉 또는 섀 시의 불필요한 스탠드오프 장착을 금지합니다 메인보드 합선을 피하기 위해 메인보드 또는 섀시 속에 금속 부품이 없는지 확 인하세요 ...

Page 29: ... 시 과열을 방지하는 쿨러를 상단에 연결하세요 CPU 쿨러가 없으면 컴퓨터 시작하기 전에 지역 대리점에 연락하세요 LGA 1155 CPU 소개 LGA 1155 CPU의 표면 열이 잘 발산되도록 서면 페이스트를 표면에 약간 바르 세요 중요 사항 8 채널 사운드 효과를 달성하기 위해 일곱 번째 및 여덟 번째 채널은 전면 패널 에서 출력해야 합니다 VGA 포트는 통합된 그래픽 프로세서와 같이 있을 때만 작동합니다 PS 2 마우스 병렬 포트 VGA 포트 USB 2 0 포트 또는 USB 3 0 포트 LAN 라인 입력 라인 출력 마이크 시리얼 포트 PS 2 키보드 USB 2 0 포트 정렬 키 노란색 삼각형은 핀 1의 표시기입니다 정렬 키 ...

Page 30: ...PU를 수직 방향으로 들어 올린 다음 다시 설치합니다 로드 레버를 로드 플레이트 위로 살짝 누른 동안 로 드 레버를 교전합니다 리텐션 탭 아래의 훅을 사용하여 레버를 고정합니 다 쿨러를 설치하기 전에 4개의 훅이 적절한 위치에 있 는지 확인하세요 메인보드의 구멍을 방열판과 맞춥니다 4개의 클립 이 메인보드의 구멍에 완전히 박힐 때까지 쿨러를 누릅니다 4개의 훅을 눌러 쿨러를 고정합니다 메인보드를 뒤집어 클립 엔드가 올바로 끼워졌는지 확인합니다 마지막으로 CPU 팬 케이블을 메인보드의 CPU 팬 커넥터에 연결합니다 중요 사항 BIOS에서 CPU 상태를 읽습니다 CPU가 설치되어 있지 않은 경우 손상되지 않도록 항상 플라스틱 캡으로 CPU 소켓 핀을 보호하세요 이 절에 표시된 메인보드 사진은 CPU 쿨러 설치를...

Page 31: ... 을 설치했는지 확인하세요 성공적인 시스템 부팅을 하려면 먼저 메모리 모듈을 DIMM1에 끼우세요 메모리 모듈 설치 메모리 모듈은 중앙에 노치가 하나만 있으며 오른쪽 방향으로만 맞습니다 메모리 모듈을 DIMM 슬롯에 수직으로 끼웁니다 그리고 나서 메모리 모듈 위 의 골든 핑거가 DIMM 슬롯에 깊이 삽입될 때까지 밀어 넣습니다 메모리 모듈 이 DIMM 슬롯에 제대로 삽입되면 골든 핑거가 거의 보이지 않습니다 DIMM 슬롯의 양쪽에 있는 플라스틱 클립이 자동으로 닫힙니다 2 3 ...

Page 32: ... 1 8 G r o u n d 6 5 V 1 9 G r o u n d 7 G r o u n d 2 2 5 V 1 0 1 2 V 2 0 R e s 8 P W R O K 2 3 5 V 1 1 1 2 V 2 1 5 V 9 5 V S B 2 4 G r o u n d 1 2 3 3 V ATX 4 핀 전원 커넥터 JPWR2 이 12V 전원 커넥터는 CPU에 전원을 공급하는 데 사용됩니다 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d 중요 사항 모든 전원 커넥터가 올바른 ATX 전원 공급 장치에 연결되어 메인보드의 작동이 안 정적인지 확인하세요 시리얼 ATA 커넥터 SATA1 6 SATA5 SATA6 are optional 이 커넥터는 고속의 시리얼 ATA 인터페이스 포트에 사용됩니다 각...

Page 33: ...TPM 보안 플랫폼 설명서를 참조하세요 1 0 N o P i n 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e 전면 USB 커넥터 JUSB1 JUSB2 JUSB3 Intel I O...

Page 34: ... 6 4 2 Buzzer Speaker JFP2 시리얼 포트 커넥터 JCOM1 옵션 이 커넥터는 16550A 고속 통신 포트로서 16 바이트의 FIFO를 송수신합니다 시리 얼 장치를 연결할 수 있습니다 1 D C D 3 S O U T 1 0 N o P i n 5 G r o u n d 7 R T S 9 R I 8 C T S 6 D S R 4 D T R 2 S I N S PDIF 출력 커넥터 JSP1 이 커넥터는 디지털 오디오 전송을 위해 S PDIF Sony Philips Digital Intercon nect Format 인터페이스를 연결하는 데 사용됩니다 3 V C C 2 S P D I F 1 G r o u n d 섀시 침입 커넥터 JCI1 이 커넥터는 섀시 침입 스위치 케이블에 연결됩니다 섀시가 열리는 ...

Page 35: ... o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d CMOS 클리어 점퍼 JBAT1 보드에 시스템 구성 데이터를 유지하기 위해 외부 배터리로부터 전원을 공급 받은 CMOS RAM이 있습니다 CMOS RAM의 경우 시스템을 켤 때마다 시스템이 OS를 자동으로 부팅합니다 시스템 구성을 지우려면 금속 물체를 사용하기 통해 일시적 으로 두 핀을 단락시켜 데이터를 지우세요 1 1 데이터 유지 데이터 지우기 중요 사항 시스템이 꺼져 있는 동안 금속 물체를 사용하여 두 핀을 접촉하여 CMOS를 지울 수 있습니다 시스템이 켜 있는 동안에는 CMOS를 지우지 마세요 그럴 경우 메인 보드가 손상될 수 있습니다 PCI Express 슬롯 PCI Express ...

Page 36: ...껐다가 다시 켜거 나 리셋 버튼을 눌러 다시 시작합니다 또한 Ctrl Alt 및 Delete 키를 동시에 눌러 시스템을 다시 시작할 수도 있습니다 메뉴 바 Main Menu 이 메뉴를 사용하여 시간 날짜 등과 같은 기본 시스템 구성을 처리합니다 Advanced 이 메뉴를 사용하여 특별 고급 기능의 항목을 설정합니다 Overclocking 이 메뉴를 사용하여 DRAM 타이밍 및 CPU 기능에 대한 설정을 지정합니다 Mflash 이 메뉴를 사용하여 스토리지 드라이브에서 BIOS를 읽거나 플래시합니다 FAT FAT32 포맷 전용 Security 사용하여 관리자와 사용자 암호를 설정합니다 Boot 이 메뉴를 사용하여 부팅 장치의 우선 순쉬를 지정합니다 ...

Page 37: ...만 적 용됩니다 Adjusted CPU Frequency 이 항목은 조정된 CPU 주파수를 표시합니다 읽기 전용 Internal PLL Overvoltage 이 항목을 사용하여 PLL 전압을 조정합니다 EIST 향상된 Intel SpeedStep 기술로 인해 배터리 또는 AC 전원 중 어떤 방식으로 컴퓨 터를 실행되느냐에 따라 마이크로프로세서의 성능 레벨을 설정할 수 있습니다 기 술을 지원하는 CPU를 설치하면 이 필드가 표시됩니다 Intel Turbo Booster Intel Turbo Boost 기술을 지원하는 CPU를 설치하면 이 항목이 표시됩니다 이 항 목은 Intel Turbo Boost 기술을 활성화 또는 비활성화하는 데 사용됩니다 애플리 케이션 성능이 더 많이 필요하고 헤드룸이 존재하는 경우 프...

Page 38: ...M Configuration Enter 를 눌러 하위 메뉴를 시작합니다 이 하위 메뉴에서 고급 DRAM 타이밍을 조정할 수 있습니다 Command Rate 이 설정은 DRAM 명령 rate를 제어합니다 tCL SDRAM이 읽기 명령을 받아서 이 명령을 시작하기 전에 클록 사이클의 타이밍 지연을 결정하는 CAS 대기 시간을 제어합니다 tRCD DRAM이 재충전되면 행과 열이 따로 분리됩니다 이 설정 항목을 사용하면 RAS 열 주소 에서 CAS 행 주소 로의 변환 타이밍을 결정할 수 있습니다 클록 사이클이 짧을수록 DRAM 성능이 빨라집니다 tRP 이 설정은 사전에 충전할 수 있는 RAS 사이클 수를 제어합니다 DRAM 재충전 이전에 RAS가 충전 시간을 충분히 갖지 못할 경우 충전이 불충분해서 DRAM이 데이...

Page 39: ...각 패널의 고급 메모리 타이미을 설 정할 수 있습니다 GT OverClocking 이 항목은 통합된 그래픽의 오버클로킹을 활성화 또한 비활성화합니다 GT Ratio 이 설정은 통합된 그래픽 주파수의 비율을 조절하여 다른 주파수 조합에서 실행할 수 있는 통합된 그래픽을 활성화합니다 Adjusted GT Frequency 이 항목은 조정된 통합된 그래픽 주파수를 표시합니다 읽기 전용 Spread Spectrum 마더 보드의 클록 생성기가 펄스화되면 펄스의 극치값 스파이크 이 전자파 장애를 일으킵니다 대역 확산 기능은 펄스 조절로 생성된 EMI를 줄여줌으로써 그 결과 펄 스의 스파이크가 평탄한 곡선으로 줄어듭니다 중요 사항 EMI 문제가 발생하지 않을 경우 최적의 시스템 안정성 및 성능을 위해 Disabled 로...

Page 40: ...ard Changes and Exit 이 항목을 사용하여 모든 변경 사항을 취소하고 설정을 종료합니다 Save Changes and Reset 이 항목을 사용하여 변경 사항을 저장하고 시스템을 리셋합니다 Save Changes 이 항목을 사용하여 변경 사항을 저장합니다 Discard Changes 이 항목을 사용하여 모든 변경 사항을 취소합니다 Restore Defaults 이 항목을 사용하여 BIOS 공급 업체가 설치한 최적 기본값을 로드합니다 Boot Override 이 메뉴에 설치된 저장 장치가 있습니다 한 저장 장치를 선택하고 부팅 장치로 설 정할 수 있습니다 ...

Page 41: ...es sont très performanantes et offrent une solution adaptée tant aux professionnels qu aux particuliers Schéma BATT SYSFAN2 JPWR2 CPUFAN JUSB3 JCI1 JBAT1 ASM 1061 Intel H61 SYSFAN1 DIMM1 DIMM2 JPWR1 SATA3 JFP2 JFP1 JCOM1 Optional SATA4 SATA1 SATA2 SATA5 SATA6 Optional Optional PCI _E3 PCI _E4 PCI _E2 PCI _E1 Mouse keyboard Audio codec JAUD1 JTPM1 JUSB1 JUSB2 JSP1 USB 3 0 Chip LAN Chip T M B Line I...

Page 42: ... Atheros AR8152 H61M P21 B3 Audio Puce intégrée par VIA VT1708S Supporte 7 1 canaux audio out Conforme aux spécifications Azalia 1 0 SATA 2 ports SATA 6Gb s SATA5 6 par ASMedia ASM1061 H61MA P35 B3 4 ports SATA 3Gb s SATA1 4 par Intel H61 USB 3 0 H61MA P35 B3 2 ports USB 3 0 IO arrière par ASMedia ASM1042 Connecteurs Panneau arrière 1 port souris PS 2 1 port clavier PS 2 1 port Parallèle 1 port Sé...

Page 43: ... 1 connecteur de Châssis Intrusion Emplacements 1 emplacement PCIE x16 3 emplacements PCIE x1 Dimension Micro ATX 20 5 cm X 24 5 cm Montage 6 trous de montage Si vous désirez acheter des accessoires et vous avez besoin de numéro des pièces vous pouvez chercher sur la page website et trouver les détails sur notre adresse ci dessous http www msi com index php ...

Page 44: ...éférer à la figure pour installer le support dans une position ap propriée sur le châssis et puis de fixer la carte à travers les trous taraudés sur le support Important Pour prévenir les endommages à la carte mère il est interdit de mettre toutes sorte de contact entre le circuit et le châssis ou de mettre un support inutile sur le châssis Veuillez vous assurer qu il n y a pas de composant en mét...

Page 45: ... le surchauffe Si vous ne possédez pas de sys tème de refroidissement contactez votre revendeur pour vous en procurer un et installez le avant d allumer l ordinateur Introduction du LGA 1155 CPU La surface du LGA 1155 CPU N oubliez pas d appliquer un composé de transfert thermique pour une meilleure dispersion de chaleur Important Pour atteindre l effet de son 8 canaux le 7ème et 8ème canaux doive...

Page 46: ...nglet de rétention Assurez vous que les quatre crochets sont dans la correcte position avant d installer le ventilateur Alignez les trous de la carte avec le dissipateur thermique Appuyez sur le ventilateur jusqu à ce que les clips soient coincés dans les trous de la carte mère Appuyez sur les quatre crochets afin de fixer le ventilateur Retournez la carte mère pour assurer que le ventilateur est ...

Page 47: ... Le module de mémoire ne possède qu une seule encoche au centre et qu il n est convenable que dans la correcte orientation Insérez le module de mémoire verticalement dans le slot DIMM Puis pous sez le là dedans jusqu à ce que le doigt d or sur le module de mémoire soit profondément inséré dans l emplacement DIMM Vous ne opuvez presque pas voir le doigt d or si le module de mémoire est correctement...

Page 48: ... 5 V 1 1 1 2 V 2 1 5 V 9 5 V S B 2 4 G r o u n d 1 2 3 3 V Connecteur d alimentation ATX 4 pin JPWR2 Le connecteur d alimentation de 12V sert à alimenter le CPU 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d Important Assurez vous que tous les connecteurs sont reliés à l alimentation ATX pour as surer une stabilité de la carte mère Connecteur Sérial ATA SATA1 6 SATA5 et SATA6 sont en option Ce connec...

Page 49: ...é à un module TPM Trusted Platform Module Veuillez vous référer au manuel de TPM plate forme de sécurité pour plus de détails et d utilisations 1 0 N o P i n 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d ...

Page 50: ...tesse de 16550A qui envoie reçoit 16 bytes FIFOs Vous pouvez attacher un périphérique sérial 1 D C D 3 S O U T 1 0 N o P i n 5 G r o u n d 7 R T S 9 R I 8 C T S 6 D S R 4 D T R 2 S I N Connecteur S PDIF Out JSP1 Ce connecteur sert à connecter l Interface S PDIF Sony Philips Digital Intercon nect Format pour une transmission numérique audio 3 V C C 2 S P D I F 1 G r o u n d Connecteur châssis Intru...

Page 51: ... qui permet de garder les données de configuration du système Avec le CMOS RAM le sys tème peut automatiquement amorcer OS chaque fois qu il soit allumé Si vous voulez effacer la configuration du système veuillez mettre en court circuit ces deux broches temporairement par un objet métal 1 1 Conserver les données Effacer les données Important Vous pouvez effacer le CMOS en raccourcissant ces deux b...

Page 52: ...ltanément la combinaison des touches Ctrl Alt et Delete La barre menu Main Menu Utilisez ce menu pour paramètrer des éléments standards du système tel que l heure la date etc Advanced Utilisez ce menu pour régler les articles des fonctions avancées spécifiques Overclocking Utilisez ce menu pour spécifier vos réglages du DRAM timing et des fonctions du CPU Mflash Utilisez ce menu pour lire flash le...

Page 53: ...ence externe ou de la carte mère Il est disponible seulement quand le processeur supporte cette fonction Adjusted CPU Frequency Il montre la fréquence ajustée du CPU Lecture uniquement Internal PLL Overvoltage Ce menu sert à ajuster la tension PLL EIST L Enhanced Intel SpeedStep technologie vous permet de configurer le niveau de performance du microprocesseur si l ordinateur fonctionne en batterie...

Page 54: ...latifs manuellement Advanced DRAM Configuration Appuyez sur Enter pour entrer dans le sous menu Dans le sous menu vous pouvez ajuster le DRAM timing avancé Command Rate Ce réglage contrôle le taux d ordre DRAM tCL Il contrôle le latence CAS qui détermine le retard du timing en cycle d horloge avant que le SDRAM commence un ordre de lecture après l avoir reçu tRCD Quand le DRAM est rafraîchi les ra...

Page 55: ...ans le sous menu Vous pouvez régler le timing de mémoire avancée pour chaque canal GT OverClocking Ce menu vous permet d activer désactiver l overclocking des graphiques inté grés GT Ratio Ce réglage contrôle le ratio de la fréquence graphique intégrée pour activer les graphiques intégrées de fonctionner en différentes combinaisons de fréquence Adjusted GT Frequency Il montre la fréquence ajustée ...

