MPM MPE-10/T, User Manual

Page: 36 / 40

36
DE
REINIGUNG UND WARTUNG:
WICHTIG! Vor der Reinigung und Wartung den Backofen ausschalten und warten, bis er vollständig abkühlt.
Den Backofen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
WICHTIG! Keine Schleifmittel oder scharfen Gegenstände zur Reinigung des Backofens verwenden, keine ag-
gressiven Reinigungs- oder Lösungsmittel verwenden.
1.
Den Backofen von innen und außen mit einem feuchten Tuch reinigen und anschließend
trocken reiben.
2.
Blech, Rost und Griff zum Herausnehmen des Blechs in warmem Wasser unter Zugabe eines
milden Reinigungsmittels säubern, abspülen und trocknen lassen. Das Zubehör des Backo-
fens ist nicht spülmaschinenfest.
3.
Zwecks einfacherer Reinigung der Glasscheiben kann die innere Scheibe der Ofentür zur Rei-
nigung herausgenommen werden. Die Clips (13) seitlich abnehmen und die innere Scheibe
der Ofentür zu sich heranziehen. Nach der Reinigung beider Scheiben die innere Scheibe
wieder anbringen und mit den Clips sichern.
WICHTIG! Den Backofen nicht einschalten, solange die innere Scheibe der Ofentür nicht installiert wurde. Es
besteht Verletzungsgefahr und der Backofen kann beschädigt werden!!!!
4.
Zwecks sorgfältiger Reinigung des Backofens kann mit Dampf (ohne Reinigungsmittel) gear-
beitet werden. Alle Zubehörteile aus dem Backofen entfernen, 2 Gläser Wasser in ein feuer-
festes Gefäß gießen und dieses auf das untere Fach des Ofens stellen. Den Backofen für 30
Minuten einschalten und das Thermostat auf die Position Dampfreinigung
FERMENTING YOGHURT
Select yoghurt mode from thermostat section while the oven is
empty, set the switch to lower resistance, pre-heat for 10
minutes and start fermenting at somewhere else.
For fermenting, we boil the raw milk we have purchased at 90°C for
10-15 minutes, and then cool it down to 43-45°C (yeasting
temperature). Add yeast with a ratio of 1%-3% add stir slowly while
the milk is at this temperature. Put the yeast added milk to the 1st
shelf of the pre-heated oven without closing its lid and close the oven
door and set the timer to manual. After 5 hours, remove the
fermented yoghurt from the oven and keep it at room temperature for
15-20 minutes, and keep the yoghurt without shaking it for 1 day at
4°C in a refrigerator. After 1 day, yoghurt is ready to be consumed.
Bon appetite.
STEAM CLEANING
This allows cleaning of the dirt that is softened by the steam
occurred inside the oven without using chemicals.
Remove all accessories from the oven. Put 2 glasses of water
inside the square tray, and place the tray to the bottom shelf.
Bring the thermostat to steam cleaning mode.
Set the timer to 30 minutes.
Bring the switch
to lower resistance mode.
After operating the oven for 30 minutes, open the door and wipe
the inner surface of oven with a damp cloth.
(*): This feature is only available on some models.
und Unterhitze
stellen
FERMENTING YOGHURT
Select yoghurt mode from thermostat section while the oven is
empty, set the switch to lower resistance, pre-heat for 10
minutes and start fermenting at somewhere else.
For fermenting, we boil the raw milk we have purchased at 90°C for
10-15 minutes, and then cool it down to 43-45°C (yeasting
temperature). Add yeast with a ratio of 1%-3% add stir slowly while
the milk is at this temperature. Put the yeast added milk to the 1st
shelf of the pre-heated oven without closing its lid and close the oven
door and set the timer to manual. After 5 hours, remove the
fermented yoghurt from the oven and keep it at room temperature for
15-20 minutes, and keep the yoghurt without shaking it for 1 day at
4°C in a refrigerator. After 1 day, yoghurt is ready to be consumed.
Bon appetite.
STEAM CLEANING
This allows cleaning of the dirt that is softened by the steam
occurred inside the oven without using chemicals.
Remove all accessories from the oven. Put 2 glasses of water
inside the square tray, and place the tray to the bottom shelf.
Bring the thermostat to steam cleaning mode.
Set the timer to 30 minutes.
Bring the switch
to lower resistance mode.
After operating the oven for 30 minutes, open the door and wipe
the inner surface of oven with a damp cloth.
(*): This feature is only available on some models.
. Nach 30 Minuten den Backofen ausschalten, die Tür öffnen, den Backofen abküh-
len lassen und das Gerät von innen mit einem feuchten Tuch auswischen.
5.
Falls die Glühbirne aus-
getauscht werden muss,
bitte folgende Hinweise
befolgen:
 Backofen ausschalten
und abkühlen lassen
 Den feuerfesten Lam-
penschirm (6) abschrau-
ben

Entfernen Sie die beschädigte Glühbirne aus dem Ofen; je nach verwendetem Lampentyp
(E14 oder G9 mit einer Leistung von 15 bis 25W) folgen Sie den Anweisungen im Bild rechts;
Werfen Sie die beschädigte Glühbirne nicht in den Mülleimer, sondern entsorgen Sie sie
bei der Elektroschrott-Sammelstelle

eine neue Glühbirne einbauen
 Den feuerfesten Lampenschirm wieder anschrauben
WICHTIG! Den Backofen nicht einschalten, wenn der feuerfeste Lampenschirm nicht montiert wurde.
Type G9 Lamp Type E14 Lamp
-25