background image

24

25

RESOLVIENDO PROBLEMAS CON SU CAFETERA MR. COFFEE

®

 

PROBLEMA

CAUSA POSIBLE

SOLUCIÓN

NO SALE CAFÉ

• No hay agua en el Tanque de Agua
•  El grano de café es demasiado  

fino

• Demasiado café en el Filtro
•  El aparato no está encendido o  

no está enchufado

•  El café se ha apretado / 

comprimido demasiado

•  GREGAR AGUA EN EL DEPÓSITO DE 

AGUA 

•  MOLER EL CAFÉ A GRANO MEDIANO
•  LLENE EL PORTAFILTRO SIGUIENDO LA 

GUÍA DE MEDIDAS E INGREDIENTES

•  ENCHUFAR EL CORDÓN ELÉCTRICO
•  RELLENE EL PORTAFILTRO CON CAFÉ 

MOLIDO PARA ESPRESSOS Y COMPACTE 
SUAVEMENTE

EL CAFÉ SALE 

POR LOS BORDES 

DE LA CESTA DEL 

FILTRO

•  El Portafiltro no gira a la Posición 

de Bloqueo

•  Hay granos de café por el borde 

del Filtro

•  Demasiado café en el Filtro

  

GIRAR LA CESTA DEL FILTRO A LA 
POSICIÓN DE BLOQUEO 

•   LIMPIE EL EXCESO DE CAFÉ MOLIDO DEL 

ARO DEL PORTAFILTRO

•  SEGUIR LAS INDICACIONES DE LA GUÍA  

DE INGREDIENTES Y MEDIDAS

NO CALIENTA  

BIEN (NO  

PRODUCE VAPOR)

• El Depósito de Agua está vacío
•  La unidad no está encendida
•  El Tubo para Espumar está 

obstruido

•  LLENE EL TANQUE DE AGUA CON 2 OZ 

DE AGUA O LLENE HASTA LA LÍNEA DE 
VAPOR EN LA JARRA Y VIÉRTALO EN EL 
TANQUE DE AGUA.

•  ENCHUFAR EL CORDÓN ELÉCTRICO. 

LENTAMENTE GIRAR LA PERILLA DE  
CONTROL A LA POSICIÓN DE VAPOR 

•  LIMPIE EL TUBO ESPUMADOR SIGUIENDO 

“COMO LIMPIAR DESPUES DE HACER 
ESPUMA” 

LA LECHE NO 

ESTÁ ESPUMOSA 

DESPUÉS DEL 

PROCESO PARA 

HACER ESPUMA

•  No hay suficiente agua en el 

Depósito de Agua para producir 
vapor

• La leche no está fría
•  Uso de Leche Descremada

•  SIGA LAS INSTRUCCIONES DE CÓMO 

HACER CAPUCCINO O LATTE CON MUCHA 
ATENCIÓN A LAS MEDIDAS DE AGUA 

•  USAR LECHE FRÍA PARA PRODUCIR 

ESPUMA

•  PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS, 

USAR LECHE DESCREMADA O AL 1%

EL CAFÉ SALE 

DEMASIADO 

RÁPIDO

•  Los granos de café son 

demasiado grandes

•  Sin café suficiente en el 

portafiltro

•  USAR UNA VARIEDAD DE CAFÉ EXPRESO 

DE GRANOS MÁS FINOS

•  SIGA LAS INSTRUCCIONES DE CÓMO 

HACER CAFÉ ESPRESSO CON MUCHA 
ATENCIÓN  A LAS MEDIDAS DE CAFÉ

¿Aun tiene preguntas? Puede llamarnos libre de cargo al Departamento de Servicio al 
consumidor Mr. Coffee 1-800-Mr COFFEE (1-800 679 6333) o visitarnos en www.mrcoffee.com.

Su Cafetera MR. COFFEE

®

 ha sido diseñada con esmero para darle muchos años de servicio sin 

contratiempos. En el caso improbable de que su nueva máquina de café no funcione de manera 
satisfactoria, por favor revise los siguientes problemas potenciales y trate los pasos recomendados 
ANTES de llamar al Centro de servicio  de Mr. Coffee.

LIMPIEZA CADA 1-3 MESES

Descalcificación

 - Una vez cada 1 a 3 meses dependiendo del uso y el tipo de agua, 

le recomendamos que descalcifique su máquina. 

Descalcificación de las Piezas Internas

1.  Asegúrese de que la Perilla de Control esté en la posición “OFF”.

    

PRECAUCIÓN:

 NO retire la Tapa del Tanque de Agua o el Portafiltro en ningún 

momento mientras el aparato esté bajo presión o hasta que el aparato se haya 

enfriado.

2.  Llene el Tanque de Agua hasta el tope con vinagre blanco fresco y sin diluir. 

3.  Ponga a colar justo lo suficiente para conseguir que salga un poco de vinagre.

4.  Libere vapor justo lo suficiente para conseguir que salga un poco de vinagre 

5.  Desenchufe la máquina.

6.   Deje reposar el aparato toda la noche con la solución de vinagre en el Tanque de 

Agua.

7.   Deseche el vinagre a través de la abertura superior de la cafetera volteando la 

máquina boca abajo sobre el fregadero.

8.   Enjuague el Tanque de Agua a fondo con agua del grifo, llenando el tanque hasta 

la mitad con agua y luego vertiendo el agua de vuelta en el fregadero, repitiendo 

este paso dos veces.

9.   Ponga a colar y libere vapor con agua fresca por lo menos 4 veces o hasta que no 

haya olor a vinagre.

momento mientras el aparato esté bajo presión o hasta que el aparato se haya 
enfriado.

2.   Una vez que se libere la presión y la unidad se haya enfriado, retire la tapa del 

Tanque de Agua.

3.  Llene la Jarra de Vidrio hasta la marca de vapor y viértala en el Tanque de Agua.
4.  Enrosque la tapa del Tanque de Agua nuevamente.
5. 

 

Llene la jarrita de acero inoxidable para espumar con agua hasta por la mitad y 
colóquela de forma tal que la espumadera quede sumergida dentro del agua.

6.   Gire la perilla a la posición de “steam” (“vapor”) y eche vapor al agua (en lugar 

de leche) durante 30 segundos. Esto ayudará a enjuagar las partes internas de la 
máquina.

7.   Una vez que el vapor se detiene, gire la perilla a la posición “Off”. Una vez que la 

espumadera está fría, retire y enjuague la espumadera. La espumadera es la pieza 
de goma negra en la punta del tubo espumador. Simplemente para retirar, hale de 
la parte inferior.

8.  Limpie el tubo espumador con un paño húmedo y enjuague la espumadera.

BVMC-ECM160_16ESM1.indd   25-26

3/11/16   9:50 AM

Summary of Contents for BVMC-ECM160

Page 1: ...00 667 8623 Visit us at www mrcoffee com You will find exciting and entertaining tips and ideas including great recipes 2016 Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions T...

Page 2: ...urned on or as long as there is pressure in the water reservoir 16 This carafe is designed for use with your MR COFFEE coffeemaker and therefore must never be used on a range top or in any oven includ...

Page 3: ...r rich and delicious beverages such as Cappuccinos and Lattes A Cappuccino is made with about one third espresso one third steamed milk and one third frothed milk A Latte on the other hand is a combin...

Page 4: ...E REMOVING WATER RESERVOIR LID 1 Unplug the Machine 2 Turn knob on the left side of the machine to Brew 3 Once there is no longer steam or water exiting the machine remove the water reservoir cap 4 Tu...

Page 5: ...nob to STEAM CAUTION DO NOT remove Reservoir Cap or Portafilter at any time while the appliance is under pressure or until the appliance has cooled down 2 Fill Water Glass Carafe halfway to the steam...

Page 6: ...2 is recommended whole milk creates finer bubbles while skim milk creates larger bubbles 2 Next place your stainless steel frothing pitcher so that the Frothing Wand is submerged into the milk Figure...

Page 7: ...GENTLY TAMP COFFEE COMES OUT AROUND THE EDGE OF THE PORTAFILTER Portafilter not rotated to Lock Position Coffee grounds around edge of Filter Too much coffee in the Filter ROTATE PORTAFILTER TO LOCK...

Page 8: ...rranty is offered by Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions located in Boca Raton Florida 33431 In Canada this warranty is offered by Sunbeam Corporation Canada Limited doing...

Page 9: ...delicadeza retir ndolo de la cafetera Para disminuir el largo del cordel el ctrico agarre el cordel el ctrico no el enchufe y h lelo hacia arriba de su hendidura insert ndolo con delicadeza en la cafe...

Page 10: ...deje agua en el tanque de agua entre usos 7 NO guarde el Portafiltro dentro del cabezal de preparaci n de caf Esto puede causar una posici n de bloqueo inadecuada que podr a resultar en goteos y da a...

Page 11: ...2 tazas ubicada dentro del portafiltro Para 4 porciones de Espresso llene el portafiltro hasta la l nea de 4 tazas ubicada dentro del portafiltro 2 Compacte ligeramente el caf en el portafiltro empuja...

Page 12: ...lo por la izquierda bloque ndola hacia la derecha Esto puede requerir fuerza pero con el tiempo esto va a ser m s f cil El mango debe estar apuntando directamente hacia usted al estar parada delante d...

Page 13: ...su nueva m quina de caf no funcione de manera satisfactoria por favor revise los siguientes problemas potenciales y trate los pasos recomendados ANTES de llamar al Centro de servicio de Mr Coffee LIMP...

Page 14: ...e limits on JCS s Liability JCS no ser responsable de da os incidentales o emergentes causados por el incumplimiento de alguna garant a o condici n expresa impl cita o legal Excepto en la medida en qu...

Reviews: