background image

7

CZ

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

 



Před použitím si pečlivě přečtěte návod k obsluze.

 



Je zakázáno držet fén na vlasy vlhkýma rukama!

 



Zařízení musíte uchovávat mimo dosah vody!

 



Je zakázáno ponořovat zařízení, kabel nebo zástrčku do vody nebo jiných kapalin!

 



Dbejte maximální opatrnosti, pokud se v blízkosti zařízení nacházejí děti!

 



Kabel nezavěšujte na ostré hrany a dbejte na to, aby nepřišel do kontaktu s 
horkým povrchem.

 



Je zakázáno používat poškozené zařízení, a to ani tehdy, je-li poškozen kabel nebo 
zástrčka, v takovém případě nechejte zařízení opravit v autorizovaném servisu.

 



Použitím příslušenství, které není doporučeno výrobcem, můžete poškodit 
zařízení, způsobit požár nebo zranění.

 



Okamžitě po ukončení vysoušení vlasů a před zahájením čištění vždy vytáhněte 
síťovou zástrčku z elektrické zásuvky.

 



Je zakázáno používat fén během koupání!

 



Pokud zařízení náhodou spadne do vody, musíte okamžitě vytáhnout zástrčku 
ze síťové zásuvky!

 



Nikdy nenechávejte zapnutý fén bez dohledu!

 



Neodkládejte fén na horkou plochu.

 



Během vysoušení vlasů dbejte na to, aby se vlasy nezapletly do otvoru pro 
proudění vzduchu.

 



Dbejte na to, abyste horkým vzduchem nezasáhli oči nebo jiná citlivá místa.

 



Je zakázáno omotávat napájecí kabel kolem fénu!

 



Zařízení je určeno pouze k domácímu použití.

 



Je zakázáno zakrývat otvor pro nasávání a proudění vzduchu!

 



Pokud fén na vlasy používáte v koupelně, odpojte ho po použití od zdroje 
napájení, protože blízkost vody představuje nebezpečí i tehdy, pokud je fén na 
vlasy vypnutý.

 



Aby byla zajištěna dostatečná ochrana, doporučujeme namontovat v elektrickém 
obvodu koupelny proudový chránič s jmenovitým proudem, který nepřekračuje 
30 mA. Proudový chránič musí namontovat elektrikář s požadovaným oprávněním.

 



Tento přístroj mohou používat děti od 8 let věku, osoby se sníženými tělesnými 
a mentálními schopnostmi a osoby bez zkušeností a znalostí přístroje, pokud 
bude zajištěn jejich dohled nebo instruktáž o bezpečném používání přístroje 
tak, aby riziko, které s ním souvisí, bylo pochopitelné. Děti bez dohledu nesmě-
jí provádět čištění ani údržbu přístroje.

VÝSTRAHA! Tento přístroj nepoužívejte v blízkosti van, sprch, 

bazénů a jiných nádrží s vodou. 

 



Přístroj společně s napájecím kabelem skladujte v místě, které je mimo dosah 
dětí mladších 8 let. 

 



Nedovolte, aby si se zařízením/přístrojem hrály děti.

 



Nikdy nevytahujte zástrčku ze zásuvky taháním za napájecí kabel

 



Nikdy nezapojujte zástrčku do síťové zásuvky mokrýma rukama.

 



VÝSTRAHA! Zabraňte tomu, aby si malé děti hrály s fólií. Hrozí ne-

bezpečí udušení!

 



Z důvodu zajištění bezpečnosti Vašich dětí neponechávejte v jejich dosahu 
žádné součásti obalu (plastové pytlíky, kartón, styropor atd.).

POPIS ZAŘÍZENÍ

1. 

Tlačítko proudění studeného vzduchu

2. 

Třístupňové tlačítko pro regulaci 
teploty

3. 

Dvoustupňové tlačítko pro regulaci 
proudění vzduchu

4. 

Úchyt pro zavěšení

5. 

Koncentrátor vzduchu

6. 

Objemový difuzér

7. 

Mřížka nasávání vzduchu

POUŽÍVÁNÍ FÉNU

1. 

Fén zapojte do zásuvky el. proudu a nejprve 
se ujistěte, že je spínač vzduchu nastaven do 
polohy „0“ a tlačítko regulace teploty se na-
chází v poloze bez zahřívání.

2. 

Zvolte požadovanou intenzitu proudění 
vzduchu 

3

 1 nebo 2.

3. 

Nastavte přepínač teploty 

2

 do polohy I, 

II nebo III, abyste získali dostatečně horký 
vzduch.

4. 

Chcete-li použít studený vzduch, přidržte tlačítko 

1

.

5. 

Po ukončení vysoušení, nastavte přepínač 

3

 do polohy „0“ a tlačítko 

2

 do polohy bez ohře-

vu.

6. 

Fén je opatřen pojistkou proti přehřátí. Pokud bude zacloněn otvor pro proudění vzduchu, 
fén se automaticky vypne a po vychladnutí se znovu zapne.

7. 

Během dlouhodobého vysoušení je doporučeno dělat krátké přestávky.

1

5

2

3

6

4

7

Summary of Contents for MSW-09

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI SUSZARKA DO W OS W MSW 09 Hairdryer Haartrockner...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 N VOD K OBSLUZE 6 USER MANUAL 9 12 VARTOTOJO INSTRUKCIJA 15 18 GB RU LT UA PL CZ...

Page 3: ...i Je eli urz dzenie przypadkowo wpadnie do wody nale y natychmiast wyj wtyczk z gniazdka sieciowego Nigdy nie zostawiaj w czonego urz dzenia bez nadzoru Nie k ad urz dzenia na gor cych powierzchniach...

Page 4: ...i r kami Dla bezpiecze stwa dzieci prosz nie zostawia swobodnie dost pnych cz ci opakowania torby plastikowe kartony styropian itp OSTRZE ENIE Niepozwalajdzieciombawi si foli Niebezpiecze stwo uduszen...

Page 5: ...enia oraz przed rozpo cz ciem czyszczenia 4 Otw r wylotu powietrza nale y od czasu do czasu oczy ci z zanieczyszcze szczotk 5 Obudow urz dzenia mo na czy ci wilgotn szmatk 6 Po zako czeniu suszenia po...

Page 6: ...y nenech vejte zapnut f n bez dohledu Neodkl dejte f n na horkou plochu B hem vysou en vlas dbejte na to aby se vlasy nezapletly do otvoru pro proud n vzduchu Dbejte na to abyste hork m vzduchem nezas...

Page 7: ...gulaci teploty 3 Dvoustup ov tla tko pro regulaci proud n vzduchu 4 chyt pro zav en 5 Koncentr tor vzduchu 6 Objemov difuz r 7 M ka nas v n vzduchu POU V N F NU 1 F n zapojte do z suvky el proudu a ne...

Page 8: ...zak z no omot vat nap jec kabel kolem f nu TECHNICK DAJE V kon 1800 2200W Nap jen 220 240V 50 60Hz Hladina hluku LWA 76dB D lka s ov ho kabelu 1 6m V STRAHA Nepou vejte tento spot ebi pobl vody UPOZOR...

Page 9: ...eave the device switched on and unattended Do not place the device on hot surfaces During drying make sure that hair does not get entangled in the air outlet openings Hot air should not be directed to...

Page 10: ...ng loop 5 Styling nozzle 6 Diffuser for hair volume 7 Air intake grille USING THE DRYER 1 Connect the dryer to the power source making sure first that the airflow control switch is set to 0 and the he...

Page 11: ...d around the appliance SPECIFICATIONS Power 1800 2200W Power supply 220 240V 50 60Hz Noise level LWA 76dB Power cord length 1 6m WARNING Do not use this appliance near water ATTENTION MPM agd S A rese...

Page 12: ...12 R U 30 8...

Page 13: ...13 R U 8 1 2 3 3 2 4 5 6 7 1 0 2 3 1 2 1 5 2 3 6 4 7...

Page 14: ...14 R U 3 2 I II III 4 1 5 3 0 2 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1800 2200 220 240 50 60 LWA 76 1 6 MPM agd S A O...

Page 15: ...aiso be prie i ros Ned kite prietaiso ant kaitusi pavir i D iovindamiplaukusb kiteatsarg s kadprietaisasne traukt plauk siurbimo ang Kar to oro negalima nukreipti akis ar kitas jautrias k no vietas Ne...

Page 16: ...trol s mygtukas 2 pa d i 4 Pakabinimo kilpa 5 Nuimamas oro srauto koncentratorius 6 Difuzorius plauk apim iai didinti 7 Nukreipiamos oro siurbimo grotel s D IOVINTUVO NAUDOJIMAS 1 Prijunkite d iovintu...

Page 17: ...s 7 Vynioti maitinimo laid aplink prietais grie tai draud iama TECHNINIAI DUOMENYS Galia 1800 2200W Galios intervalas 220 240V 50 60Hz Triuk mas LWA 76dB Maitinimo laido ilgis 1 6m SP JIMAS Nenaudokit...

Page 18: ...18 U A 30 8...

Page 19: ...19 U A 8 1 2 3 3 2 4 5 6 7 1 0 2 3 1 2 3 2 II III 1 5 2 3 6 4 7...

Page 20: ...20 U A 4 1 5 3 0 2 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1800 2200 220 240 50 60 LWA 76 1 6 MPM agd S A...

Page 21: ...N O T E S 21...

Page 22: ...N O T E S 22...

Page 23: ......

Page 24: ...rok obchodn nab dky firmy We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Gerbiami klientai mes tikim s kad J s b site patenkinti sigij m s gam...

Reviews: