background image

15

FRANÇAIS

FR

1 GÉNÉRALITÉS

Ce symbole est un AVERTISSEMENT. 

Risque de blessure ou de dégât matériel 

en cas de non-respect des instructions.

Lire attentivement les instructions et les 

consignes de sécurité avant d’utiliser la 

machine.

1.1 Symboles

Les symboles suivants figurent sur la machine. Ils 

attirent votre attention sur les dangers d’utilisation 

et les mesures à respecter.

Explication des symboles:

Attention! 

Lire le mode d’emploi et le manuel de sé-

curité avant d’utiliser la machine.

Attention! 

Ne pas mettre les mains ou les pieds sous 

la machine en fonctionnement.

Attention! 

Attention aux projections. Travailler à une 

distance suffisante de toute présence.

Attention!

Avant toute réparation, débrancher le câ-

ble d’alimentation de la bougie.

1.2 Références

1.2.1 Numérotation

Dans les instructions qui suivent, les figures sont 

numérotées 1, 2, 3, etc.

Les composants illustrés sont indiqués par A, B, C, 

etc.

Une référence renvoyant à l’élément E de la figure 

5 sera indiquée « 5:E ».

1.2.2 Titres

Les titres sont numérotés selon l’exemple suivant:

« 2.3.2 » est un sous-titre de « 2.3 ».

En principe, lorsqu’on renvoie à un titre, seul son 

numéro est indiqué, par ex. « Voir 2.3.2 ».

2 DESCRIPTION

2.1 Généralités

Le plateau de coupe est conçu pour les tondeuses 

GGP à plateau monté à l’avant (voir tableau ci-

dessous).

Versions sont disponibles avec réglage manuel de 

la hauteur de coupe.

2.2 Commandes

2.2.1 Réglage hauteur de coupe

La hauteur de coupe se règle de 25 à 85 mm.

Un levier permet de régler la hauteur de coupe sur 

plusieurs positions (voir fig. 2).

2.2.2 Inclinaison vers l’avant

La partie arrière du plateau de coupe peut être re-

haussée de 12 mm en plaçant les deux goupilles un 

trou plus bas que la position d’origine (voir fig. 2).

2.2.3 Montage à l’arrière

La partie arrière du plateau de coupe est fixée à 

l’aide des deux goupilles illustrées à la fig. 2.

2.2.4 Montage du dispositif de levage des 

accessoires

Le plateau est monté dans le dispositif de levage à 

l’aide d’une chaîne et de crochets à ressort. 

L’un des crochets est prévu pour la position de tra-

vail et peut être fixé sur divers maillons de la 

chaîne pour régler la force de levage (voir fig. 13).

L’autre crochet à ressort sert à la position de net-

toyage.

3 ASSEMBLAGE

3.1 4000-series 4WD à connexions 

de plateau fixes et 2000-series

Exemple de connexion de plateau fixe, voir 3:C et 

4:G.
1. Positionner le plateau de coupe devant la ma-

chine.

2. Vérifier que les supports du plateau sont instal-

lés sur la machine comme suit :

• Rondelle (3:D). Uniquement pour les ma-

chines jusqu’en 2006 compris.

• Montant du plateau (3:C).

• Rondelle (3:B).

• Circlip (3:A).

Plateau de 

coupe

2000-series

4000-series

85 Combi

X

95 Combi

X

X

105 Combi

X

X

Summary of Contents for 105 Combi

Page 1: ...INSTRUCTIONS FOR USE 85 Combi 95 Combi 105 Combi for 8211 7060 90 INSTRUCTIONS FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI EN 5 NL 10 FR 15 Mountfield 2000 and 4000 series...

Page 2: ...2 125 Combi Pro 4000 series 4WD 2000 series A B C D K K 2000 series A B C 4000 series 2WD G F E I H K 4000 series 4WD K 3 5 7 1 4 6 8 2...

Page 3: ...3 4000 series 4WD 2000 series 16 4000 series 2WD 11 13 15 9 12 14 16 10...

Page 4: ...4 1 3 P P Q Q 45 Nm R 90 19 21 23 17 20 22 18...

Page 5: ...for use are num bered in accordance with the following example 2 3 2 is a subheading to 2 3 and is included un der this heading When referring to headings only the number of the heading is normally s...

Page 6: ...ws Deck mount 4 G Washer 4 F Lock pin 4 E 3 Screw the arms into each other See fig 5 4 Set the maximum cutting height 5 Locate the belt around the machine s belt pul ley 6 Tension the belt as follows...

Page 7: ...ut grass is dispersed better Inclining forwards is recommended for thicker grass 4 3 Mowing advice In order to achieve optimum mowing results fol low the advice below Cut frequently Run the engine at...

Page 8: ...tion of the deck slightly to reduce the load from the cotter pin B Remove pins and washer C Remove the right hand cotter pin and washer in the same way 5 Release the belt tension by removing the belt...

Page 9: ...ar bolts 21 Q 9 8 Nm In the event of a collision the shear bolts 21 Q can break and the blades bend back If this has hap pened install genuine shear bolts and tighten as above 5 5 3 Synchronising blad...

Page 10: ...tels in deze gebruikershandleiding zijn op de volgende manier genummerd 2 3 2 is een subtitel van 2 3 en wordt onder deze titel vermeld Wanneer naar een titel wordt verwezen wordt al leen het nummer v...

Page 11: ...ng 4 G Ring 4 F Borgpen 4 E 3 Bevestig de armen aan elkaar Zie afb 5 4 Stel de maximale maaihoogte in 5 Plaats de riem op de riempoelie van de ma chine 6 Span de riem als volgt Span de riem met de rie...

Page 12: ...rgekanteld is wordt het Multiclip effect verminderd terwijl het ge maaide gras beter wordt verstrooid Voorover kantelen wordt aanbevolen voor dikker gras 4 3 Maaiadvies Volg het onderstaande advies op...

Page 13: ...de rechter en linkerzijde als volgt A Til het linkerachterdeel van het maaidek op om de belasting op de splitpen te vermind eren B Verwijder pinnen en ring C Verwijder de rechtersplitpen en ring op de...

Page 14: ...hroeven 21 P 45 Nm Bouten 21 Q 9 8 Nm Bij een botsing kunnen de bouten 21 Q breken en de messen worden verbogen Mocht dit gebeuren plaats dan originele bouten en bevestig ze zoals hi erboven is beschr...

Page 15: ...les tondeuses GGP plateau mont l avant voir tableau ci dessous Versions sont disponibles avec r glage manuel de la hauteur de coupe 2 2 Commandes 2 2 1 R glage hauteur de coupe La hauteur de coupe se...

Page 16: ...sens de la marche le tendeur doit se trouver sur la gauche de la courroie Voir fig 10 7 Suspendre l unit dans le dispositif de levage des accessoires Voir fig 13 8 Proc der aux r glages de base du pl...

Page 17: ...mmand e pour l herbe paisse 4 3 Conseils de tonte Conseils pour une tonte optimale Tondre fr quemment Faire tourner le moteur plein r gime L herbe doit tre s che Utiliser des lames aff t es Garder pro...

Page 18: ...lles et les rondelles C R p ter l op ration droite 5 D tendre la courroie en retirant le dispositif de tension Voir fig 10 6 D crocher la courroie de la poulie de la ma chine 7 Saisir l avant du plate...

Page 19: ...lement 21 Q cassent et les lames se replient Le cas ch ant remplacer par des boulons de cisaillement d origine et serrer comme indiqu ci dessus 5 5 3 Synchronisation des lames Les lames du plateau fon...

Page 20: ...M an u f a ct u re d b y GG P S w ed e n A B...

Reviews: