background image

PRISE ECOUTEUR

Pour une écoute en privé, connecter des écouteurs (non inclus) équipés d’une prise
de 3,5mm à la Prise Ecouteur. Le haut parleur intégré sera alors automatiquement
déconnecté.

SPECIFICATIONS NOMINATIVES

Alimentation requise

:

AC230V~50Hz
DC6V (4 piles de type UM2 – non inclues)

Sortie alimentation

:

500 mW RMS

Consommation électrique

:

En cours d’utilisation (Max) : 1,01W
En stand-by : 0,81W

Champ de fréquence

:

FM 88-108 MHz
 AM 540-1600 KHz

Réponse fréquence

:

125 Hz- 6 KHz

Dimensions

:

215 (Lo) x 69 (La) x 162 (Ha) MM

Poids

:

0,55 KG

Ces spécifications peuvent être sujet à des changements sans avis préalable, par
souci d’amélioration.

Vous pouvez contribuer à protéger notre environnement !
Veuillez penser à respecter le règlement local : vous débarrasser des
équipements électriques usagés dans le centre d’évacuation de déchets
approprié.

MPman RP-S600 (AM-FM)(French).p65

2010/2/22, ¤U¤È 03:37

3

Summary of Contents for RP-S600

Page 1: ...RP S600 PORTABLE RADIO RECEIVER INSTRUCTIONMANUAL MPman RP S600 AM FM English p65 2010 2 22 U 03 11 1...

Page 2: ...tlet OPERATION 1 Turn the Volume Knob On Off knob clockwise until you listen a click sound the radio turns on The Radio On Indicator will light on 2 Select the desired radio band with the Band Switch...

Page 3: ...ower consumption In use Max 1 01W In Standby 0 81W Frequency Range FM 88 108 MHz AM 540 1600 KHz Frequency Response 125 Hz 6KHz Dimensions 215 L x69 W x162 H MM Weight 0 55 KG Specifications are subje...

Page 4: ...RP S600 Portabler Radio Empf nger Bedienungsanleitung MPman RP S600 AM FM German p65 2010 2 22 U 03 04 1...

Page 5: ...ein 4 F r FM Empfang fahren Sie die Antenne aus und stellen Sie die Richtung L nge und Winkel ein um den besten Empfang zu erhalten Option F r LW Empfang fahren Sie die Antenne aus und stellen Sie di...

Page 6: ...500 mW RMS Leistungsaufnahme im Betrieb Max 1 01W im Standby 0 81W Frequenzbereich FM 88 108 MHz AM 540 1600 KHz Frequenzgang 125 Hz 6KHz Abmessungen 215 L x69 B x162 H MM Gewicht 0 55 KG Technische...

Page 7: ...RP S600 DRAAGBARERADIO ONTVANGER GEBRUIKERSHANDLEIDING MPman RP S600 AM FM Dutch p65 2010 2 22 U 03 26 1...

Page 8: ...e Volumeknop Aan Uit Knop kloksgewijs totdat u een klik hoort De radio is nu aangeschakeld De Aan Uit Indicator van de Radio zal oplichten 2 Selecteer de gewenste radioband met de Bandschakelaar 3 Ste...

Page 9: ...Vermogensverbruik In Gebruik Max 1 01W In Standby 0 81W Frequentiebereik FM 88 108 MHz AM 540 1600 KHz Frequentiereactie 125 Hz 6KHz Afmetingen 215 L x69 W x162 H MM Gewicht 0 55 KG De specificaties...

Page 10: ...RP S600 RECEPTEUR RADIO PORTABLE MANUELD INSTRUCTIONS MPman RP S600 AM FM French p65 2010 2 22 U 03 37 1...

Page 11: ...olume et d Alimentation dans le sens des aiguilles d une montre jusqu entendre un d clic qui indiquera que la radio est en marche L Indicateur d Alimentation Radio s allumera alors 2 S lectionner la b...

Page 12: ...En cours d utilisation Max 1 01W En stand by 0 81W Champ de fr quence FM 88 108 MHz AM 540 1600 KHz R ponse fr quence 125 Hz 6 KHz Dimensions 215 Lo x 69 La x 162 Ha MM Poids 0 55 KG Ces sp cificatio...

Page 13: ...RP S600 RICEVITORE RADIO PORTATILE MANUALED ISTRUZIONI MPman RP S600 AM FM Italian p65 2010 2 22 U 04 34 1...

Page 14: ...otare la manopola del volume in senso orario fino a quando viene udito un click la radio stata accesa e l indicatore radio si accende 2 Selezionare la banda radio desiderata mediante l apposito selett...

Page 15: ...sa 0 81W Raggio frequenza FM 88 108 MHz AM 540 1600KHz Risposta di frequenza 125Hz 6KHz Dimensioni 215 L x 69 S x 162 H mm Peso 0 55KG Le specifiche sono soggette a modifica senza previa notifica L ut...

Page 16: ...RP S600 RECEPTOR DE R DIO PORT TIL MANUALDE INSTRU ES MPman RP S600 AM FM Portuguese p65 2010 2 23 W 10 21 1...

Page 17: ...trada AC e ligue o cabo em uma tomada UTLIZA O 1 Gire o Controle de Volume Ligar Desligar no sentido hor rio at ouvir um som de estalo e o r dio ir se ligar O indicador de R dio Ligado ir se acender 2...

Page 18: ...Durante os primeros seis meses a garant a ser total A partir dos primeros 6 seis meses estaram isentas da garant a as avar as causadas pelo uso incorrecto do aparelho m instala o ou coloca o em lugare...

Reviews: