background image

INICIO

CÓMO HACER SU PRIMERA 

TETERA DE CAFÉ 

Desempaque Su Cafetera

1.

  Desempaque su cafetera y retire las bolsas de plástico, cartones y cinta  

  adhesiva de la unidad. 

 

IMPORTANTE:

 MANTENGA LAS BOLSAS DE PLÁSTICO ALEJADAS DE  

  LOS NIÑOS. 

Limpié Su Cafetera Antes De Usar

Simplemente sigan estos pasos:

1.

 Lave la tapa de la garrafa y la canasta del filtro con una mezcla de    

  detergente suave y agua. Enjuague cada uno minuciosamente.

2.

 Reemplace todas las partes y cierre la tapa. Luego haga correr un ciclo de  

  preparado añadiendo solamente agua a la cafetera. Luego de añadir el  

  agua, presione preparar ahora.

3.

 Cuando el preparado se haya completado, apague su cafetera.

  Apague su cafetera presionando nuevamente el botón de preparar ahora.

4.

 Deseche el agua de la garrafa y enjuague la garrafa, la tapa y la canasta 

  de filtro desmontable.

NOTA: 

la garrafa, la canasta de filtro desmontable y el sujetador de filtración 

de agua avanzado pueden lavarse en la canastilla superior de su lavadora de 

platos. Los cartuchos de filtración de agua avanzados 

NO

 deben lavarse en el 

lavaplatos.

Fijando El Reloj

Enchufe la cafetera y fije la hora actual usando los botones de hora y minuto. 

Al pasar 5 segundos de inactividad el reloj se fijará a la hora seleccionada. 

Midiendo la Cantidad Correcta de Granos de Café y Aguar

Determine cuanto café le gustaría preparar y haga coincidir el color 

correspondiente en la garrafa, cuchara medidora y ventana del agua.

La guía de color le indica rápidamente cuánta agua y granos de café 

deben añadirse para un sabor constante.

1. 

Llene la garrafa con guía de color con agua fría  

  fresca al nivel deseado. 

(Figura 1)                                  

 

Una taza Mr Coffee equivale a cinco onzas    

  fluidas. Vierta dentro del tanque de agua.
 

NOTA

: Un poco de agua será absorbida por los  

  granos de café y el filtro de agua durante el   

  proceso de preparado.

2. 

Introduzca y alinee la canasta del filtro  

 

  desmontable con un filtro de papel estándar tipo  

  canasta (se venden por separado) o un filtro  

  Reutilizable (si está incluido).

3. 

Haciendo referencia a la cartilla mostrada aquí  

  arriba, Saque la cantidad equivalente de granos  

  de café y coloque dentro del filtro usando la  

  cuchara medidora con guía de color.

 (Figura 2)

4. 

Ahora está listo para preparar! 

5. 

Después del preparado, la cafetera se iluminará  

  para indicar por cuánto tiempo el café ha    

  quedado reposando después de la preparación.

6. 

Disfrute de café fresco en cada ocasión! 

Instalación Del Filtro De Agua Avanzado 

1.

  Desempaque el sujetador y el cartucho del filtro de agua avanzado. 

2.

  Coloque el cartucho dentro del sujetador y ciérrelo.

3.

  Instale el filtro de agua avanzado colocándolo firmemente en la    

  ranura en la parte inferior del tanque de agua.

NOTA:

 Asegúrese de ajustar la perilla al mes actual como un 

recordatorio de reemplazar el filtro cada 30 días. Refiérase a la página 9 

para aprender más acerca de la instalación y uso del filtro.

HORA

MINUTO

LIMPIEZA

8.

7.

Figura 1

Figura 2

Cartilla Sugerida Para La Medida Del Café:

Para mejores resultados, preparé 4 o más tazas de café.

Agua para preparar    Granos de Café 

12 tazas = 60 oz. 

    3 medidas = 12 cda

10 tazas = 50 oz. 

    2.5 medidas = 10 cda

8 tazas = 40 oz. 

    2 medidas = 8 cda

6 tazas = 30 oz. 

    1.5 medidas = 6 cda

4 tazas = 20 oz. 

    1 medidas = 4 cda

Bono: 

Para una taza de 

sabor fuerte, use cucharadas

 amontonadas.

NOTA

: La cuchara 

medidora con guía de 

color equivale a cuatro 

cucharadas en total

Summary of Contents for Easy Measure RF SERIES

Page 1: ...TEM EASY 4 CUPS 1 6 CUPS 1 5 8 CUPS 2 12 CUPS 3 10 CUPS 2 5 RF SERIES 2018 Sunbeam Products Inc All rights reserved Distributed by Sunbeam Products Inc Boca Raton Florida 33431 Made in China SPR 10181...

Page 2: ...recommended by the appliance manufacturer for use with this appliance may result in re electric shock or injury to persons 9 Do not use outdoors 10 Do not let cord hang over edge of table or counter o...

Page 3: ...ear during use as hot steam will escape the appliance 4 3 Polarized plug This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other As a safety feature to reduce the risk of electrical shoc...

Page 4: ...tton L Brew Later Indicator BREW LATER BREW NOW HOUR MIN CLEAN CLEANING ON WARMER J B D E C A F G H I K L 6 5 GET TO KNOW YOUR COFFEE MAKER 1 12 2 11 3 10 9 6 8 4 7 8 Warming Plate 9 Color Coded Caraf...

Page 5: ...ill the color coded carafe with fresh cold water to the desired level Figure 1 1 Mr Coffee cup is equivalent to 5 uid ounces Pour into Water Reservoir NOTE Some water will be absorbed into the coffee...

Page 6: ...Later each time Your coffee maker will not automatically start again the next day ADVANCED WATER FILTRATION Our improved 2 step advanced water ltration system makes coffee taste better by reducing spe...

Page 7: ...rly remove these deposits using vinegar 1 IMPORTANT Remove the advanced water ltration system from the coffee maker 2 Prepare 4 cups or 20 oz 592ml of undiluted white household vinegar Pour the vinega...

Page 8: ...eaners that may scratch the carafe Scratches may cause the carafe to break USER MAINTENANCE This appliance has no user serviceable parts Any servicing beyond that described in the Cleaning Section sho...

Page 9: ...ANCIA EN CADA TAZA CAFETERA PARA 12 TAZAS PROGRAMABLE P N 197663 Rev B www mrcoffee com Recordatorio de frescura cada 4 horas F CIL SISTEMA de medida con gu a de COLORES 4 TAZAS 1 6 TAZAS 1 5 8 TAZAS...

Page 10: ...te No intente reemplazar o arreglar un cable da ado 8 El uso de un accesorio no recomendado por el fabricante para el uso de este aparato puede resultar en incendio descarga el ctrica o lesi n persona...

Page 11: ...ridad para reducir el riesgo de descarga el ctrica este enchufe debe entrar en un tomacorriente polarizado solo de una manera Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente dele la vuelta Si...

Page 12: ...go 6 5 CONOZCA SU M QUINA DE CAF 1 12 2 11 3 10 9 6 8 4 7 8 Plato calentador 9 Garrafa con gu a de colores seguro en el lavaplatos 10 Pausa autom tica para sacar una taza 11 Canasta de ltro Desmontabl...

Page 13: ...con gu a de color con agua fr a fresca al nivel deseado Figura 1 Una taza Mr Coffee equivale a cinco onzas uidas Vierta dentro del tanque de agua NOTA Un poco de agua ser absorbida por los granos de...

Page 14: ...eparar Luego cada vez Su cafetera no se reiniciar autom ticamente al d a siguiente FILTRACI N AVANZADA DEL AGUA Nuestro sistema avanzado de ltraci n de agua de 2 pasos mejora el sabor del caf al reduc...

Page 15: ...dejar n dep sitos en su cafetera y pueden afectar su rendimiento Se recomienda que elimine regularmente estos dep sitos utilizando vinagre 1 IMPORTANTE Retire el sistema de ltraci n avanzado de la caf...

Page 16: ...MANTENIMIENTO DEL USUARIO Este aparato no usa partes reparables por el usuario Cualquier servicio m s all de lo que est establecido en la secci n de limpieza debe realizarse por un representante autor...

Reviews: