Mr. Coffee ZH series User Manual Download Page 11

20

21

ATRIBUTOS Y BENEFICIOS DE SU CAFETERA 

Su nueva Cafetera MR COFFEE

®

 tiene los siguientes atributos:

• Capacidad de Preparado 

– 12 tazas 

•  Pedal dispensador de Café – 

Beba el café una taza a la vez dispensando el 

café directamente en su taza en vez de servirlo de una jarra de café

•  Cámara de Café sellada –

 Mantenga su café caliente y fresco dentro de la 

cámara sellada y sírvalo cuando usted esté listo.

•  Canasta para Filtro Removible

 – La canasta para filtro se levanta para una 

limpieza y llenado fácil y rápido.

•  Pausa y Sirva

 – No puede esperar a que el café termine de preparar? El 

atributo de Pausa y Sirva le da hasta 30 segundos para servirse una taza 
de café mientras que la cafetera está aún preparando. Al apretar la taza 
contra el pedal para dispensar café activará automáticamente el atributo 
deteniendo temporalmente el flujo de café en cámara de café.

•  Bandeja de Goteo removible

 – cualquier rebalse de líquido de su taza o 

goteos durante el servido caerán en la bandeja de goteo. Asegúrese de 
vaciar y limpiar la bandeja de goteo periódicamente . La bandeja de goteo 
cabe de forma ajustada para asegurar que se quede en su lugar durante el 
transporte.

 

• Controles programables :

–  Reloj

 – The clock serves as a handy kitchen clock and allows you to set 

the Delay Brew feature.

– Señal audible

 – Lo alerta al final del ciclo de preparado.

–  Preparado Demorado

 – Le gustaría despertarse con una jarra de café 

recién hecho? El marcador de tiempo le permite prefijar la hora en la 
que usted quiere que la cafetera inicie el preparado automáticamente, 
hasta por 24 horas por adelantado.

LIMPIE SU CAFETERA ANTES DE USAR 

POR PRIMERA VEZ

Asegúrese de que la primera taza de café sea tan buena como sea posible 
limpiando su Cafetera Mr Coffee

®

 antes del primer uso.

1.  Lave la cámara de café, la tapa de la cámara y la canasta para el filtro con 

agua y detergente suave. Enjuague cada uno minuciosamente (refiérase al 
diagrama de partes).

2.  Coloque todas las partes y haga correr un ciclo de preparado con agua 

solamente sin añadir café ni el filtro para el café.

3.  Cuando el preparado se haya completado, apague su cafetera, deseche el 

agua en la cámara y ensamble su cafetera.

Su cafetera está ahora lista para su uso. Disfrútela! 

FIJANDO EL RELOJ Y EL TIEMPO  

DE PREPARADO DEMORADO

Para fijar el Reloj:

1.  Enchufe el cordón eléctrico en un tomacorriente eléctrico 

estándar. El reloj destellará en el panel de control para 
indicar que la hora no ha sido fijada aún. 

2.  Presione y sostenga los botones HORA y MINUTO 

hasta que alcance la hora actual. EL indicador de PM se 
iluminará en la parte superior de la pantalla. (Figura 1)

El reloj está fijado ahora!

NOTA: 

El presionar cualquier botón antes de fijar el reloj 

causará que el reloj cuente la hora desde las 12 a.m.. Usted 
debe fijar el reloj si quiere usar la función de Preparado 
Demorado.

Para fijar la hora del Preparado Demorado:

Mientras que la pantalla está en la modalidad del reloj, 
simplemente presione el botón de Fijar Demora SET DELAY 
(Figura 2) y fije la hora de preparado presionando los 
botones HORA y MINUTO (Figura 3). El indicador de PM se 
iluminará en la parte superior de la pantalla del reloj. 

En pocos segundos la pantalla cambiará a la hora actual. 

El Preparado Demorado ha sido fijado ahora!

Para activar el Preparado Demorado:

1.  Asegúrese de que la cámara de café no contenga café y 

que esté colocada adecuadamente en la cafetera.

2.  Prepare su café añadiendo agua y café molido

3.  Presione el botón de Preparado Demorado una 

vez. La Cafetera está fijada ahora para preparar 
automáticamente a la hora prefijada

4.  Cancele la posición de Preparado Demorado presionando 

el botón de Preparado Demorado hasta que la luz se 
apague.

FIGURA 1 

FIGURA 2 

FIGURA 3

Como medida seguridad, su cafetera NO iniciará de nuevo 
automáticamente al día siguiente. Si usted quiere su café preparado a la 
misma hora al día siguiente, simplemente añada un filtro nuevo, café y 
agua y fije el Preparado Demorado repitiendo los pasos 2 y 3 arriba.

Summary of Contents for ZH series

Page 1: ...and entertaining tips and ideas including great recipes 2010 Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products In...

Page 2: ...fire or electric shock do not remove any service covers There are no user serviceable parts inside the coffeemaker Only authorized personnel should repair the coffeemaker Please read ALL of the instr...

Page 3: ...ker 11 Service and Maintenance 12 Warranty Information 13 PARTS DIAGRAM Control Panel 6 Clock Display 7 Delay Brew Indicator 8 PM Indicator 9 Hour Button 10 Minute Button 11 Set Delay Button 12 Delay...

Page 4: ...rom chamber into the water reservoir HOW TO USE YOUR COFFEEMAKER 5 Make sure the coffee chamber is assembled correctly and inserted into the coffeemaker a Place lid on top of coffee chamber b Snap sid...

Page 5: ...ergent Rinse each thoroughly please refer to the parts diagram 2 Replace all the parts and run a brew cycle with water only without adding coffee and coffee filter 3 When brewing is complete turn your...

Page 6: ...Suggested Decalcifying Interval Type of Water Cleaning Frequency Soft Water Every 80 Brew Cycles Hard Water Every 40 Brew Cycles or when red light is flashing programmable models TROUBLESHOOTING YOUR...

Page 7: ...he original sales receipt Proof of purchase is required to obtain warranty performance JCS dealers service centers or retail stores selling JCS products do not have the right to alter modify or any wa...

Page 8: ...ga el ctrica no remueva ninguna tapa de acceso a partes internas No existen partes que puedan ser cambiadas por el usuario dentro de la cafetera S lo debe ser reparada por personal autorizado Por favo...

Page 9: ...a 25 DIAGRAMA DE PARTES Panel de Control 6 Pantalla del reloj 7 Indicador de Preparado Demorado 8 Indicador PM 9 Bot n de hora 10Bot n de minuto 11 Bot n de Fijado de Demora 12 Bot n de Preparado Dem...

Page 10: ...ctamente de la c mara hacia el dep sito de agua C MO USAR SU CAFETERA 5 Aseg rese de que la c mara de caf est ensamblada correctamente y ha quedado dentro de la cafetera a Coloque la tapa sobre la caf...

Page 11: ...nte refi rase al diagrama de partes 2 Coloque todas las partes y haga correr un ciclo de preparado con agua solamente sin a adir caf ni el filtro para el caf 3 Cuando el preparado se haya completado a...

Page 12: ...ificaci n Tipo de Agua Frecuencia de Limpieza Agua Suave Cada 80 ciclos de preparado Agua Dura Cada 40 ciclos de preparado o cuando la luz roja est parpadeando modelos programables SOLUCI N DE PROBLEM...

Page 13: ...a se requiere presentar un recibo de compra Los agentes y centros de servicio de JCS o las tiendas minoristas que venden productos de JCS no tienen derecho a alterar modificar ni cambiar de ning n otr...

Page 14: ...26 27 NOTES NOTAS...

Reviews: