background image

 

SOMMAIRE  

1.

 

Prise d'écouteur  

 

GB1

2.

 

Prise de micro externe 

3.

 

Contrôle du VOLUME 

4.

 

Interrupteur du système à commande vocale 

5.

 

Micro intégré 

6.

 

Commutateur de vitesse 

7.

 

Touche d'arrêt/éjection 

8.

 

Touche de LECTURE 

9.

 

Bouton d'Avance rapide/Retour rapide 

10.

 

Touche d'enregistrement 

11.

 

Touche de pause 

12.

 

Compartiment de pile (sur le panneau arrière)  

13.

 

Voyant d'enregistrement 

14.

 

Prise d'alimentation 3 V CC 

15.

 

Compteur de bande avec bouton de remise à zéro 

16.

 

Compartiment à microcassette 

  

RECHERCHE AVANT ET ARRIÈRE 

Pour localiser une partie spécifique de la bande pendant la lecture, il est possible d'avancer ou 

reculer rapidement la bande en faisant glisser et en tenant le bouton d'Avance rapide/Retour rapide 

vers le bas ou vers le haut. La partie enregistrée produira un «bavardage» sonore, permettant de 

distinguer aisément les portions enregistrées des portions non enregistrées de la bande lors de la 

recherche. Ainsi, la partie enregistrée et la partie non enregistrée de la bande peuvent être 

facilement distinguées pour une recherche rapide. Relâcher le bouton pour reprendre la lecture 

normale. 

  

FONCTIONNEMENT 

ENREGISTREMENT 

1.

 

Appuyer sur le bouton d'Arrêt/Ejection pour ouvrir le compartiment à microcassette. 

2.

 

Poser une microcassette la face voulue vers l'extérieur (visible à travers la fenêtre). 

3.

 

Fermer le compartiment à microcassette. 

4.

 

Mettre le bouton du système à commande vocale sur la position Arrêt (pour un enregistrement 

normal) ou sur la position Marche (pour activer le système à commande vocale). 

5.

 

Appuyer sur le bouton d'enregistrement. Le bouton de lecture s'enclenchera automatiquement. 

Le voyant d'enregistrement s'allumera. 

6.

 

Poser le magnétophone à proximité de la source sonore. 

7.

 

Appuyer sur le bouton d'Arrêt/Ejection pour arrêter l'enregistrement. 

REMARQUES  

1.

 

Les premiers sons qui activent l'appareil peuvent ne pas être enregistrés. Pour de meilleurs 

résultats, prononcer quelques mots d'introduction avant de commencer la dictée. 

2.

 

Les variations du niveau de la voix n'arrêteront pas temporairement l'appareil (pour cela, deux à 

six secondes de silence sont nécessaires). 

3.

 

La commande intégrée de niveau d'enregistrement définit automatiquement le niveau d'entrée 

d'enregistrement. 

  

COMMANDES 

VITESSE DE DEFILEMENT DE LA BANDE 

1.

 

Vitesse 2.4 de défilement (normal) de la bande : Compatible à la plupart des microcassettes à 

une vitesse. 

2.

 

Vitesse 1.2 de défilement de la bande : pour un enregistrement plus long, permet d'enregistrer 

jusqu'à deux heures sur une cassette de 60 minutes (MC-60). 

REMARQUE : Ne pas changer la vitesse de défilement de la bande en cours d'enregistrement. 

  

COMMANDE DE PAUSE 

Pousser le bouton de Pause vers le haut pour suspendre la fonction de LECTURE, ENREGISTREMENT, 

AVANCE RAPIDE ou RETOUR RAPIDE. Pousser le bouton vers le bas pour reprendre l'opération 

suspendue. 

  

AVANCE RAPIDE et RETOUR RAPIDE 

Pour avancer rapidement ou rembobiner la bande, appuyer sur le bouton d'Arrêt/Ejection et pousser 

le bouton d'avance rapide/retour rapide vers le haut ou vers le bas dans une position verrouillée. 

Pour l'avance rapide, pousser vers le bas, pour le retour rapide, vers le haut, appuyer sur le bouton 

d'Arrêt/Ejection pour arrêter la bande à la position désirée ou à la fin la bande. 

   

 

Reviews: