Mr. Coffee ECM22, User Manual

Page: 10 / 16

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Para disminuir el riesgo de un incendio, descarga eléctrica y/o lesión a las personas,
siempre deben obedecerse las precauciones básicas de seguridad al utilizarse
equipos eléctricos, incluyendo las siguientes:
1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA CAFETERA Y MÁqUINA DE
ESPRESSO.
2. No toque las superficies calientes de la cafetera. Utilice las asas o perillas.Podrían
ocurrir quemaduras si la tapa se quita durante los ciclos de preparación.
3. Para protegerse de una descarga eléctrica, no sumerja el cordel eléctrico, el
enchufe o la cafetera en agua ni en cualquier otro líquido.
4. Se requiere supervisión adulta atenta cuando esta unidad sea utilizada por, o
cerca de, niños.
5. Apague la cafetera (oprima “OFF” [APAGAR]) y desenchufe el cordel eléctrico
del tomacorriente cuando no se esté utilizando la cafetera o el reloj, y antes
de limpiarlos. Permita que las partes de la cafetera se enfríen antes de instalar o
remover partes y antes de limpiar la unidad.
6. No opere unidad alguna con un cordel eléctrico o enchufe averiado o luego
de que la unidad se averíe o haya sido dañada de manera alguna. Devuelva esta
unidad solamente al Centro de Servicio Autorizado más cercano para su examen,
reparación o ajuste.
7. Si remueve la tapa durante los ciclos de preparación puede sufrir quemaduras.
8. El uso de aditamentos o accesorios que no sean productos de marca MR.
COFFEE ® pueden causar riesgos de daños o lesiones.
9. No utilice la unidad a la intemperie o aire libre.
10. No permita que el cordel eléctrico de la unidad cuelgue del borde de una mesa
o mostrador, ni que haga contacto con superficies calientes.
11. No coloque esta cafetera encima o cerca de un quemador caliente, sea eléctrico
o de gas, ni en un horno caliente.
12. Para desconectar la cafetera, oprima el botón de “OFF” (APAGAR), luego remueva
el enchufe eléctrico del tomacorriente.
13. Coloque la unidad sobre una superficie dura, plana y nivelada para evitar
interrupciones en el flujo de aire por debajo de la cafetera.
14. Evite hacer contacto con las partes en movimiento.
15. Esta cafetera ha sido diseñada sólo para uso doméstico.
16. No utilice el artefacto para otros fines que no sean los especificados.
17. Siempre asegúrese de que la Tapa del Depósito de Agua esté bien fija antes de
encender el aparato.
18. NO saque la Tapa del Depósito ni la Canasta del Filtro hasta que se haya
descargado toda la presión.
CuIdadO Y usO de La Jarra
Siga las instrucciones a continuación para disminuir o eliminar el riesgo de quebrar la
jarra de vidrio:
• Esta jarra fue diseñada para ser utilizada con su cafetera MR. COFFEE
®
, por cuanto
nunca debe ser utilizada sobre una hornilla o en ningún horno, incluyendo hornos
de microondas.
• No repose una jarra caliente sobre una superficie mojada o fría.
• No utilice una jarra agrietada o que tenga una agarradera suelta o debilitada.
• No limpie la jarra con limpiadores abrasivos, esponjas de acero u otros materiales
abrasivos.
• Descarte la jarra de inmediato si en alguna ocasión hierve hasta evaporarse todo su
contenido.
• Proteja la jarra contra golpes secos, rasguños o maltrato.
Por favor lea cuidadosamente TODAS las instrucciones en este manual antes de que
comience a utilizar esta unidad. El cuidado y mantenimiento apropiados asegurarán
una larga vida y una operación sin problemas para esta unidad. Por favor conserve
estas instrucciones y refiérase a ellas para consejos sobre la limpieza y el cuidado.
¡ADvERTENCIA! Para disminuir el riesgo de un incendio o de descarga eléctrica,
noquite las cubiertas para dar servicio a la unidad. No hay piezas a las
que el usuario pueda dar servicio en el interior de la cafetera. Sólo el
personal autorizado debe reparar la cafetera.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES ESPECIALES SOBRE EL CORDEL ELéCTRICO
1. Se provee un cordel eléctrico corto para disminuir los riesgos de que una persona o
mascota se pudieran enredar o tropezar con un cordel más largo.
2. Se puede adquirir y utilizar una extensión eléctrica si se usa con precaución.
3. Si se utiliza una extensión eléctrica, la calificación eléctrica rotulada de la extensión
debe ser de al menos 10 amperios y 120 voltios. El cordel extendido resultante debe
acomodarse para que no cuelgue del borde de un mostrador o mesa donde pueda
ser tirado por niños o donde se pueda tropezar con él accidentalmente.
4. Esta unidad cuenta con un enchufe polarizado (uno de sus contactos es más
ancho que el otro). Para disminuir el riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe
sólo podrá penetrar en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no penetra
completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no se puede enchufar,
comuníquese con un electricista autorizado. No modifique el enchufe de manera
alguna.
Usted puede ajustar el largo del cordel eléctrico de manera que sea de la longitud
precisa que usted desee. Para aumentar el largo del cordel eléctrico: agarre el cordel
eléctrico (no el enchufe) y hálelo hacia arriba de su hendidura con delicadeza,
retirándolo de la cafetera. Para disminuir el largo del cordel eléctrico: agarre el cordel
eléctrico (no el enchufe) y hálelo hacia arriba de su hendidura, insertándolo con
delicadeza en la cafetera. Fije el cordel en la hendidura cuando termine.
PRECAUCIÓN: PRESIÓN
Para evitar quemaduras al cuerpo y/o la posibilidad de otras lesiones causadas por
el vapor y el agua caliente, NUNCA abra la tapa del tanque de agua o la canasta
de preparación de la máquina para preparar café espresso, si ésta se encuentra
encendida o si el tanque de agua se encuentra bajo presión. Verifique que la
cafetera se encuentre apagada cuando la jarra esté vacía. El café preparado y los
granos de café están muy calientes. Manéjelos con cuidado para evitar lesiones o
quemaduras. Desconecte el cable eléctrico del aparato cuando no lo esté usando.
INTRODUCCIÓN
¡Felicitaciones! Ha seleccionado una cafetera y máquina de espresso de calidad
Mr. Coffee
®
. Este aparato único ha sido diseñado para ofrecerle deliciosos café
espresso, capuchino y café con rapidez y convenientemente.
El método para preparar
café expreso
es un método especial de preparación de
café en el que el agua caliente pasa con fuerza por los granos de café finamente
molidos. El café expreso es un tipo de café rico y oscuro. Es muy popular en Europa,
y tiene más cuerpo y sabor que el café Americano común, debido a su sabor más
concentrado. El café expreso se sirve generalmente en porciones de 1.5 a 2 oz.
y en tasas pequeñas.
18 19