DUO
™
/ DUET
™
Safety Warnings / Avertissements / Warnungen / Advertencias / Waarschuwing
las correas de hombros de la hebilla de la
cintura, o la correa puede formar lazos que
podrian conducir a estrangulacion.
•
No use este asiento con ningun otro
modelo de coche de paseo
•
No es seguro usar otros accesorios que
aquellos aprobados por el fabricante del
coche de paseo.
•
Debe de tenerse cuidado si el coche de
paseo es usado en escalares o escaleras
eléctricas.
•
El coche de paseo no bebe ser usado
cerca de fuego (chimeneas) o flamas
expuestas.
•
Siempre ponga los frenos cundo el coche
de paseo esté estacionado:
•
Este vehículo esta planeado para niños de
recién nacido a 6 años y peso máximo de
20kg/44lbs (duo) / 18kg/40lbs (duet).
•
No coloque mas de 5kg/11lbs en la
canastilla.
ADVERTENCIAS
El Estándar de Seguridad canadiense dicta
•
Nunca deje al niño sin supervisión en el
coche de paseo.
•
Siempre use el arnés de seguridad
para evitar heridas serias por caídas o
resbalones.
•
No coloque mas de 5kg/11lbs en la
canastilla.
•
El coche de paseo puede desestabilizarse
si una canastilla diferente a la
recomendada por el fabricante, es usada.
•
El coche de paseo puede volverse
inestable si la carga recomendada es
excedida.
•
Tenga cuidado al doblar y desdoblar el
coche de paseo para evitar que sus dedos
sean atrapados.
•
Peso máximo en posición vertical del
asiento principal 44lbs/20kg (duo) /
40lbs/18kg (duet).
Summary of Contents for duet
Page 2: ...philandteds com ...
Page 9: ...9 Félicitations Merci d avoir choisi duo duet ...
Page 16: ...DUO DUET Safety Warnings Avertissements Warnungen Advertencias Waarschuwing ...
Page 17: ...17 Sie haben den duo duet gewählt Herzlichen Glückwunsch ...
Page 24: ...DUO DUET Safety Warnings Avertissements Warnungen Advertencias Waarschuwing ...
Page 25: ...25 Felicidades por haber escogido el duo duet ...
Page 31: ...31 Gefeliciteerd met je keus voor de duo duet ...
Page 42: ...DUO DUET Features Caractérisiques Produkteigenschaften Características Kenmerken 10 ...
Page 44: ...DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 45: ...45 DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 46: ...DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 1 1 1 1 3 2 ...
Page 47: ...47 DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 1 1 5 4 ...
Page 48: ...DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 1 2 ...
Page 49: ...49 DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 1 1 1 1a 1c 1b ...
Page 50: ...DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 1 1 2a 2a ...
Page 51: ...51 DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 53: ...53 DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 54: ...DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 55: ...55 DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies ...
Page 56: ...DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 1 1 2 3 4 ...
Page 57: ...57 DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 1 2 3 ...
Page 58: ...DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 1 1 1 1 1 3 2 4 ...
Page 59: ...59 DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies 1 1 5 6 ...
Page 60: ...DUO DUET Instructions gebrauchsanweisung instrucciones instructies B 9kg 20lbs max load ...