Page 56: ...er dans le sous menu Dans le sous menu vous pouvez ajuster les fonctions du CPU Save Exit Discard Changes and Exit Utilisez ce menu pour abandonner les changements et quitter le réglage Save Changes and Reset Utilisez ce menu pour conserver les changements et redémarrer le système Save Changes Utilisez ce menu pour conserver les changements Discard Changes Utilisez ce menu pour abandonner tous les...

Page 57: ...stellt die Serie die ideale Lösung zum Aufbau eines professionellen Hochleis tungsdesktopsystems dar Layout BATT SYSFAN2 JPWR2 CPUFAN JUSB3 JCI1 JBAT1 ASM 1061 Intel H61 SYSFAN1 DIMM1 DIMM2 JPWR1 SATA3 JFP2 JFP1 JCOM1 Optional SATA4 SATA1 SATA2 SATA5 SATA6 Optional Optional PCI _E3 PCI _E4 PCI _E2 PCI _E1 Mouse keyboard Audio codec JAUD1 JTPM1 JUSB1 JUSB2 JSP1 USB 3 0 Chip LAN Chip T M B Line In L...

Page 58: ...ard Soundchip VIA VT1708S 7 1 Kanal Audio Ausgang Erfüllt die Azalia Spezifikationen SATA 2 SATA 6Gb s Anschlüsse SATA5 6 über ASMedia ASM1061 H61MA P35 B3 4 SATA 3Gb s Anschlüsse SATA1 4 über Intel H61 USB 3 0 H61MA P35 B3 2 USB 3 0 rückwärtige E A Anschlüsse über den ASMedia ASM1042 Anschlüsse Hintere Ein und Ausgänge 1 PS 2 Mausanschluss 1 PS 2 Tastaturanschluss 1 paralleler Anschluss 1 seriell...

Page 59: ... optional 1 TPM Stiftleiste 1 S PDIF Ausgang Stiftleiste 1 Gehäusekontaktschalter Steckplätze 1 PCIE x16 Steckplatz 3 PCIE x1 Steckplätze Form Faktor Micro ATX 20 5 cm X 24 5 cm Montage 6 Montagebohrungen Wenn Sie für Bestellungen von Zubehör Teilenummern benötigen finden Sie diese auf unserer Produktseite unter http www msi com index php ...

Page 60: ...ie das obige Bild um Abstandshalter in den entsprechenden Orten auf Chassis installieren und dann Schraube durch das Mainboard Schrauben löcher in den Abstandshaltern wichtig Zur Verhütung von Schäden auf dem Mainboard jeglichen Kontakt zwischen dem Mainboard Stromkreis und dem Chassis oder unnötige Abstandshalter montiert auf dem Chassis ist verboten Bitte stellen Sie sicher dass keine metallisch...

Page 61: ...en Verfügen Sie über keinen Küh ler setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung um einen solchen zu erwerben und zu installieren Erklärung zur LGA 1155 CPU Die Obserseite der LGA 1155 CPU Vergessen Sie nicht etwas Siliziumwärmeleit paste auf die CPU auf zut ragen um eine Ableitung der Hitze zu erzielen Wichtig Der 7 und 8 Kanäle müssen an der Frontplatte ausgegeben werden um den 7 1 Kana...

Page 62: ...shebel mit leichtem Druck nach unten Arretieren Sie den Hebel unter dem Rückhaltehaken des CPU Sockels Kontrollieren Sie die vier Haken sind in richtiger Position bevor Sie die Küh lvorrichtung anbringen Drücken Sie den Verschlusshebel mit leichtem Druck nach unten und arretie ren Sie den Hebel unter dem Rückhaltehaken des CPU Sockels Führen Sie den CPU Kühler über den CPU Sockel Drehen Sie das Ma...

Page 63: ...her Modulen Die Speichermodule haben nur eine Kerbe in der Mitte des Moduls Sie pas sen nur in einer Richtung in den Sockel Stecken Sie das Arbeitsspeichermodul senkrecht in den DIMM Steckplatz ein Drücken Sie anschließend das Arbeitsspeichermodul nach unten bis die Kontaktseite richtig tief in dem DIMM Steckplatz sitzt Die goldenen Kontakte sind kaum zu sehen wenn das Arbeitsspeichermodul richtig...

Page 64: ... 3 5 V 1 1 1 2 V 2 1 5 V 9 5 V S B 2 4 G r o u n d 1 2 3 3 V ATX 4 poliger Stromanschluss JPWR2 Dieser 12V Stromanschluss wird verwendet um die CPU mit Strom zu versor gen 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d wichtig Stellen Sie die Verbindung aller drei Anschlüsse mit einem angemessenem ATX Netzteil sicher um den stabilen Betrieb des Mainboards sicher zu stellen Serial ATA Anschlüsse SATA1...

Page 65: ...nschluss wird für das optionale TPM Modul Trusted Platform Module verwendet Weitere Informationen finden Sie im TPM Sicherheitsplattform 1 0 N o P i n 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s...

Page 66: ...e die 16 Bytes FIFOs sendet empfängt Hier lässt sich eine serielle Maus oder andere serielle Geräte direkt anschließen 1 D C D 3 S O U T 1 0 N o P i n 5 G r o u n d 7 R T S 9 R I 8 C T S 6 D S R 4 D T R 2 S I N S PDIF Ausgang JSP1 Die SPDIF Sony Philips Digital Interconnect Format Schnittstelle wird für die Übertragung digitaler Audiodaten verwendet 3 V C C 2 S P D I F 1 G r o u n d Gehäusekontakt...

Page 67: ...sätzliche Betterie mit Strom versorgt um die Daten der Systemkonfiguration zu speichern Er ermöglicht es dem Betriebssystem mit jedem Einschalten automatisch hochzufahren Wenn Sie die Systemkonfiguration löschen wollen müssen Sie die Steckbrücke für kurze Zeit umsetzen Löschen Daten 1 1 Halten Daten Löschen Daten WICHtIG Sie können den CMOS löschen indem Sie die Pins1 2 verbinden während das Syste...

Page 68: ...h wieder ANSCHALTEN oder die RESET Taste am Gehäuse betätigen Sie können das System außerdem neu starten indem Sie gleichzeitig die Tasten Strg Alt und Entf drücken bei manchen Tastaturen Ctrl Alt und Del Die Menüleise Main Menu In diesem Menü können Sie die Basiskonfiguration Ihres Systems anpassen so z B Uhrzeit Datum usw Advanced Verwenden Sie diesen Menüpunkt um eigene weitergehende Einstellun...

Page 69: ...Ratio Die Funktion steuert den Multiplikator der internen Taktfrequenz des Prozessors Dieser Eintrag ist nur verfügbar wenn der Prozessor diese Funktion unterstützt freier Multiplikator Adjusted CPU Frequency Gibt die Frequenz der CPU an Nur Anzeige keine Änderung möglich Internal PLL Overvoltage Diese Option bietet Ihnen an die PLL Spannung anzupassen EIST Die erhöhte Intel SpeedStep Technologie ...

Page 70: ...M Timing und die fol genden Advance DRAM Configuration Untermenü anpassen Advanced DRAM Configuration Drücken Sie die Eingabetaste Enter um das Untermenü aufzurufen In diesem Untermenü können Sie die erweiterten DRAM Timing anpassen Command Rate Legt die DRAM Kommandorate fest tCL Hier wird die Verzögerung CAS Timing in Taktzyklen eingestellt bevor das SDRAM einen Lesebefehl nach dessen Erhalt aus...

Page 71: ...AS Latency tCKE Einstellen des tCKE Zeitintervalls tRTL Einstellen des tRTL Zeitintervalls Advanced Channel 1 2 Timing Configuration Drücken Sie die Eingabetaste Enter um das Untermenü aufzurufen Hier können für jeden Kanal erweiterte Speichereinstellungen vorgenommen werden GT OverClocking Hier können Sie die Übertaktung der integrierten Grafik aktivieren deaktivieren GT Ratio Diese Einstellung s...

Page 72: ...sreichen mag um Ihren übertakteten Prozessor zum einfri eren zu bringen DRAM Voltage Diese Option bietet Ihnen an die Spannung des Speichers anzupassen CPU Features Drücken Sie die Eingabetaste Enter um das Untermenü aufzurufen In den Unterpunkten können Sie die CPU Funktionen anpassen Save Exit Discard Changes and Exit Verlässt das BIOS Setup ohne die Änderungen zu speichern Save Changes and Rese...

Page 73: ...55 обеспечивают высокую производительность и являются решением для профессиональных платформ на базе ПК Расположение компонентов BATT SYSFAN2 JPWR2 CPUFAN JUSB3 JCI1 JBAT1 ASM 1061 Intel H61 SYSFAN1 DIMM1 DIMM2 JPWR1 SATA3 JFP2 JFP1 JCOM1 Optional SATA4 SATA1 SATA2 SATA5 SATA6 Optional Optional PCI _E3 PCI _E4 PCI _E2 PCI _E1 Mouse keyboard Audio codec JAUD1 JTPM1 JUSB1 JUSB2 JSP1 USB 3 0 Chip LAN...

Page 74: ... H61M P21 B3 Звук Встроенная звуковая карта VIA VT1708S Поддержка 8 канального выхода аудио стандарта 7 1 Совместимость со стандартом Azalia 1 0 Интерфейс SATA 2 порта SATA 6 Гб с SATA5 6 ASMedia ASM1061 H61MA P35 B3 4 порта SATA 3 Гб с SATA1 4 Intel H61 USB 3 0 H61MA P35 B3 2 порта USB 3 0 сзади ASMedia ASM1042 Разъемы Разъемы на задней панели 1 разъем мыши PS 2 1 разъем клавиатуры PS 2 1 паралле...

Page 75: ...ем ТРМ 1 разъем выхода S PDIF 1 разъем датчика открывания корпуса Гнезда 1 гнездо PCIE х16 3 гнезда PCIE х1 Форм фактор Micro ATX 20 5 см X 24 5 см Крепление 6 отверстий для крепления Для получения сведений о приобретении дополнительных компонентов и номерах деталей приобретении выполните поиск на странице http www msi com index php ...

Page 76: ...я для винтов Правильные места установки изоляторов в корпусе см на вышеприведенном рисунке Затем вставьте винты в изоляторы через отверстия для винтов на системой плате Внимание Во избежания повреждения системной платы электросхема системной платы ни в коем случае не должна касаться корпуса также нельзя устанавливать в корпусе лишние изоляторы Убедитесь что на системной плате или внутри корпуса не...

Page 77: ...ения перегрева процессора При отсутствии вентилятора перед включение компьютера проконсультируйтесь с продавцом Описание процессора LGA 1155 Поверхность процессора LGA 1155 Не забудьте нанести на нее термопасту для улучшения теплопередачи Внимание Для вывода 8 канального звукового эффекта 7 й и 8 й каналы необходимо вывести через переднюю панель Порт VGA работает только при задействованном встроен...

Page 78: ... Закрепите конец рычага под держателем Перед установкой кулера убедитесь что четыре крючка находятся в правильном положении Совместите отверстия на системной плате с вентилятором Опускайте кулер пока его четыре защелки не войдут в отверстия на системной плате Опустите четыре крючка чтобы закрепить кулер Переверните системную плату чтобы убедиться в правильной вставке концов защелок Наконец подключ...

Page 79: ...у модулей с гнезда DIMM1 Установка модулей памяти Модуль памяти имеет одну выемку по центру его можно вставить в гнездо только в правильной ориентации Вертикально вставьте модуль памяти в гнездо DIMM Затем нажмите на него до полного входа контактов в гнездо DIMM При правильном положении модуля в гнезде DIMM контакты модуля практически не видны Пластиковые защелки с обоих концов гнезда DIMM автомат...

Page 80: ... V 1 0 1 2 V 2 0 R e s 8 P W R O K 2 3 5 V 1 1 1 2 V 2 1 5 V 9 5 V S B 2 4 G r o u n d 1 2 3 3 V 4 контактный разъем питания ATX JPWR2 Этот разъем на 12 В обеспечивает электропитание ЦП 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d Внимание Для обеспечения стабильной работы системной платы убедитесь что все разъемы блока питания ATX подключены к соответствующим гнездам Разъем Serial ATA SATA1 6 SATA...

Page 81: ...e Разъем модуля ТРМ JTPM1 Данный разъем подключается к модулю ТРМ Trusted Platform Module Дополнительные сведения см в описании модуля безопасности ТРМ 1 0 N o P i n 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P ...

Page 82: ...том передачи данных 16550А с 16 разрядной передачей FIFO К этому разъему можно подключить устройство последовательным интерфейсом 1 D C D 3 S O U T 1 0 N o P i n 5 G r o u n d 7 R T S 9 R I 8 C T S 6 D S R 4 D T R 2 S I N Разъем выхода S PDIF Out JSP1 Этот разъем используется для подключения интерфейса S PDIF Sony Philips Digital Interconnect Format для передачи звука в цифровом формате 3 V C C 2 ...

Page 83: ... CMOS память с питанием от батарейки хранящая данные о конфигурации системы С помощью памяти CMOS операционная система автоматически загружается каждый раз при включении Если необходимо сбросить конфигурацию системы временно закоротите эти два контакта используя металлический объект 1 1 Сохранение данных Очистка данных Внимание Память CMOS можно очистить однократно коснувшись двух контактов металл...

Page 84: ...о также выполнить перезагрузку одновременно одновременно нажав клавиши Ctrl Alt Delete Строка меню Main Menu Меню Главное Это меню базовых настроек системы таких как дата время и т п Advanced Дополнительно В этом меню настраиваются дополнительные параметры Overclocking Разгон В этом меню устанавливаются параметры тайминга DRAM и функций ЦП Mflash Это меню служит для чтения записи данных BIOS с зап...

Page 85: ...ции Adjusted CPU Frequency Откорректированная частота ЦП Этот пункт показывает текущую частоту ЦП Это значение нельзя изменять Internal PLL Overvoltage Внутреннее перенапряжение PLL Этот элемент используется для корректировки напряжения PLL EIST Технология Enhanced Intel SpeedStep позволяет установить уровень производительности микропроцессора при электропитании от батарей или от сети Этот пункт п...

Page 86: ...м подменю Advanced DRAM Configuration Дополнительные настройки DRAM Нажмите Enter для входа в подменю В этом подменю можно скорректировать дополнительные тайминги DRAM Command Rate Частота команд Этот пункт определяет частоту команд SDRAM tCL Этот пункт контролирует время задержки CAS которое определяет период в тактах между получением памятью SDRAM команды чтения и началом ее выполнения tRCD При ...

Page 87: ...tRTL Advanced Channel 1 2 Timing Configuration Настройка частоты канала 1 2 Нажмите Enter для входа в подменю Для каждого канала можно установить дополнительные тайминги памяти GT OverClocking Разгон GT Этот элемент позволяет включить отключить разгон интегрированной графики GT Ratio Коэффициент GT Этот параметр контролирует отношения частот интегрированной графики позволяя интегрированной графике...

Page 88: ...а в подменю В этом подменю можно скорректировать функции ЦП Save Exit Сохранить и выйти Discard Changes and Exit Выход с отменой изменений Этот элемент используется для выхода из программы без сохранения изменений Save Changes and Reset Сохранить изменения и перезагрузить Этот элемент используется для сохранения изменений и перезагрузки системы Save Changes Сохранить изменения Этот элемент использ...

Page 89: ...AN2 JPWR2 CPUFAN JUSB3 JCI1 JBAT1 ASM 1061 Intel H61 SYSFAN1 DIMM1 DIMM2 JPWR1 SATA3 JFP2 JFP1 JCOM1 Optional SATA4 SATA1 SATA2 SATA5 SATA6 Optional Optional PCI _E3 PCI _E4 PCI _E2 PCI _E1 Mouse keyboard Audio codec JAUD1 JTPM1 JUSB1 JUSB2 JSP1 USB 3 0 Chip LAN Chip T M B Line In Line Out Mic Top LAN Jack Bottom USB 2 0 ports USB 3 0 ports or USB 2 0 ports Top Parallel Port Bottom COM port VGA po...

Page 90: ... 通过 Atheros AR8152 H61M P21 B3 支持 LAN 10 100 音频 由 VIA VT1708S 芯片整合 支持 8 声道音频输出 兼容 Azalia 1 0 规范 SATA 通过 ASMedia ASM1061 H61MA P35 B3 支持 2 个 SATA 6Gb s 端口 SATA5 6 通过 Intel H61 支持 4 个 SATA 3Gb s 端口 SATA1 4 USB 3 0 H61MA P35 B3 通过 ASMedia ASM1042 支持 2 个 USB 3 0 后置输入输出端口 接口 后置面板 1 个 PS 2 鼠标端口 1 个 PS 2 键盘端口 1 个 并行端口 1 个 串行端口 1 个 VGA 端口 2 个 USB 3 0 端口 H61MA P35 B3 2 个 USB 2 0 端口 H61MA P35 B3 4 个 USB 2 0...

Page 91: ...B 2 0 接口 1 个 前置面板音频接口 1 个 串行端口接口 选配 1 个 TPM 接口 1 个 S PDIF Out 接口 1 个 机箱入侵检测接口 插槽 1 个 PCIE x16 插槽 3 个 PCIE x1 插槽 出厂规格 Micro ATX 20 5 公分 X 24 5 公分 固定孔 6 个固定孔 如果您需要购买配件 并要求零件号码 您可以搜索该产品的网页来获得详细说 明 网址为 http www msi com index php ...

Page 92: ...92 螺丝孔 当您安装主板时 必须把主板按正确的方向放入机箱的里面 主板上的螺孔显示 为下列图片 此面往后 位置要 对到机壳的背板 螺丝孔 参照上图把底座固定螺丝安装到机箱里 然后将主板对准螺丝孔眼并固定 注意 为了防止损坏主板 禁止任何的主板电线与机箱之间相连 禁止任何的主板电线 与多余的底座固定螺丝相连 请确认 没有任何金属组件放入主板或机箱里面 否则放入的金属组件可能造成 主板短路 ...

Page 93: ... 和风扇安装过程 当您在安装CPU时 请务必确认您使用的CPU带有防过热的散热片 如果您的 CPU没有散热片 请与销售商联系 并在开机之前妥善安装 LGA 1155 CPU 简介 LGA 1155 CPU 的表面 使用一些散热胶涂在 CPU 表面 使它更好的散热 注意 为了达到 8 声道音效 第 7 和第 8 声道必须从前置面板输出 此 VGA 端口仅工作在集成显卡处理器下 PS 2 鼠标 并行端口 VGA 端口 USB 2 0 端口 or USB 3 0 端口 LAN Line In Line Out MIC 串行端口 PS 2 键盘 USB 2 0 端口 对齐点 黄色的三角指示为Pin1 对齐点 ...

Page 94: ...的底部边缘 注意 一定要与 CPU的缺口相对应 目测CPU是否已经安装于插槽中 如果没有安装 垂直的取出CPU并重新安装 轻轻按下拉杆 确保拉杆在盘面上 用底座边的钩子勾住压杆 在安装风扇前 确保四个钉钩在合适的位置 对齐风扇和主板上的安装孔 将风扇用力向下压 直到四个钉钩卡进主板的四个孔里 压下四个钉钩以固定风扇 翻转主板 以确认四个钉钩是否已经正确插入 最后 将CPU风扇电源线插入主板上的CPU风扇 电源接口 注意 请在BIOS中查看关于CPU的信息 只要CPU尚未安装 请把塑料保护盖覆盖在CPU插槽上 以避免插槽受损 显示在这部分的主板图片仅作为CPU 散热装置安装的示范 您的主板可能因为 购买的型号而不同 关于CPU风扇安装详细描述 请参考CPU风扇包装里的文档说明 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 ...

Page 95: ...点 注意 在双通道模式下 一定要使用同类型同密度的内存模块 插入不同的内存插槽 中 要成功的启动系统 必须首先将内存模块插入DIMM1插槽中 安装内存模组 内存模组的中央仅有一个缺口 内存将被正确的安装到插槽中 垂直插入内存模组到DIMM插槽 然后将其推入 直到内存模块金手指部分完 全插入 当内存模组完全到位 二边塑料卡口将自动闭合 如果您正确的插入 了内存 您将看不到金手指部分 手动检查内存模块是否由内存槽孔夹完全锁定 2 3 ...

Page 96: ...5 V 1 7 G r o u n d 5 G r o u n d 1 8 G r o u n d 6 5 V 1 9 G r o u n d 7 G r o u n d 2 2 5 V 1 0 1 2 V 2 0 R e s 8 P W R O K 2 3 5 V 1 1 1 2 V 2 1 5 V 9 5 V S B 2 4 G r o u n d 1 2 3 3 V ATX 4 Pin 电源接口 JPWR2 此 12V 电源接口用于为 CPU 供电 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d 注意 确认所有接口连接到合适的ATX电源以保证主板的稳定运行 串行 ATA 接口 SATA1 6 SATA5 SATA6 选配 此接口是一个高速串行ATA界面端口 每个接口可以连接一个串行ATA设备 注意 请勿将串行ATA线缆对折90度 这样会造成传输...

Page 97: ... o P i n 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e 前置 USB 接口 JUSB1 JUSB2 JUSB3 此接口是和Intel 的I O前置面板连接规格兼容的 可以连接高速的USB...

Page 98: ... P o w e r L E D 7 N o P i n 8 6 4 2 Buzzer Speaker JFP2 串行端头接口 JCOM1 选配 串行端口是一个每秒接收16 个字节FIFOs 的16550A 高速通信端口 您可以连接 一个串行设备 1 D C D 3 S O U T 1 0 N o P i n 5 G r o u n d 7 R T S 9 R I 8 C T S 6 D S R 4 D T R 2 S I N S PDIF Out 接口 JSP1 此接口用于连接S PDIF Sony Philips 数字互连格式 界面来传送数字音频信 号 3 V C C 2 S P D I F 1 G r o u n d 机箱入侵开关接口 JCI1 此接头与机箱开关相连 如果机箱被打开了 此接头会短接 系统会记录此状 态 并在屏幕上显示警告信息 要消除这一警告信息 您必须进入BIOS设定...

Page 99: ...d P h o n e L 8 N o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d 清除 CMOS 跳线 JBAT1 主板上建有一个 CMOS RAM 其中保存的系统配置数据通过一枚外置的电池来 维持 通过 CMOS RAM 系统在每次启动时可以自动引导进入操作系统 如果 您想清除系统配置数据 可以通过使用一个金属物体快速短接这两个引脚来清除 数据 1 1 保留数据 清除数据 注意 当系统关闭时 您可以通过用一个金属物体接触两个引脚一次来清除CMOS 避 免在系统开机时清除 CMOS 否则主板损坏 PCI Express 插槽 此 PCI Express 插槽支持 PCI Express 界面扩展卡 The PCIE x16 插槽 The PCIE x1 插槽 ...

Page 100: ...u 如果此信息在您做出反应前就消失了 而您仍需要进入Setup 请关机后再开机 活按机箱上RESET键重新启动您的系统 您也可以同时按下 Ctrl Alt 和 De lete 键来重新启动您的系统 菜单栏 Main Menu 使用此菜单来提供系统基本配置 例如时间 日期等 Advanced 使用此菜单来设置BIOS特别增强特性的选项 Overclocking 使用此菜单来指定DRAM时序和CPU特性 Mflash 使用此菜单可以从存储装置读取或刷新BIOS 仅支持 FAT FAT32 装置 Security 使用此菜单可以设置管理员和用户密码 Boot 使用此菜单来指定设备的启动顺序 ...

Page 101: ...板时钟频 率有关 此项仅在处理器支持此功能时可用 Adjusted CPU Frequency 此项显示已调整的 CPU 频率 只读 Internal PLL Overvoltage 此选项用来调整 PLL 电压 EIST 改进的 Intel SpeedStep 技术允许您设定微处理器在电池或 AC 交流电源下的性能 水平 此项仅在您安装的 CPU 支持 speedstep 技术的情况下才出现 Intel Turbo Booster 当你安装了一个带有 Intel Turbo Boost 技术的处理器后 该选项将会出现 该选 项用于打开 关闭 Intel Turbo Boost 技术 当应用程序需要更高的性能和技术成套 数据 该技术可以以更加动态的方式调整处理器的频率 它还可以准确地传送电 源的可扩展性 动态扩展 降速 ...

Page 102: ...link 允许用户配置内存时序 和手动设置下列相关 Advance DRAM Configuration 子菜单 Advanced DRAM Configuration 按 Enter 进入子菜单 在这些字菜单中可以调整高级内存时序 Command Rate 此项用来控制 DRAM 命令速度 tCL 此项控制行位址信号 CAS 延迟 它决定 SDRAM 接收读取指令后 开始进 行读取前的延迟时间 在时钟周期内 tRCD 在DRAM重置时 列和栏位置是分开处理的 此项设定列位址 RAS 到行位址 CAS 和信号之间的延迟时间 时序数越少 DRAM 的效能越好 tRP 此项控制列位址 RAS 预充电的时序 若无足够时间 让列位址在 DRAM 更新 之前预充电 更新可能会不完全 而且 DRAM 可能漏失资料 此项仅适用于系 统安装同步动态随机存取内存时 tRAS 此设置决定了 RAS 由读取到写...

Page 103: ...ocking 此项用来打开 关闭板载显卡超频 GT Ratio 此设置控制板载显卡的比率 从而使板载显卡能在不同的频率组合下运行 Adjusted GT Frequency 此项用来调整板载显卡的频率 只读 Spread Spectrum 当主板上的时钟震荡发生器工作时 脉冲的极值 尖峰 会产生EMI 电磁干 扰 频率范围设定功能可以降低脉冲发生器所产生的电磁干扰 所以脉冲波的 尖峰会衰减为较为平滑的曲线 注意 如果您没有任何EMI方面的问题 要使系统获得最佳的稳定性和性能 请设置为 Disabled 但是 如果您被EMI所干扰的话 请选择Spread Spectrum 频展 的 值 以减少EMI Spread Spectrum 频展 的值越高 EMI会减少 系统的稳定性也相应的降低 要为Spread Spectrum 频展 设定一个最合适的值 请参考当地的EMI规章 当您超频时 请关闭 ...

Page 104: ... Discard Changes and Exit 使用此选项来放弃所有更改并退出设置 Save Changes and Reset 使用此选项来保存更改并重启系统 Save Changes 使用此选项来保存更改 Discard Changes 使用此选项来放弃所有更改 Restore Defaults 使用此选项来加载BIOS厂商默认优化值 引导重载 已安装的存储设备将出现在此菜单中 你可以选择其中一个作为启动设备 ...

Page 105: ...YSFAN2 JPWR2 CPUFAN JUSB3 JCI1 JBAT1 ASM 1061 Intel H61 SYSFAN1 DIMM1 DIMM2 JPWR1 SATA3 JFP2 JFP1 JCOM1 Optional SATA4 SATA1 SATA2 SATA5 SATA6 Optional Optional PCI _E3 PCI _E4 PCI _E2 PCI _E1 Mouse keyboard Audio codec JAUD1 JTPM1 JUSB1 JUSB2 JSP1 USB 3 0 Chip LAN Chip T M B Line In Line Out Mic Top LAN Jack Bottom USB 2 0 ports USB 3 0 ports or USB 2 0 ports Top Parallel Port Bottom COM port VGA...

Page 106: ...B3 由 Atheros AR8152 支援 LAN 10 100 快速乙太網路 H61M P21 B3 音效 由 VIA VT1708S 晶片整合 支援 7 1 聲道輸出 符合 Azalia 1 0 規格 SATA 由 ASMedia ASM1061 支援 2 個 SATA 6Gb s 連接埠 SATA5 6 H61MA P35 B3 由 Intel H61 支援 4 個 SATA 3Gb s 連接埠 SATA1 4 USB 3 0 H61MA P35 B3 由 ASMedia ASM1042 支援位於背板的 2 個 USB 3 0 連接埠 接頭 背板 1 個 PS 2 滑鼠連接埠 1 個 PS 2 鍵盤連接埠 1 個平行埠 1 個序列埠 1 個 VGA 連接埠 2 個 USB 3 0 連接埠 H61MA P35 B3 2 個 USB 2 0 連接埠 H61MA P35 B3 4 個 U...

Page 107: ...建接頭 3 個 USB 2 0 接頭 1 個音效接頭 1 個序列接頭 選配搭載 1 個 TPM 接頭 1 個 S PDIF Out 接頭 1 個機殼開啟警告開關接頭 插槽 1 個 PCIE x16 插槽 3 個 PCIE x1 插槽 尺寸 Micro ATX 20 5 cm X 24 5 cm 裝機 6 個裝機孔 如須了解附件之型號以便進行選購 請至以下網頁依產品名稱搜尋 http www msi com index php ...

Page 108: ...108 裝機孔 安裝主機板時 務必以正確方向將主機板放至機殼內 主機板上裝機孔位置如下 圖所示 這面往後 位置要 對到機殼的背板 裝機孔 請參閱上圖於機殼上安裝六角螺絲柱後 再使用螺絲透過主機板上的裝機孔鎖進 六角螺絲柱 注意事項 為免主機板損壞 主機板電路及機殼間禁止任何接觸 禁止鎖上非必要的六角 螺絲柱 請確認主機板上或機殼內均無放置金屬零件 以免造成主機板短路 ...

Page 109: ...中央處理器及散熱風扇 在安裝中央處理器時 為避免過熱問題 請確認上方是否隨附一個散熱風扇 若 無 請先向經銷商洽購 並將其安裝後 再開啟電腦 同時請於中央處理器上先 塗抹散熱膏 再安裝散熱風扇 有助散熱 LGA775 CPU 簡介 圖為 CPU 表面 請於 CPU 的表面塗上散熱膏以助散熱 注意事項 為達到 8 聲道音效 第 7 和 第 8 聲道須由前端輸出 本主機板上 的 VGA 連接埠僅提供內建圖形處理器使用 PS 2 滑鼠 平行埠 VGA 連接埠 USB 2 0 連接埠或 USB 3 0 連接埠 網路接頭 音效輸入 音效輸出 麥克風 序列埠 PS 2 鍵盤 USB 2 0 連接埠 對齊點 黃色三角標記為 Pin1 指示器 對齊點 ...

Page 110: ...座 以手指抓 住處理器邊緣並請注意對準對齊點 由外觀檢視 CPU 是否已安裝好 若未安裝好 請 垂直拿出 CPU 後再重新放入 將拉桿往固定蓋方向輕壓 然後把拉捍尾端扣住 在安裝風扇前先確認四個卡榫均位於正確位置 將風扇與主機板上的安裝孔對齊 再把風扇用力往 下壓 讓四個卡榫對準各個安裝孔 將四個卡榫壓下固定風扇 再檢查主機板背面 確認四個卡榫已正確插入 即可 最後將 CPU 風扇排線接到主機板上的 CPU 風扇 電源接頭即完成 注意事項 請於 BIOS 章節檢視 CPU 狀態 未安裝 CPU 時 請用塑膠蓋保護 CPU 針腳以免受損 本節主機板圖示僅為安裝中央處理器及散熱風扇示範用 該圖示可能會與您購置 的主機板外觀有所差異 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 ...

Page 111: ...式 請確認已於不同通道的記憶體插槽 安裝同密度容量及同 廠牌的記憶體 務必先將記憶體插入 DIMM1 插槽以確保系統正常開機 安裝記憶體模組 記憶體模組上只有一個防呆凹槽 模組只能以一種方向安裝 將記憶體模組垂直插入插槽 直到記憶體模組上的金手指 牢固地插入插槽 內 當記憶體模組正確的被固定後 上槽二側的塑膠卡榫會自動卡上 若已正 確地將記憶體模組插入該插槽的話 應看不見金手指 手動檢查是否記憶體模組已經固定在適當的位置 2 3 防呆凹槽 防呆凸起 ...

Page 112: ...r o u n d 1 8 G r o u n d 6 5 V 1 9 G r o u n d 7 G r o u n d 2 2 5 V 1 0 1 2 V 2 0 R e s 8 P W R O K 2 3 5 V 1 1 1 2 V 2 1 5 V 9 5 V S B 2 4 G r o u n d 1 2 3 3 V ATX 4 Pin 電源接頭 JPWR2 本電源接頭是供 CPU 使用 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d 注意事項 確認所有接頭均接到所屬的 ATX 電源供應器 以確保主機板穩定運作 Serial ATA 接頭 SATA1 6 SATA5 SATA6 為選配搭載 本接頭為高速 Serial ATA 介面 可各接一台 Serial ATA 裝置 注意事項 請勿摺疊 Serial ATA 排線超過 90 度 以免傳輸資...

Page 113: ...G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e USB 接頭 JUSB1 JUSB2 JUSB3 本接頭規格符合 Intel 面板輸入 輸出連接設計規格 適用於高速 USB 介面 例 如 USB 硬碟 數...

Page 114: ...r L E D 7 N o P i n 8 6 4 2 Buzzer Speaker JFP2 序列接頭 JCOM1 選配搭載 本接頭是個可傳送或接收 16 位元組 FIFO 的 16550A 高速通信埠 您可直接接 上序列裝置 1 D C D 3 S O U T 1 0 N o P i n 5 G r o u n d 7 R T S 9 R I 8 C T S 6 D S R 4 D T R 2 S I N S PDIF Out 接頭 JSP1 本接頭可接到 S PDIF Sony Philip Digital Interconnect Format 介面以傳輸數 位音效 3 V C C 2 S P D I F 1 G r o u n d 機殼開啟警告開關接頭 JCI1 本接頭接到機殼開啟開關排線 在機殼被打開時 會啟動機殼開啟機制 系統會 記錄該狀態 並於螢幕上顯示警告訊息 請進入 B...

Page 115: ... N D 9 H e a d P h o n e L 8 N o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d 清除 CMOS 跳線 JBAT1 主機板上有一個 CMOS RAM 是利用外接電池來保存系統的設定 CMOS RAM 可讓系統在每次開機時 自動啟動作業系統 若要清除系統設定 請使用本跳 線 1 1 保留資料 清除資料 注意事項 系統關閉時 請將 2 3 腳位短路以清除 CMOS 資料 然後回到 1 2 腳位短路的狀 態 切記勿在系統開機的狀態下進行 CMOS 資料清除 以免主機板受損 PCI Express 插槽 PCI Express 插槽支援 PCIE 介面的擴充卡 PCIE x16 插槽 PCIE x1 插槽 ...

Page 116: ...up Menu 按 DEL 鍵進入設定 若此訊息在您反應前就已消失 而您還想要進入設定時 請將系統關閉 再重新 啟動 或是按 RESET 鍵 亦可同時按下 Ctrl Alt 及 Delete 鍵重新開 機 選單頁籤 Main Menu 本選單用以時間 日期等基本系統設定 Advanced 使用本選單設定特殊進階功能選項 Overclocking 本選單用以指定記憶體時序及 CPU 功能設定 Mflash 使用本選單由儲存裝置 FAT 或 FAT32 格式 讀取或 flash BIOS Security 本選單用以設定管理者及使用者密碼 Boot 本選單用以指定開機裝置順序 ...

Page 117: ...U Ratio 本項控制處理器倍頻比率 本項需安裝支援本功能的 CPU 才會顯示 Adjusted CPU Frequency 本項顯示調整後 CPU 的頻率 唯讀 Internal PLL Overvoltage 本項調整 PLL 電壓 EIST Enhanced Intel SpeedStep 技術可設定微處理器的效能表現 本項在安裝支援 Intel SpeedStep 技術的 CPU 才會顯示 Intel Turbo Booster 本項在安裝支援本技術的處理器時方會出現 用來開啟或關閉本技術 Intel Turbo Boost 技術可於程式有效能需求且指定 TDP 時 動態逐步提升處理器頻率 本技 術還可呈現流暢的電源效能 動態提升或 Speed Step 下降 ...

Page 118: ...由 SPD 設定上的 BIOS 控制 選擇 Manual 可手動設定以 下相關選項 Advanced DRAM Configuration 按下 Enter 鍵以進入子選單 Command Rate 本設定控制 DRAM command rate tCL 本項控制行位址信號 CAS 延遲 也就是於 SDRAM 接收讀取指令後 開始進 行讀取前的延遲時間 以時脈計 tRCD 在DRAM更新時 列和欄位址是分開處理的 本項設定列位址 RAS 到行位址 CAS 之間的過渡時間 時脈數越少 記憶體的效能越好 tRP 本項控制列位址 RAS 預充電的時脈 若未累積足夠時間 讓列位址在記憶體更 新之前預充電 更新可能會不完全 且記憶體可能漏失資料 本項僅適用於系 統安裝同步動態隨機存取記憶體時 tRAS 本項指定 RAS 由讀取到寫入記憶體所需時間 tRFC 本項指定 RFC 由讀取記憶體到寫入記憶體...

Page 119: ... 時序 Advanced Channel 1 2 Timing Configuration 按下 Enter 鍵以進入子選單 接著可在各個通道設定進階記憶體時序 GT OverClocking 本項開啓或關閉內建圖形處理器超頻 GT Ratio 本項控制內建圖形處理器頻率倍頻比率在不同頻率組合下執行 Adjusted GT Frequency 本項顯示調整後的顯卡頻率 唯讀 Spread Spectrum 主機板的時脈產生器開展到最大時 脈衝的極大值突波 會引起電磁波干擾 EMI 展頻功能 可藉由調節脈衝以減少 EMI 的問題 注意事項 若無電磁波干擾 EMI 的問題 請設為關閉 Disabled 以達較佳的系統穩定性 及效能 但若要符合 EMI 規範 請選擇要減少電磁波的範圍 展頻的數值越大 可減少較多電磁波 但相對系統就越不穩定 欲知展頻適宜數 值 請查詢當地規範 如需進行超頻 請務必...

Page 120: ... 鍵 即可進入子選單 您可於該子選單調整 CPU 功能 Save Exit Discard Changes and Exit 本項用以放棄所有變更及離開設定畫面 Save Changes and Reset 本項用以儲存變更後重開機 Save Changes 本項用以儲存變更 Discard Changes 本項用以放棄所有變更 Restore Defaults 本項用以下載由 BIOS 廠商所提供最佳的預設值 Boot Override 已安裝的儲存裝置會出現在本選單中 您可於其中選定開機裝置 ...

Page 121: ...スクトップソリューションを構築すること ができます レイアウト BATT SYSFAN2 JPWR2 CPUFAN JUSB3 JCI1 JBAT1 ASM 1061 Intel H61 SYSFAN1 DIMM1 DIMM2 JPWR1 SATA3 JFP2 JFP1 JCOM1 Optional SATA4 SATA1 SATA2 SATA5 SATA6 Optional Optional PCI _E3 PCI _E4 PCI _E2 PCI _E1 Mouse keyboard Audio codec JAUD1 JTPM1 JUSB1 JUSB2 JSP1 USB 3 0 Chip LAN Chip T M B Line In Line Out Mic Top LAN Jack Bottom USB 2 0 ports USB 3 0 ports or USB 2 0 ports...

Page 122: ...1M P31 B3 H61M P23 B3 Atheros AR8152 LAN 10 100をサポート H61M P21 B3 オーディオ VIA VT1708S 7 1チャンネルオーディオ出力をサポート Azalia 1 0準拠 SATA ASMedia ASM1061によるSATA 6Gb sポート SATA5 6 2基搭載 H61MA P35 B3 Intel H61によるSATA 3Gb sポート SATA1 4 4基搭載 USB 3 0 H61MA P35 B3 ASMedia ASM1042によるUSB 3 0リアIOポート2基搭載 コネクター I Oパネル PS 2マウスポート 1 PS 2キーボードポート 1 パラレルポート 1 シリアルポート 1 VGAポート 1 USB 3 0ポート 2 H61MA P35 B3 USB 2 0ポート 2 H61MA P35 B3 U...

Page 123: ...コネクター 3 フロントパネルオーディオコネクター 1 シリアルポートコネクター 1 オプション TPMコネクター 1 S PDIF出力コネクター 1 ケース開放センサーコネクター 1 スロット PCIE x16スロット 1 PCIE x1スロット 3 寸法 Micro ATX 20 5 cm X 24 5 cm 取付穴 6 穴 製品について詳しい情報を求めの場合は 弊社のWebサイトを参照してくださ い http www msi com index php ...

Page 124: ...ーションは以下のように表示されます この側はリアに向 い て ケ ー ス の I Oシールドのため の位置です ねじ穴 上図を参照して スタンドオフをケースの適切な位置にインストールしてくだ さい それから ねじ穴を通して固定します 注意 マザーボードの損害を防止するために マザーボードの回路とケースの間の接 触あるいはケースに取り付けた不必要なスタンドオフが禁止されます ショートを引き起こす恐れがあるために マザーボード ケースの内に金属の コンポーネントを取り付けないことを確認してください ...

Page 125: ...A1155 CPUおよびクーラーの装着 CPUを取り付ける場合には オーバーヒートを防ぐためにヒートシンクが CPUに密着するように確実に取り付けてください もしクーラーが無い場合に は販売店様にてご購入後ヒートシンクとクーラーを取り付けてください LGA 1155 CPUについて LGA 1155 CPUのヒートスプレッダ側 効果的な放熱を行うために シリコング リスを塗布してください 注意 8チャンネル音響のために 7番目と8番目のチャンネルは必ずフロントパネル から出力してください VGAポートは統合したグラフィックスプロセッサのみと動作しています PS 2マウス パラレルポート VGAポート USB 2 0ポート あるいはUSB 3 0ポート LAN Line In Line Out MIC シリアルポート PS 2キーボード USB 2 0ポート 位置決めの窪み 黄色い矢印マーク...

Page 126: ...とを確認 してください 固定プレートをゆっくり下ろします レバーを下ろしてフックに固定します クーラーを装着する前に フックが正しい位置に あることを確認してください CPUクーラーの四隅のピンをマザーボードの固定 穴に合わせ ゆっくりと押し込みます 位置が正しいことを確認したら フックが固定さ れるまでプッシュピン押し込みます マザーボードを裏返して 裏面に出たプッシュピンの先が開き 正しくロッ クできたことを確認します 最後に CPUファンケーブルをマザーボードのコネクターに接続します 注意 使用するCPUにBIOSが対応していることを確認してください ソケットに添付されるプラスチックカバーは捨てないでください CPUを外 して保管する場合は このプラスチックカバーを装着し ソケットのピンを保 護してください 本章の画像は参照用であり お手元の製品と細部が異なる場合があります CPUフ...

Page 127: ...MM1を優先的に使用してください メモリモジュールの装着 メモリモジュール中央付近には左右非対称の場所に切り欠きが1ヶ所設けら れており このため間違った向きでは差し込めないように作られています DIMMメモリモジュールをDIMMスロットへ垂直に差し込むとDIMMスロット の両側にあるモジュール固定ラッチが自動的に閉じ モジュールを固定しま す メモリモジュールがしっかりと装着されると モジュールの端子部分が 見えなくなります 電源投入前にモジュールが両側のモジュール固定ラッチによって正しく固定 されているかどうかを必ず確認してください 2 3 ...

Page 128: ...d 6 5 V 1 9 G r o u n d 7 G r o u n d 2 2 5 V 1 0 1 2 V 2 0 R e s 8 P W R O K 2 3 5 V 1 1 1 2 V 2 1 5 V 9 5 V S B 2 4 G r o u n d 1 2 3 3 V ATX 4ピン電源コネクター JPWR2 この12Vの電源コネクターは CPUに電源を供給します 4 1 2 V 2 G r o u n d 3 1 2 V 1 G r o u n d 注意 本製品を動作させるには上記二つのコネクターを正しく接続している必要があ ります シリアルATAコネクター SATA1 6 SATA5 SATA6がオプション 本製品は高速シリアルATAインターフェイスポートを搭載しています 一つの コネクターにつき 一つのシリアルATAデバイスを接続することができます 注意 シリアルATAケー...

Page 129: ...N o P i n 1 4 G r o u n d 8 5 V P o w e r 1 2 G r o u n d 6 S e r i a l I R Q 4 3 3 V P o w e r 2 3 V S t a n d b y p o w e r 1 L P C C l o c k 3 L P C R e s e t 5 L P C a d d r e s s d a t a p i n 0 7 L P C a d d r e s s d a t a p i n 1 9 L P C a d d r e s s d a t a p i n 2 1 1 L P C a d d r e s s d a t a p i n 3 1 3 L P C F r a m e フロントUSBコネクター JUSB1 JUSB2 JUSB3 このコネクターはIntel I O Connectivity De...

Page 130: ...n 8 6 4 2 Buzzer Speaker JFP2 シリアルポートコネクター JCOM1 オプション 16550Aチップを採用した16バイトFIFOにてデータ転送を行います このコネク ターにシリアルマウスまたは他のシリアルデバイスを接続できます 1 D C D 3 S O U T 1 0 N o P i n 5 G r o u n d 7 R T S 9 R I 8 C T S 6 D S R 4 D T R 2 S I N S PDIF出力コネクター JSP1 デジタルフォーマットで音声ソースを出力するためのインターフェイスです 5 1チャンネル 7 1チャンネルサウンド音声出力に対応しています 3 V C C 2 S P D I F 1 G r o u n d ケース開放センサーコネクター JCI1 このコネクターはケーススイッチに接続されます ケースが開けられると ケ ース...

Page 131: ...o P i n 6 M I C D e t e c t i o n 4 P R E S E N C E 2 G r o u n d クリアCMOSジャンパ JBAT1 本製品にはBIOSの設定情報を保持するなどの目的でCMOSメモリを搭載してお り 搭載するボタン電池から電力を供給することで情報を保持しています こ のCMOSメモリに蓄えられたデバイス情報によって OSを迅速に起動させるこ とが可能になります システム設定をクリアしたい場合は金属の物でこれらの 2ピンを一時的にショートします 1 1 データを保存 データをクリア 注意 システムがオフの間に 金属の物でこれらの2ピンを接触してCMOSをクリアで きます システム起動時のCMOSのクリアは絶対止めてください マザーボー ドの破損や火災などに及ぶ危険があります PCI Expressスロット PCI ExpressスロットはPC...

Page 132: ...er Setup Menu DEL キーを押して設定画面を呼び出す DEL を押す前にこのメッセージが消えてしまった場合 電源を再投入するか RESET を押してシステムを再起動してください Ctrl と Alt と Delete を 同時に押しても再起動できます メニューバー Main Menu 日付 時刻などのシステムの基本的な設定を行います Advanced 拡張BIOS機能の設定を行います Overclocking DRAMタイミングやCPU機能の各種設定を行います Mflash USBメモリドライブを使ったBIOS更新を行う際に使用します FAT FAT32フ ォーマットのみ Security 管理者やユーザーパスワード設定などを行います ...

Page 133: ...サポートする場合には有効です Adjusted CPU Frequency 調整したCPU周波数を表示します 読取専用です Internal PLL Overvoltage PLL電圧を調整します EIST 拡張版インテル SpeedStepテクノロジ EIST の有効 無効を設定します Speed StepテクノロジはCPUの負荷に応じて電圧と周波数を変化させ パフォーマン スと省電力を両立させCPUの発熱を抑える機能です 拡張版インテル Speed Stepテクノロジ EIST をサポートするCPUを搭載した場合に設定が可能です Intel Turbo Booster インテル Turbo BoostテクノロジをサポートするCPUを装着するとこの項目が 表示され インテル Turbo Boostテクノロジの有効 無効を選択可能にします アプリケーションソフトが性能の向上を要求した場合や...

Page 134: ...級なDRAMタイミング を調整できます Command Rate DRAMコマンド率をコントロールします tCL SDRAMが読み込みコマンドを受信した後読み込みを開始するまでのタイミン グ遅延であるCASレイテンシーを設定します tRCD RAS 行アドレス信号 とCAS 列アドレス信号 の信号間隔を手動で設定しま す 一般的にクロックサイクル値が小さいほどDRAMの動作速度が上がりま す tRP DRAMがリフレッシュに必要とする電荷を蓄積する時間を手動で設定しま す RAS信号のクロック数がこの時間を規定しますが 電荷を蓄積するため の時間が足りない場合はDRAMのリフレッシュは不完全になり DRAMがデ ータを保持できなくなることがあります システムに同期DRAMをインスト ールした場合のみこの項目が利用できます tRAS RAS 行アドレス信号 が発信してからデータが読み出される...

Page 135: ...したグラフィックス周波数の倍率をコントロールし 統合したグラフィッ クスが異なる周波数組合せで動作させます Adjusted GT Frequency 調整した統合グラフィックス周波数を表示します 読取専用です Spread Spectrum コンピューターはクロック信号と呼ばれるパルス信号を元に動作しています クロックジェネレーターがパルス信号を発生する際に 構造上やむを得ずスパ イクノイズと呼ばれる電磁妨害 EMI が生じます 基本的にはボード上の配線の 取り回しによってノイズを相殺するように工夫しています しかし特定環境下 において外部にノイズが漏れてしまう場合があり そのようなケースではスペ クトラム拡散方式で信号の波形を変更することで ノイズの漏れを回避する場 合があります 注意 特に電波障害などの問題が無い場合は システムの安定性と性能を確保するた めに Disabled に設...

Page 136: ...能を調整できま す 保存および終了 Discard Changes and Exit 変更した設定値を保存せず終了します Save Changes and Reset 変更した設定値を保存して システムをリセットします Save Changes 変更した設定値を保存します Discard Changes 変更した設定値を保存しません Restore Defaults 工場出荷時の設定を呼び出します Boot Override インストールされたストレージデバイスはメニューに表示されます ユーザー がその中の一つを選択して ブートデバイスとします ...

Page 137: ...ssor and Heatsink 〇 〇 〇 〇 〇 軟件 如CD DVD等 〇 〇 〇 〇 〇 〇 电源 Power Supply 〇 〇 〇 〇 遥控器 Remote Control 〇 〇 〇 〇 〇 扬声器 Speakers 〇 〇 〇 〇 〇 电视接收器 TV Tunner 〇 〇 〇 〇 〇 网络摄像头 Web Camera 〇 〇 〇 〇 〇 无线网卡 Wireless Cards 〇 〇 〇 〇 〇 印刷电话部件包括所有印刷电路板 PCB 及其离散组件 IC 上述有毒有害物质或元素清单会依产品出货现况之部件差异而有所增减 〇 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ T11363 2006标准规定的 限量要求下 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ T11363 2006标准 规定的限量要求 但符合EU RoHS要求 本产品在中国销售...

Reviews: