background image

PÜRIERSTAB

CUP BLENDER

BLENDER KIELICHOWY 

БЛЕНДЕР С ЧАШЕЙ

MBL-31

DE

 

Wir wünschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und 

wir ermutigen Sie, das breitgefächerte Handelsangebot der Firma 

 zu 

nutzen 

GB

 

We wish  you  satisfaction  from  using  the  product  and  invite  you  to check 

a wide range of other 

 

appliances

PL

 

Życzymy zadowolenia z użytkowania naszego wyrobu i zapraszamy do sko

-

rzystania z szerokiej oferty handlowej firmy 

 

RU

 

Желаем получить удовольствие от использования нашего продукта 

и  приглашаем  воспользоваться  широким  коммерческим  предложением 

компании 

MPM agd S.A.

ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska

tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI

WWW.MPM.PL

DE

   BEDIENUNGSANLEITUNG 

5

GB

   USER MANUAL 

11

PL

   INSTRUKCJA OBSŁUGI 

16

RU

   ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ 

22

Summary of Contents for MBL-31

Page 1: ...using the product and invite you to check a wide range of other appliances PL yczymy zadowolenia z u ytkowania naszego wyrobu i zapraszamy do sko rzystania z szerokiej oferty handlowej firmy RU MPM a...

Page 2: ...9 8 10 11 rys 1 SPEEDS 1500 ml GLASS JUG S T A I NLESS STEEL B L A D E P ULSE FUNCTIO N I C E C RUSHING FUNC T I O N SPEEDS 1500 ml GLASS JUG S T A I NLESS STEEL B L A D E P ULSE FUNCTIO N I C E C RUS...

Page 3: ...Ger t nicht im Freien Halten Sie das Netzkabel fern von hei en Fl chen offenen Flammen sowie von scharfen Kanten Das Ger t nicht auf hei en Oberfl chen abstellen Ger t nicht in der N he anderer elekt...

Page 4: ...Sie bis es vollst ndig abk hlt Tauchen Sie das Ger t nicht in Wasser ein ACHTUNG Keine scharfen Gegenst nde Scheuermittel L sungsmittel oder aggressiven chemischen Stoff e bei der Reinigung verwenden...

Page 5: ...ht berschritten werden Warten Sie bis sich das Ger t abgek hlt hat bevor Sie es neu starten Dieses Ger t sollte nicht von Kindern verwendet werden Hal ten Sie das Ger t und das Netzkabel au erhalb der...

Page 6: ...Montaget tigkeiten in der umgekehrten Reihenfolge zu wiederholen NUTZUNG DES MIXERS HINWEIS Starten Sie den Mixer nicht ohne eine korrekt installierte Kanne und ohne den Deckel auf der Kanne Nehmen S...

Page 7: ...it des Ger ts siehe Bedienungsanleitung ist nicht zu berschreiten 8 Wenn der Motor anh lt ist das Mixen sofort zu unterbrechen eventuell ist die Menge der Zutaten zu verkleinern 9 Um das Zerkleinern v...

Page 8: ...nehmen Maximale Arbeitszeit KB Max 2min L rmpegel LWA 80 5dB L nge des Netzkabels 0 9m ACHTUNG Firma MPM agd S A beh lt sich das Recht auf technische nderungen vor Ordnungsgem e Entsorgung Elektro und...

Page 9: ...ot hang the cord on any sharp edges and prevent any contact with hot surfaces Do not place the appliance on hot surfaces Do not place the appliance in vicinity of electric and gas cookers burners oven...

Page 10: ...unpack the appliance from the original cardboard box Remove all bags stickers bands transport safety locks and inserts spacers Before use always make sure that no tool e g spoon spatula is left in the...

Page 11: ...tion and PULSE function 3 Jug mounting socket 4 Knife base 5 Stainless steel cutter 6 Rubber seal 7 Jug base ring 8 1500 ml glass blender jug 9 Jug handle 10 Jug cover 11 Jug cover cap 12 Non slip fee...

Page 12: ...blender jug 2 To avoid overloading or overheating switch to the highest speed when the appliance starts slow ing down 3 Heavy sauce paste mayonnaise or other substances of similar consistency may be...

Page 13: ...l maintenance Do not clean the appliance using harsh or abrasive cleaning agents materials or steel wool which may cause damage TECHNICAL DATA Technical parameters are indicated on the product namepla...

Page 14: ...szaj przewodu zasilania na ostrych kraw dziach i nie pozw l aby si styka z gor cymi powierzchniami Nie stawiaj urz dzenia na gor cych powierzchniach Nie stawiaj urz dzenia w pobli u innych urz dze ele...

Page 15: ...asilaj cej i odczekaj a ca kowicie si och odzi po pracy Nie zanurzaj urz dzenia w wodzie UWAGA Do czyszczenia nie wolno u ywa ostrych przedmio t w past ciernych rozpuszczalnik w i innych silnych rodk...

Page 16: ...e zamontowanej pokrywy dzbanka UWAGA Przed wylaniem zawarto ci z dzbanka poczeka a n zatrzyma si UWAGA Nie przekraczaj dopuszczalnego czasu pracy podane go na tabliczce znamionowej Przed kolejnym uruc...

Page 17: ...oraz bez pokrywy na dzbanku Nie zdejmuj dzbanka podczas pracy urz dzenia 1 Ustaw obudow blendera 1 na suchej stabilnej poziomej powierzchni 2 Po upewnieniu si e wszystkie cz ci dzbanka blendera s pra...

Page 18: ...A Nie u ywaj blendera bez poprawnie zamontowanej po krywy dzbanka CZYSZCZENIE I KONSERWACJA UWAGA Przed przyst pieniem do czyszczenia od cz urz dzenie z sieci i odczekaj a ca kowicie ostygnie UWAGA Ni...

Page 19: ...ania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolo wanego usuwania odpad w zu yte urz d...

Page 20: ...22 RU...

Page 21: ...23 RU 8 a...

Page 22: ...24 RU...

Page 23: ...25 RU 1 2 PULSE 3 4 5 6 7 8 1500 9 10 11 12 1 7 2 7 5 1 3 8 4 7 1 1 2 8 1 3 1500 8 4 5 6 2 2 7...

Page 24: ...26 RU 11 11 8 2 0 PULSE PULSE 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3...

Page 25: ...27 RU 4 5 6 7 KB Max 2 LWA 80 5 0 9 MPM agd S A O...

Page 26: ...N O T E S 28...

Reviews: