manualshive.com logo in svg

Mr. Heater F270470, Operating Instructions And Owner'S Manual

Share
Download
Mr. Heater F270470 Operating Instructions And Owner'S Manual Download Page 25

70486 - 2017 - CB   

MR. HEATER, INC.

MH25CVX
MH80CVX

MH200CVX

CALENTADOR A CONVECCIÓN  

PARA CONSTRUCCIÓN 

Si no se siguen al pie de la letra las instrucciones de este manual, podría 
producirse un incendio o una explosión que provocaría daños materiales, 
lesiones o muertes.

ADVERTENCIA:

INSTRUCCIONES DE USO Y 

MANUAL DEL USUARIO

LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES:

Summary of Contents for F270470

Page 1: ...EATER If the information in this manual is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or loss of life WARNING MH25CVX MH80CVX MH200CVX OPERATING INSTRU...

Page 2: ...ODEL MH25CVX MH80CVX MH200CVX MAX SUPPLY PRESSURE To RegulatorMIN MAX Bottle Pressure 5PSI 34 5 kPa 5PSI 34 5 kPa 15PSI 103 kPa Regulator Out 11 W C 2 74 kPa 11 W C 2 74 kPa 10 PSI 68 9 kPa Ignition P...

Page 3: ...ly provided with the heater Match the color stripe on the Figure 2 MINIMUM CLEARANCE From normal combustible material 25CVX 80CVX 200CVX Clearance Convection hang tag attached to the hose assembly wit...

Page 4: ...hould be able to smell the fuel gas Since Propane LP is heavier than air you should smell for the gas odor low to the floor ANY GAS ODOR IS YOUR SIGNAL TO GO INTO IMMEDIATE ACTION ODOR FADING NO ODOR...

Page 5: ...ND OR RUN THIS HEATER UNLESS THE SHELLS ARE FULLY EXTENDED AND LOCKED INTO POSITION Only for Models MH80CVX MH200CVX CAUTION NEVER IGNITE AND OR RUN THIS HEATER UNLESS THE SHELLS ARE FULLY EXTENDED AN...

Page 6: ...ERATING INSTRUCTIONS PREPARING FOR OPERATION STARTING 200CVX 1 WARNING BEFORE LIGHTING PILOT STARTING 25CVX 80CVX 1 WARNING BEFORE LIGHTING PILOT SERVICING IMPORTANT STOP All UNITS RESTART AFTER SAFET...

Page 7: ...7 Convection Construction Heater SIZE AND CAPACITY OF PROPANE CYLINDERS REQUIRED 80CVX 200CVX 25CVX...

Page 8: ...1 10 28618 Igniter Electrode 1 11 28619 Igniter Electrode Bracket 1 12 28620 Pilot Burner Head 1 13 28621 Pilot Burner Orifice 1 14 28622 Pilot Gas Supply line 1 15 28623 Igniter Lead 1 16 20735 Piez...

Page 9: ...ustion Chamber Ring 1 6 28585 Burner Cone 1 7 28584 Burner Orifice Holder 1 8 28583 Burner Orifice 1 10 28595 Burner Supply Tube 1 11 28594 Fuel Inlet Supply tube 1 12 28591 Variable Rate Valve Knob 1...

Page 10: ...er Base 1 4 28608 Burner Venturi 1 5 28601 Igniter Electrode 1 6 28604 Retainer Nut 1 8 28600 Valve With Integrated Piezo Igniter 1 9 28602 Burner Orifice 1 10 28603 Orifice Holder 1 11 28599 Burner S...

Page 11: ...11 Convection Construction Heater Page left intentionally blank...

Page 12: ...r WARNING PARTS ORDERING INFORMATION PURCHASING FOR INFORMATION REGARDING SERVICE LIMITED WARRANTY MR HEATER INC MH25CVX MH80CVX MH200CVX OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER S MANUAL READ INSTRUCTIONS CA...

Page 13: ...s le pr sent guide risque d entra ner une explosion ou un incendie entra nant des dommages mat riels ou des blessures graves voire mortelles APPAREIL DE CHAUFFAGE CONVECTION POUR CHANTIER DE CONSTRUCT...

Page 14: ...VX MH200CVX MAX PRESSION D ALIMENTATION POUR R GULATEUR MIN MAX Bottle Pressure 5PSI 34 5 kPa 5PSI 34 5 kPa 15PSI 103 kPa LA SORTIE DU R GULA TEUR 11 W C 2 74 kPa 11 W C 2 74 kPa 10 PSI 68 9 kPa Allum...

Page 15: ...CVX et de 2 7 m 9 pi pour le mod le 200CVX et n orientez pas l chappement directement vers les r servoirs 8 IMPORTANT Utilisez uniquement le tuyau et le r gulateur fourni avec l appareil Faites corres...

Page 16: ...gaz combustible s il y a une fuite Comme le gaz propane liqu fi est plus lourd que l air l odeur de gaz se d tecte plus facilement pr s du sol TOUTE ODEUR DE GAZ EST UN SIGNAL QU IL FAUT INTERVENIR I...

Page 17: ...MOINS QUE LA COQUE SOIT COMPL TEMENT OUVERTE ET VERROUILL E EN POSITION Uniquement pour les mod les MH80CVX MH200CVX ATTENTION N ALLUMEZ PAS L APPAREIL ET NE LE FAITES PAS FONCTIONNER MOINS QUE LA COQ...

Page 18: ...ONS DE FONCTIONNEMENT AVANT LE FONCTIONNEMENT D MARRAGE 200CVX 1 AVERTISSEMENT Avant d allumer la veilleuse 2 3 4 5 6 D MARRAGE 25CVX 80CVX 1 2 3 4 5 6 ARR T V RIFICATION IMPORTANT RED MARRAGE APR S U...

Page 19: ...7 Convection Construction Heater TABLEAU DE DIMENSIONS ET CONTENANCES DES BONBONNES DE GAZ PROPANE REQUISES 80CVX 200CVX 25CVX...

Page 20: ...gniter lectrode 1 11 28619 Igniter lectrode support 1 12 28620 Veilleuse Head 1 13 28621 Veilleuse Orifice 1 14 28622 Pilote de ligne d alimentation en gaz 1 15 28623 Lead allumeur 1 16 20735 Allumeur...

Page 21: ...7 28584 Titulaire de l orifice du br leur 1 8 28583 Orifice du br leur 1 10 28595 Tube Burner Supply 1 11 28594 Le tube d admission de carburant Supply 1 12 28591 taux variable Valve Knob 1 13 28587...

Page 22: ...gniter lectrode 1 6 28604 crou de retenue 1 8 28600 Valve Avec Allumeur pi zo lectrique int gr 1 9 28602 Orifice du br leur 1 10 28603 Titulaire de l orifice 1 11 28599 Tube Burner Supply 1 12 28610 I...

Page 23: ...11 Convection Construction Heater Page left intentionally blank...

Page 24: ...MANDE DE PI CES ACHAT POUR DES INFORMATIONS CONCERNANT LE SERVICE GARANTIE LIMIT E 800 251 0001 MH25CVX MH80CVX MH200CVX GUIDE D UTILISATION ET MANUEL DU PROPRI TAIRE VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES I...

Page 25: ...N PARA CONSTRUCCI N Si no se siguen al pie de la letra las instrucciones de este manual podr a producirse un incendio o una explosi n que provocar a da os materiales lesiones o muertes ADVERTENCIA INS...

Page 26: ...raso 2 2 CUIDADO SI NO SE CUMPLE CON ESTOS REQUISITOS DE VENTILACI N SE PODR AN PROVOCAR DA OS POR HOLL N ESPECIFICACIONES MODEL MH25CVX MH80CVX MH200CVX MAX SUPPLY PRESSURE To RegulatorMIN MAX Bottle...

Page 27: ...ombustibles normales 80CVX 200CVX Distancia Convecci n EE UU y a 3 m 10 pies Canad del calentador y no apunte el escape hacia ellos 8 IMPORTANTE Use nicamente la manguera y el regulador de la etiqueta...

Page 28: ...poder oler el gas combustible Dado que el propano LP es m s pesado que el aire debe tratar de detectar el olor lo m s cerca del piso posible CUALQUIER OLOR A GAS SER LA SE AL PARA TOMAR MEDIDAS INMED...

Page 29: ...SAS EST N EXTENDIDAS POR COMPLETO Y TRABADAS EN SU POSICI N S lo para los modelos MH80CVX MH200CVX LEVANTAMIENTO CALENTADOR CUIDADO NUNCA ENCIENDA O USE ESTE CALENTADOR A MENOS QUE LAS CARCASAS EST N...

Page 30: ...truction Heater INSTRUCCIONES DE USO PREPARATIVOS PARA EL USO El COMENZAR 200CVX 1 COMENZANDO 25CVX 80CVX 1 CUIDADO APAGADO REPARACI N IMPORTANTE REINICIO LUEGO DEL APAGADO DE SEGURIDAD MANTENIMIENTO...

Page 31: ...7 Convection Construction Heater INFORMACI N SOBRE EL TAMA O Y LA CAPACIDAD DE LOS CILINDROS DE PROPANO NECESARIOS 80CVX 200CVX 25CVX...

Page 32: ...11 28619 Encendedor Electrodo Soporte 1 12 28620 Piloto Quemador Head 1 13 28621 Piloto del orificio del quemador 1 14 28622 Piloto de l nea de suministro de gas 1 15 28623 Conductor del encendedor 1...

Page 33: ...emador 1 7 28584 Quemador Titular de orificio 1 8 28583 Orificio del quemador 1 10 28595 Tubo del quemador de alimentaci n 1 11 28594 Tubo de entrada de suministro de combustible 1 12 28591 V lvula de...

Page 34: ...4 Ret n de la tuerca 1 8 28600 V lvula Con Integrado Piezo encend edor 1 9 28602 Orificio del quemador 1 10 28603 Titular de orificio 1 11 28599 Tubo del quemador de alimentaci n 1 12 28610 Boquilla d...

Page 35: ...11 Convection Construction Heater Page left intentionally blank...

Page 36: ...AR REPUESTOS COMPRAS SI DESEA OBTENER INFORMACI N ACERCA DE REPARACIONES GARANT A LIMITADA MR HEATER INC MH25CVX MH80CVX MH200CVX INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTR...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands